ミャンマー語(ご)/Pamphlets in Myanmar

社会保険(しゃかいほけん)とは/About Social Insurance System

みんなのための「社会保険(しゃかいほけん)」/Social Insurance for Everyone

このパンフレットを読む(よむ)/Open this pamphlet(PDF)

社会保険制度加入(しゃかいほけんせいどかにゅう)のご案内(あんない)/Enrollment in Social Insurance System

このパンフレットを読む(よむ)/Open this pamphlet(PDF)

公的年金(こうてきねんきん)とは/About Japan's Public Pension System

日本(にほん)()外国人(がいこくじん)のみなさまへ 公的年金制度(こうてきねんきんせいど)のご案内(あんない)/To non-Japanese people living in Japan Japan’s Public Pension System

このパンフレットを読む(よむ)/Open this pamphlet(PDF)

技能実習生(ぎのうじっしゅうせい)実習実施者(じっしゅうじっししゃ)皆様(みなさま)日本(にほん)公的年金(こうてきねんきん)加入手続(かにゅうてつづき)はおすみですか?/To Technical Interns and their employers (Implementing Organizations) Have you enrolled in Japanese public pension system?

このパンフレットを読む(よむ)/Open this pamphlet(PDF)

国民年金(こくみんねんきん)のくわしい説明(せつめい)/Japanese National Pension System

国民年金制度(こくみんねんきんせいど)仕組(しく)み/Japanese National Pension System

このパンフレットを読む(よむ)/Open this pamphlet(PDF)

国民年金(こくみんねんきん)手続(てつづ)き/Procedures for National Pension System

国民年金加入(こくみんねんきんかにゅう)のご案内(あんない)/Notice for enrollment in National Pension System

このパンフレットを読む(よむ)/Open this pamphlet(PDF)

国民年金被保険者関係届書(こくみんねんきんひほけんしゃかんけいとどけしょ)(申出書(もうしでしょ))/National Pension insured persons' report form

このパンフレットを読む(よむ)/Open this pamphlet(PDF)

国民年金保険料免除(こくみんねんきんほけんりょうめんじょ)納付猶予(のうふゆうよ)のご案内(あんない)/Application for National Pension Contribution Exemption/Payment Postponement

このパンフレットを読む(よむ)/Open this pamphlet(PDF)

国民年金保険料学生納付特例(こくみんねんきんほけんりょうがくせいのうふとくれい)申請(しんせい)について/Application for National Pension Contribution Special Payment System for Students

このパンフレットを読む(よむ)/Open this pamphlet(PDF)

厚生年金保険(こうせいねんきんほけん)健康保険(けんこうほけん)/Employees' Pension Insurance and Employees' Health Insurance

厚生年金保険(こうせいねんきんほけん)健康保険制度(けんこうほけんせいど)のご案内(あんない)/Employees' Pension Insurance and Employees' Health Insurance

このパンフレットを読む(よむ)/Open this pamphlet(PDF)

脱退一時金(だったいいちじきん)/日本からはなれるときにもらうことができるお金/Lump-sum Withdrawal Payments

日本(にほん)から出国(しゅっこく)される外国人(がいこくじん)皆様(みなさま)へ/To all foreigners leaving Japan

このパンフレットを読む(よむ)/Open this pamphlet(PDF)