J'ai une télé relativement récente (une Sony, 2 ans) ainsi qu'un décodeur SFR (le vieux, pas le révolution), et tous deux me permettent de choisir la langue audio ainsi que le sous-titre depuis la TNT (j'ai pas vérifié pour les chaines accessibles via l'ADSL, mais j'imagine que ce doit être pareil).
Après, ça dépend de chaînes et des programmes. Pour les films et séries US, il y a souvent un canal audio anglais; les sous-titres anglais, c'est un peu moins régulier.
Par contre, sous-titres et télétexte, ce n'est pas la même chose.
Note : pour les programmes français, français et VO, c'est la même chose.
[^] # Re: Sur la TNT sans passer par la box ?
Posté par cfx . En réponse au message [Vidéo VO] Regarder séries et flims en VO, sous-titré en VO. Évalué à 2.
J'ai une télé relativement récente (une Sony, 2 ans) ainsi qu'un décodeur SFR (le vieux, pas le révolution), et tous deux me permettent de choisir la langue audio ainsi que le sous-titre depuis la TNT (j'ai pas vérifié pour les chaines accessibles via l'ADSL, mais j'imagine que ce doit être pareil).
Après, ça dépend de chaînes et des programmes. Pour les films et séries US, il y a souvent un canal audio anglais; les sous-titres anglais, c'est un peu moins régulier.
Par contre, sous-titres et télétexte, ce n'est pas la même chose.
Note : pour les programmes français, français et VO, c'est la même chose.