VOL.197 OCTOBER 2024
JAPAN’S HEALING FORESTS (PART 2)
Autumn Forests with Colorful Leaves
[政策相关报道]为实现日本与美利坚合众国之间更加活跃的旅游交流 ―日美观光交流年2024―
2023年11月,日本国土交通大臣齐藤和美国驻日大使伊曼纽尔联合签署了“日美观光交流年2024”合作备忘录
为振兴因新冠疫情而低迷的旅游需求,今年度,日本与美利坚合众国(以下称“美国”)联合实施“日美观光交流年2024”项目。本文将对其概要以及相关活动做一介绍。
日美观光交流年2024的发起
以恢复并扩大因新冠疫情而低迷的日美之间双向的旅游交流为目的,2023年11月,日本国土交通大臣齐藤铁夫与美国驻日大使拉姆·伊曼纽尔(Rahm Emanuel)共同签署了关于将2024年1月至2025年3月作为“日美观光交流年2024”的合作备忘录。根据这一备忘录,通过交流年,两国的政府与民间的旅游事业相关者(美国驻日大使馆、美国国家旅游局(Brand USA)、日本观光厅、日本政府观光局〈JNTO〉、日本旅游业协会〈JATA〉)将密切合作,努力活跃两国间的旅游交流。
“日美观光交流年2024”的各项措施与活动
“日美观光交流年2024”将开展以带动日美两国的观光需求为目的的各项活动,以及通过棒球等体育活动来进行旅游宣传,并开展两国姐妹城市之间的人员交流。具体内容如下。
美国为扩大赴日旅游需求采取的措施
作为扩大赴日旅游需求的一项措施,2024年5月,利用在洛杉矶举行的全美最大规模的旅游博览会“IPW2024”的机会,在“JAPAN HOUSE”举办了旨在通过日美官方与民间的旅游事业相关者来扩大相互间旅游往来的“日美观光研讨会”以及北陆宣传活动。并且,JNTO为宣传“日美观光交流年2024”,与Lucasfilm Ltd. LLC*共同举办有机会赢得机票或纪念商品的宣传营销活动,同于5月在纽约举行的“JAPAN·PARADE”,还设置了介绍赴日旅游信息的展台,同时,与“星球大战”(美国导演乔治·卢卡斯制作拍摄的系列科幻题材电影)合作的被称为“浮舟”的彩车也吸引了诸多观众。作为交流年活动的一环,纽约于9月举办了“日美观光活动”,正在美国访问的内阁总理大臣岸田文雄(当时)出席了活动,并介绍了日本的旅游、食物以及日本酒的魅力等。
照片提供:日本内阁广报室
日本为扩大赴美旅游需求采取的措施
为扩大赴美旅游需求,美国的官方旅游促进团体美国国家旅游局(Brand USA)于2024年7月召集美国各地的观光局组成日本营销使团,在东京与大阪举行了以日本的旅行社为对象的研讨会与商谈会。并于2024年9月,配合在日本东京举办的“旅游EXPO日本2024”,举行了“日美观光交流年研讨会”,研讨会上,美国的旅游业供应商代表向日本的旅游业相关人员等就有关加快恢复赴美旅游需求的措施与计划进行了发言,会上还进行了讨论,从而促进了赴美旅游需求的回暖。
同时,日本还通过体育活动来实施有关措施,2024年8月在东京举行的“儿童霞关参观日”活动中,与MLB JAPAN等联合举办有关的展览以及智力竞赛大会,此外,2024年9月,配合日本的职业棒球正式赛而举行了“日美观光交流年2024之夜”活动,美国大使馆商务公使阿兰·塔利(Alan Turley)主持了开球式,主屏幕上打出了日美观光交流年2024的标识,并播放了特别影像。
今后的举措
今后,我们将通过开展以日美合作的各种活动和以体育、姐妹城市交流为内容的相关活动,来推动旅游交流,同时努力加强两国的社会经济合作与相互理解。
详细内容可通过日本观光厅网站(日美观光交流年(日语))进行阅览。
*Lucasfilm Ltd. LLC 美国的电影导演乔治·卢卡斯(George Lucas)成立的影视制作公司。