• [^] # Re: Des milliers de personnages virtuels pour la bataille d'Helm

    Posté par . En réponse à la dépêche Des milliers de personnages virtuels pour la bataille d'Helm. Évalué à 3.

    - aragorn qui refuse son trone

    Euh, pourquoi tu crois qu'il est Ranger près de la Comté et pas sur le trône ? Aragorn refuse son trône aussi chez Tolkien, avant de se trouver plus ou moins forcé de l'accepter.

    - theoden en guerrier arrogant

    Il l'est. Les Rohirrims sont des guerriers, "arrogants" si on veut; et lui est roi, ce qui explique encore plus qu'il soit "arrogant". Et aller au gouffre d'Helm contre l'avis de Gandalf, c'est une preuve de plus de cette "arrogance". Je dirais plutôt fierté, mais bon...

    - elrond qui méprise les hommes

    C'est le cas aussi chez Tolkien, ce n'est pas pour rien qu'il a choisi d'être Elfe et non Humain, par exemple (au contraire de son frère). C'est peut-être un peu plus marqué dans le film, mais c'est le cas aussi dans le livre.

    - faramir imbu de sa gloire

    Ah ? Ce n'est pas l'impression qu'il m'a donné dans le film... au contraire... il est juste dupé par l'Anneau, c'est tout.

    il a globalement réussi l'adaptation des personnages qui composent la communauté de l'anneau, hormis aragorn.

    Je trouve Aragorn très bien réussi et très conforme au contraire (toute la communauté, à l'exception peut-être de Gimli, est vraiment très très conforme AMHA. Gimli est un peu plus éloigné du personnage original que les autres, mais il reste très crédible AMHA)