このウェブサイトではJavaScriptおよびスタイルシートを使用しております。正常に表示させるためにはJavaScriptを有効にしてください。ご覧いただいているのは国立国会図書館が保存した過去のページです。このページに掲載されている情報は過去のものであり、最新のものとは異なる場合がありますのでご注意下さい。

ご覧いただいているのは国立国会図書館が保存した2015年7月1日時点のページです。このページに掲載されている情報は過去のものであり、最新のものとは異なる場合がありますのでご注意下さい。収集時のURLは http(s)://www8.cao.go.jp/teiju-portal/port/index.html ですが、このURLは既に存在しない場合や異なるサイトになっている場合があります。

(注記)このページの著作権について

ヘルプ


保存日:

ヘルプ


保存日:

ご覧いただいているのは国立国会図書館が保存した2015年7月1日時点のページです。このページに掲載されている情報は過去のものであり、最新のものとは異なる場合がありますのでご注意下さい。収集時のURLは http(s)://www8.cao.go.jp/teiju-portal/port/index.html ですが、このURLは既に存在しない場合や異なるサイトになっている場合があります。

(注記)このページの著作権について

Website sobre as Políticas para Residentes Estrangeiros

Introdução

O site busca ofrecer conveniência para estrangeiros que residem no Japão, e para pessoas que lhes servem. Além disso, as informações serão acrescentadas em qualquer momento de acordo com sugestões dadas pelo "Seminário de Planejamento e Operação de Portais sobre Residentes Estrangeiros" que será estabelecido no futuro por profissionais. E as informações públicadas aqui são limitadas, cuja tradução foi apoiada pela CLAIR.

Novidades

Novidades
2015年05月08日 Sobre a troca para o Cartao de Permanencia <Para residentes de medio e longo periodo>(Ministerio da Justica)
2015年03月19日 "Para todos os trabalhadores estrangeiros empregados de empreiteiras ou temporários"
2014年12月25日 "Guia para requerimento do seguro contra acidentes de trabalho"
2014年06月27日 "O sistema do cartão de embarque/desembarque para reentrada mudará a partir do dia 1° de julho de 2014!"
2014年02月05日 "Sobre a ajuda de custo para ensino médio" (MEXT)
2013年10月10日 "Atendimento aos descendentes de japoneses que receberam o auxílio do governo japonês para retorno ao seu país de origem" e Resumo da "Pesquisa Especial de Opinião Pública Referente aos Residentes Estrangeiros Descendentes de Japonês"
2013年09月18日 "Guia de viagem para inflexão de um plano de currículo standard da educação japonesa para "os estrangeiros como os moradores" (Agência para negócios culturais)"
2013年07月26日 "Resumo do Relatório de 2012 pelo Conselho para a Promoção da Convivência Multicultural, do Ministério de Assuntos Internos e Comunicação (Ministério de Negócios Internos e Comunicações)"
2013年05月09日 "Para as Vítimas de Violência Conjugal (Secretaria para a Igualdabe de Homens e Mulheres,Gabinete do Governo)"
2013年04月25日 Fiscal 2013:Sobre o Curso Preparatório para Recolocação Profissional aos Descendentes Japoneses (O 2013 ano fiscal)(Centro Internacional de Cooperação do Japão/JICA)Open New Window
2013年01月23日 "GUIA DE ORIENTAÇÃO (CLAIR)"
2012年12月27日 Soble o Norovírus (PDF:321KB)Open New Window
2012年11月02日 "Aos estrangeiros que saem do Japão - Aviso sobre o pedido do Pagamento Integral de Desligamento do Plano Nacional de Pensões ou do Plano de Aposentadoria do Seguno Social"
2012年09月20日 "Diretriz da Mudança do Visto e da Permissão de Renovação do Período de Permanência"
2012年03月26日 Formulação do Estado de Implementação do "Plano de Ação de Medidas para Residentes Estrangeiros de Descendência Japonesa"
2012年02月10日 Anunciamos a renovação deste website.
2011年09月30日 Consultas por Telefone em Línguas Estrangeiras
2011年09月05日 "Começará um novo sistema de controle de permanência" etc.
2011年07月01日 Plano de Ação de Medidas para Residentes Estrangeiros de Descendência Japonesa
2011年05月31日 Venha para nossa sala do Projeto Arco-Íris! Para os responsáveis das crianças estrangeiras que vivem no Japão(Folheto)
2011年05月30日 Consultas por Telefone em Línguas Estrangeiras
2011年04月19日 Consultas por Telefone em Línguas Estrangeiras
2011年03月15日 Links relacionados às informações sobre Grande Terremoto do Leste do Japão (Atualizando Seqüencial)
2011年01月24日 Política Básica de Medidas para Estrangeiros Residentes de Descendência Japonesa : novidade!
2010年09月14日 Aprender a Língua Japonesa : novidade!
2010年09月06日 O governo japonês irá realizar o Censo Demografico em 1 de Outubro de 2010.
2010年08月17日 A Quem Planeja Iniciar a Vida no Japão
Guia para a vida cotidiana no Japão (Folheto)
2009年10月23日 Link para os Sites sobre Informações de Influenza A (H1N1) (Renovado)
2009年07月16日 Novas Medidas de Apoio!!
2009年05月26日 Link para os Sites sobre Informações de Influenza A (H1N1)
2009年04月01日 Anunciamos o lançamento de um Novo Site !!

Informações sobre Grande Terremoto do Leste do Japão

No dia 11 de março (sexta-feira) o Japão foi atingido por um grande terremoto principalmente na região nordeste do pais. Todos devem tomar atitudes calmas baseando-se nas informações corretas e verdadeiras. As noticias oficiais sobre o terremoto podem se encontrar nos seguintes websites.

Cuidado com email de corrente

  • Várias informações falsas sobre terremoto tem se espalhado por e-mails de corrente, sms e demais redes. Portanto, é melhor verificar credibilidade de informação, através do website da repartição pública, mídia ou outros meios de comunicação de fontes con fiáveis.
  • Favor não repassem e-mail de corrente para não provocar pânico, Assim que receberem qualquer tipo de informação suspeita que cause aflição, elimine-as antes de repassar.

Pedido de colaboração ao racionamento de energia elétrica

  • As infra-estruturas da companhia Tokyo Denryoku e Tohoku Denryoku que fornecem energia elétrica, foram causados grandes danos pelo terremoto.
  • Pedimos colaborações de todos para maior racionamento da energia elétrica.

Voltar para a pagina principal

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /