C'est parfois agaçant lors d'un achat en ligne d'être redirigé vers Paypal alors qu'on a pas de compte et qu'on en veut pas.
Il est possible aux vendeurs de proposer de payer sans compte mais c'est optionnel et apparemment c'est pas si simple.
Exemple sur ce site de vente en ligne
Je sélectionne un article, et au moment de valider la commande, il est écrit
If you don't have a PayPal account, you can still use the Paypal gateway to (...)