Je te rassure : les gens qui lisent les journaux n'ont pas de problèmes en kanji, et inversement... Il y a une forte corrélation entre la capacité à lire/écrire et la volonté de le faire.
Pourtant bon nombre de japonais préfèrent lire en anglais ou un japonais à écriture latine que le Kanji dont l'expression par les journaux est d'un registre très soutenu avec de nombreux symboles peu utilisés au quotidien (pour le japonais lambda en tout cas).
Les langues asiatiques sont très longues à apprendre en général, c'est un fait. Cela ne les aide pas du tout.
[^] # Re: Correction
Posté par Renault (site web personnel) . En réponse à la dépêche Mise aux poings sur systemd. Évalué à 5. Dernière modification le 16 juin 2014 à 23:30.
Pourtant bon nombre de japonais préfèrent lire en anglais ou un japonais à écriture latine que le Kanji dont l'expression par les journaux est d'un registre très soutenu avec de nombreux symboles peu utilisés au quotidien (pour le japonais lambda en tout cas).
Les langues asiatiques sont très longues à apprendre en général, c'est un fait. Cela ne les aide pas du tout.