Ha, je remarque que tu parles du japonais... Quel est ton niveau ? Quel est ton objectif ?
Si c'est juste communiquer que tu veux, alors ces sites sont bien. Si c'est parler, un site avec webcam et/ou micro peut être mieux, ou simplement des rencontres avec des japonais dans ta ville.
Si c'est obtenir un niveaux professionel à l'écrit, je te conseille directement d'aller pêcher dans les resources en japonais pour japonais, car l'écrit (et l'oral aussi, d'ailleurs) au travail, c'est une tout autre langue...
Sinon, un bon bouquin, un bon dico, et du temps passé à traduire, ça marche aussi. Choisis quand même un livre moderne et simple à lire, genre Murakami Haruki, si tu veux apprendre du japonais que les gens comprendrons. Si tu apprends avec Natsume Sôseki ou Umehara Takeshi, tes interlocuteurs ne vont pas comprendre la moitié de ton vocabulaire...
[^] # Re: Oui.
Posté par Axioplase ıɥs∀ (site web personnel) . En réponse au message Un bon site pour trouver des correspondants linguistiques?. Évalué à 2.
Ha, je remarque que tu parles du japonais... Quel est ton niveau ? Quel est ton objectif ?
Si c'est juste communiquer que tu veux, alors ces sites sont bien. Si c'est parler, un site avec webcam et/ou micro peut être mieux, ou simplement des rencontres avec des japonais dans ta ville.
Si c'est obtenir un niveaux professionel à l'écrit, je te conseille directement d'aller pêcher dans les resources en japonais pour japonais, car l'écrit (et l'oral aussi, d'ailleurs) au travail, c'est une tout autre langue...
Sinon, un bon bouquin, un bon dico, et du temps passé à traduire, ça marche aussi. Choisis quand même un livre moderne et simple à lire, genre Murakami Haruki, si tu veux apprendre du japonais que les gens comprendrons. Si tu apprends avec Natsume Sôseki ou Umehara Takeshi, tes interlocuteurs ne vont pas comprendre la moitié de ton vocabulaire...