科学英語を考える
- 第1回 コミュニケーションの基本は相手が知っていることを考慮することだ
- 第2回 the は相手が知っていることを表す
- 第3回 the は常識を表す
- 第4回 冠詞が必要な時と不必要な時
- 第5回 冠詞と関係節
- 第6回 「相手が知っているかどうか」ということと情報の流れ
- 第7回 科学英語の書き言葉と話し言葉
- 第8回 英語での口頭発表の準備
- 第9回 同じに見えても同じではない英語と日本語
- 第10回 英語らしい英語を書くコツ
- 第11回 相手を配慮した英語表現
著者:トム・ガリー(教養学部附属教養教育開発機構 准教授)
翻訳家・辞書編集者。1957年米国カリフォルニア州生まれ。シカゴ大学で言語学と数学の両修士課程を卒業。1983年から日本に在住。2002〜2005年、東京大学大学院理学系研究科化学専攻で「化学英語演習」(Academic English for Chemistry)を担当。現在、教養学部でALESSプログラムのマネージング・ディレクター。