Et dans ce cas, oui c'est appréciable de les lire en français pour un non anglophone qui voudrait apprendre.
Sans doute une surprise des gens devant les priorités de certaines personnes.
Mais maintenant, si on ne parle pas anglais on n'a pas le droit d'apprendre ?
Ben si. En commençant par exemple à apprendre l'anglais.
Mais admettons, pas d'anglais.
Je hurle devant une distribution qui a de l'écrit, il faut apprendre à lire avant d'apprendre à utiliser Linux, c'est inacceptable, il faut une distribution qui parle français, pas qui écrit français.
Bref, l'argument est pas très logique...
je suis partisan d'un partage du savoir pour le plus grand nombre et pas seulement pour un groupe aussi grand soit il qui est anglophone.
Partager en mettant une barrière de langue envers les gens, quelle riche idée!
il faut peut etre comparer des choses comparables.
Justement, comparer à quoi? La cible est bizarre : faudrait "apprendre Linux" avant d'apprendre l'anglais? c'est vraiment tes priorités dans la vie?
PS : je suis partisan de la traduction pour les utilisateur, pour accéder au plus grand nombre. Mais à un moment, il faut arrêter les conneries, et pour aller plus loin qu'utiliser il faut commencer par apprendre l'anglais afin de pouvoir discuter avec tout le monde, avoir un socle commun.
[^] # Re: Pourquoi condamner ?
Posté par Zenitram (site web personnel) . En réponse au journal 0linux: LA distribution FRANCOPHONE pour LES francophones par DES francophones. Évalué à 2.
Sans doute une surprise des gens devant les priorités de certaines personnes.
Ben si. En commençant par exemple à apprendre l'anglais.
Mais admettons, pas d'anglais.
Je hurle devant une distribution qui a de l'écrit, il faut apprendre à lire avant d'apprendre à utiliser Linux, c'est inacceptable, il faut une distribution qui parle français, pas qui écrit français.
Bref, l'argument est pas très logique...
Partager en mettant une barrière de langue envers les gens, quelle riche idée!
Justement, comparer à quoi? La cible est bizarre : faudrait "apprendre Linux" avant d'apprendre l'anglais? c'est vraiment tes priorités dans la vie?
PS : je suis partisan de la traduction pour les utilisateur, pour accéder au plus grand nombre. Mais à un moment, il faut arrêter les conneries, et pour aller plus loin qu'utiliser il faut commencer par apprendre l'anglais afin de pouvoir discuter avec tout le monde, avoir un socle commun.