[tiens les score semblent merder, je suis le seul? il me dit que le message est trop vieux...]
Au lieu des 29 lignes ci-dessus tu aurais pu plutot envoyer un email à l'auteur et au traducteur FR pour leur signaler les erreurs sur le fond et la forme. Je suis persuadé qu'une telle attitude *constructive* aurait été vraiment bénéfique.
Moi, j'y ai pensé, mais devant un tel tissu de connerie, j'ai renoncé, je me permet juste de le filer à quelques amis dans la catégorie humour... je t'avoue ce qui m'a le plus bloquer c'est ça:
"Parfois certaines personnes se sont violemment plaintes au sujet de quelques passages de cet article. Ces objections ce sont souvent révélées exagérées après évaluation.
Il y a des gens dont l'amour-propre est fortement attaché à leur connaissance des ordinateurs. Quand ils découvrent quelque chose qu'ils ne savaient pas ils ont parfois une réaction négative qui peut passer pour une objection sérieuse."
Je t'avoue aussi que c'est par fainéantise, rien qu'essayer de lui faire comprendre les limites réelles imposées par Windows 9x sur le nombres de handles (GDI ou autres, ce qu'il ne semble pas avoir saisi), sur ce qu'est un handles, sur la façon dont il gère cela, et pourquoi ce n'est pas critique prendrait trop de temps, ou alors concernant la gestion de la mémoire virtuelle, ferait mieux de lire un peu, donc finalement je préfère en rire... (surtout que la version française contient beaucoup d'humour: "il [l'auteur] peut donc en ce sens être considéré comme "plus pro-Microsoft que Bill Gates lui-même"."... faut oser quand même...).
[^] # Re: Windows XP montre la direction que prend Microsoft
Posté par tene . En réponse à la dépêche Windows XP montre la direction que prend Microsoft. Évalué à 6.
Au lieu des 29 lignes ci-dessus tu aurais pu plutot envoyer un email à l'auteur et au traducteur FR pour leur signaler les erreurs sur le fond et la forme. Je suis persuadé qu'une telle attitude *constructive* aurait été vraiment bénéfique.
Moi, j'y ai pensé, mais devant un tel tissu de connerie, j'ai renoncé, je me permet juste de le filer à quelques amis dans la catégorie humour... je t'avoue ce qui m'a le plus bloquer c'est ça:
"Parfois certaines personnes se sont violemment plaintes au sujet de quelques passages de cet article. Ces objections ce sont souvent révélées exagérées après évaluation.
Il y a des gens dont l'amour-propre est fortement attaché à leur connaissance des ordinateurs. Quand ils découvrent quelque chose qu'ils ne savaient pas ils ont parfois une réaction négative qui peut passer pour une objection sérieuse."
Je t'avoue aussi que c'est par fainéantise, rien qu'essayer de lui faire comprendre les limites réelles imposées par Windows 9x sur le nombres de handles (GDI ou autres, ce qu'il ne semble pas avoir saisi), sur ce qu'est un handles, sur la façon dont il gère cela, et pourquoi ce n'est pas critique prendrait trop de temps, ou alors concernant la gestion de la mémoire virtuelle, ferait mieux de lire un peu, donc finalement je préfère en rire... (surtout que la version française contient beaucoup d'humour: "il [l'auteur] peut donc en ce sens être considéré comme "plus pro-Microsoft que Bill Gates lui-même"."... faut oser quand même...).