Class RetryConfig.Builder (2.19.0)

publicstaticfinalclass RetryConfig.BuilderextendsGeneratedMessageV3.Builder<RetryConfig.Builder>implementsRetryConfigOrBuilder

Retry config.

These settings determine how a failed task attempt is retried.

Protobuf type google.cloud.tasks.v2beta2.RetryConfig

Inherited Members

com.google.protobuf.GeneratedMessageV3.Builder.getUnknownFieldSetBuilder()
com.google.protobuf.GeneratedMessageV3.Builder.mergeUnknownLengthDelimitedField(int,com.google.protobuf.ByteString)
com.google.protobuf.GeneratedMessageV3.Builder.mergeUnknownVarintField(int,int)
com.google.protobuf.GeneratedMessageV3.Builder.parseUnknownField(com.google.protobuf.CodedInputStream,com.google.protobuf.ExtensionRegistryLite,int)
com.google.protobuf.GeneratedMessageV3.Builder.setUnknownFieldSetBuilder(com.google.protobuf.UnknownFieldSet.Builder)

Static Methods

getDescriptor()

publicstaticfinalDescriptors.DescriptorgetDescriptor()
Returns
Type Description
Descriptor

Methods

addRepeatedField(Descriptors.FieldDescriptor field, Object value)

publicRetryConfig.BuilderaddRepeatedField(Descriptors.FieldDescriptorfield,Objectvalue)
Parameters
Name Description
field FieldDescriptor
value Object
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder
Overrides

build()

publicRetryConfigbuild()
Returns
Type Description
RetryConfig

buildPartial()

publicRetryConfigbuildPartial()
Returns
Type Description
RetryConfig

clear()

publicRetryConfig.Builderclear()
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder
Overrides

clearField(Descriptors.FieldDescriptor field)

publicRetryConfig.BuilderclearField(Descriptors.FieldDescriptorfield)
Parameter
Name Description
field FieldDescriptor
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder
Overrides

clearMaxAttempts()

publicRetryConfig.BuilderclearMaxAttempts()

The maximum number of attempts for a task.

Cloud Tasks will attempt the task max_attempts times (that is, if the first attempt fails, then there will be max_attempts - 1 retries). Must be > 0.

int32 max_attempts = 1;

Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

This builder for chaining.

clearMaxBackoff()

publicRetryConfig.BuilderclearMaxBackoff()

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as max_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_backoff = 5;

Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

clearMaxDoublings()

publicRetryConfig.BuilderclearMaxDoublings()

The time between retries will double max_doublings times.

A task's retry interval starts at min_backoff, then doubles max_doublings times, then increases linearly, and finally retries at intervals of max_backoff up to max_attempts times.

For example, if min_backoff is 10s, max_backoff is 300s, and max_doublings is 3, then the a task will first be retried in 10s. The retry interval will double three times, and then increase linearly by 2^3 * 10s. Finally, the task will retry at intervals of max_backoff until the task has been attempted max_attempts times. Thus, the requests will retry at 10s, 20s, 40s, 80s, 160s, 240s, 300s, 300s, ....

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

This field has the same meaning as max_doublings in queue.yaml/xml.

int32 max_doublings = 6;

Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

This builder for chaining.

clearMaxRetryDuration()

publicRetryConfig.BuilderclearMaxRetryDuration()

If positive, max_retry_duration specifies the time limit for retrying a failed task, measured from when the task was first attempted. Once max_retry_duration time has passed and the task has been attempted max_attempts times, no further attempts will be made and the task will be deleted.

If zero, then the task age is unlimited.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_retry_duration will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as task_age_limit in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_retry_duration = 3;

Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

clearMinBackoff()

publicRetryConfig.BuilderclearMinBackoff()

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

min_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as min_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration min_backoff = 4;

Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

clearNumAttempts()

publicRetryConfig.BuilderclearNumAttempts()
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

clearOneof(Descriptors.OneofDescriptor oneof)

publicRetryConfig.BuilderclearOneof(Descriptors.OneofDescriptoroneof)
Parameter
Name Description
oneof OneofDescriptor
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder
Overrides

clearUnlimitedAttempts()

publicRetryConfig.BuilderclearUnlimitedAttempts()

If true, then the number of attempts is unlimited.

bool unlimited_attempts = 2;

Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

This builder for chaining.

clone()

publicRetryConfig.Builderclone()
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder
Overrides

getDefaultInstanceForType()

publicRetryConfiggetDefaultInstanceForType()
Returns
Type Description
RetryConfig

getDescriptorForType()

publicDescriptors.DescriptorgetDescriptorForType()
Returns
Type Description
Descriptor
Overrides

getMaxAttempts()

publicintgetMaxAttempts()

The maximum number of attempts for a task.

Cloud Tasks will attempt the task max_attempts times (that is, if the first attempt fails, then there will be max_attempts - 1 retries). Must be > 0.

int32 max_attempts = 1;

Returns
Type Description
int

The maxAttempts.

getMaxBackoff()

publicDurationgetMaxBackoff()

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as max_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_backoff = 5;

Returns
Type Description
Duration

The maxBackoff.

getMaxBackoffBuilder()

publicDuration.BuildergetMaxBackoffBuilder()

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as max_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_backoff = 5;

Returns
Type Description
Builder

getMaxBackoffOrBuilder()

publicDurationOrBuildergetMaxBackoffOrBuilder()

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as max_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_backoff = 5;

Returns
Type Description
DurationOrBuilder

getMaxDoublings()

publicintgetMaxDoublings()

The time between retries will double max_doublings times.

A task's retry interval starts at min_backoff, then doubles max_doublings times, then increases linearly, and finally retries at intervals of max_backoff up to max_attempts times.

For example, if min_backoff is 10s, max_backoff is 300s, and max_doublings is 3, then the a task will first be retried in 10s. The retry interval will double three times, and then increase linearly by 2^3 * 10s. Finally, the task will retry at intervals of max_backoff until the task has been attempted max_attempts times. Thus, the requests will retry at 10s, 20s, 40s, 80s, 160s, 240s, 300s, 300s, ....

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

This field has the same meaning as max_doublings in queue.yaml/xml.

int32 max_doublings = 6;

Returns
Type Description
int

The maxDoublings.

getMaxRetryDuration()

publicDurationgetMaxRetryDuration()

If positive, max_retry_duration specifies the time limit for retrying a failed task, measured from when the task was first attempted. Once max_retry_duration time has passed and the task has been attempted max_attempts times, no further attempts will be made and the task will be deleted.

If zero, then the task age is unlimited.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_retry_duration will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as task_age_limit in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_retry_duration = 3;

Returns
Type Description
Duration

The maxRetryDuration.

getMaxRetryDurationBuilder()

publicDuration.BuildergetMaxRetryDurationBuilder()

If positive, max_retry_duration specifies the time limit for retrying a failed task, measured from when the task was first attempted. Once max_retry_duration time has passed and the task has been attempted max_attempts times, no further attempts will be made and the task will be deleted.

If zero, then the task age is unlimited.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_retry_duration will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as task_age_limit in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_retry_duration = 3;

Returns
Type Description
Builder

getMaxRetryDurationOrBuilder()

publicDurationOrBuildergetMaxRetryDurationOrBuilder()

If positive, max_retry_duration specifies the time limit for retrying a failed task, measured from when the task was first attempted. Once max_retry_duration time has passed and the task has been attempted max_attempts times, no further attempts will be made and the task will be deleted.

If zero, then the task age is unlimited.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_retry_duration will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as task_age_limit in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_retry_duration = 3;

Returns
Type Description
DurationOrBuilder

getMinBackoff()

publicDurationgetMinBackoff()

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

min_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as min_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration min_backoff = 4;

Returns
Type Description
Duration

The minBackoff.

getMinBackoffBuilder()

publicDuration.BuildergetMinBackoffBuilder()

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

min_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as min_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration min_backoff = 4;

Returns
Type Description
Builder

getMinBackoffOrBuilder()

publicDurationOrBuildergetMinBackoffOrBuilder()

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

min_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as min_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration min_backoff = 4;

Returns
Type Description
DurationOrBuilder

getNumAttemptsCase()

publicRetryConfig.NumAttemptsCasegetNumAttemptsCase()
Returns
Type Description
RetryConfig.NumAttemptsCase

getUnlimitedAttempts()

publicbooleangetUnlimitedAttempts()

If true, then the number of attempts is unlimited.

bool unlimited_attempts = 2;

Returns
Type Description
boolean

The unlimitedAttempts.

hasMaxAttempts()

publicbooleanhasMaxAttempts()

The maximum number of attempts for a task.

Cloud Tasks will attempt the task max_attempts times (that is, if the first attempt fails, then there will be max_attempts - 1 retries). Must be > 0.

int32 max_attempts = 1;

Returns
Type Description
boolean

Whether the maxAttempts field is set.

hasMaxBackoff()

publicbooleanhasMaxBackoff()

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as max_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_backoff = 5;

Returns
Type Description
boolean

Whether the maxBackoff field is set.

hasMaxRetryDuration()

publicbooleanhasMaxRetryDuration()

If positive, max_retry_duration specifies the time limit for retrying a failed task, measured from when the task was first attempted. Once max_retry_duration time has passed and the task has been attempted max_attempts times, no further attempts will be made and the task will be deleted.

If zero, then the task age is unlimited.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_retry_duration will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as task_age_limit in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_retry_duration = 3;

Returns
Type Description
boolean

Whether the maxRetryDuration field is set.

hasMinBackoff()

publicbooleanhasMinBackoff()

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

min_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as min_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration min_backoff = 4;

Returns
Type Description
boolean

Whether the minBackoff field is set.

hasUnlimitedAttempts()

publicbooleanhasUnlimitedAttempts()

If true, then the number of attempts is unlimited.

bool unlimited_attempts = 2;

Returns
Type Description
boolean

Whether the unlimitedAttempts field is set.

internalGetFieldAccessorTable()

protectedGeneratedMessageV3.FieldAccessorTableinternalGetFieldAccessorTable()
Returns
Type Description
FieldAccessorTable
Overrides

isInitialized()

publicfinalbooleanisInitialized()
Returns
Type Description
boolean
Overrides

mergeFrom(RetryConfig other)

publicRetryConfig.BuildermergeFrom(RetryConfigother)
Parameter
Name Description
other RetryConfig
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

mergeFrom(CodedInputStream input, ExtensionRegistryLite extensionRegistry)

publicRetryConfig.BuildermergeFrom(CodedInputStreaminput,ExtensionRegistryLiteextensionRegistry)
Parameters
Name Description
input CodedInputStream
extensionRegistry ExtensionRegistryLite
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder
Overrides
Exceptions
Type Description
IOException

mergeFrom(Message other)

publicRetryConfig.BuildermergeFrom(Messageother)
Parameter
Name Description
other Message
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder
Overrides

mergeMaxBackoff(Duration value)

publicRetryConfig.BuildermergeMaxBackoff(Durationvalue)

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as max_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_backoff = 5;

Parameter
Name Description
value Duration
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

mergeMaxRetryDuration(Duration value)

publicRetryConfig.BuildermergeMaxRetryDuration(Durationvalue)

If positive, max_retry_duration specifies the time limit for retrying a failed task, measured from when the task was first attempted. Once max_retry_duration time has passed and the task has been attempted max_attempts times, no further attempts will be made and the task will be deleted.

If zero, then the task age is unlimited.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_retry_duration will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as task_age_limit in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_retry_duration = 3;

Parameter
Name Description
value Duration
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

mergeMinBackoff(Duration value)

publicRetryConfig.BuildermergeMinBackoff(Durationvalue)

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

min_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as min_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration min_backoff = 4;

Parameter
Name Description
value Duration
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

mergeUnknownFields(UnknownFieldSet unknownFields)

publicfinalRetryConfig.BuildermergeUnknownFields(UnknownFieldSetunknownFields)
Parameter
Name Description
unknownFields UnknownFieldSet
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder
Overrides

setField(Descriptors.FieldDescriptor field, Object value)

publicRetryConfig.BuildersetField(Descriptors.FieldDescriptorfield,Objectvalue)
Parameters
Name Description
field FieldDescriptor
value Object
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder
Overrides

setMaxAttempts(int value)

publicRetryConfig.BuildersetMaxAttempts(intvalue)

The maximum number of attempts for a task.

Cloud Tasks will attempt the task max_attempts times (that is, if the first attempt fails, then there will be max_attempts - 1 retries). Must be > 0.

int32 max_attempts = 1;

Parameter
Name Description
value int

The maxAttempts to set.

Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

This builder for chaining.

setMaxBackoff(Duration value)

publicRetryConfig.BuildersetMaxBackoff(Durationvalue)

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as max_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_backoff = 5;

Parameter
Name Description
value Duration
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

setMaxBackoff(Duration.Builder builderForValue)

publicRetryConfig.BuildersetMaxBackoff(Duration.BuilderbuilderForValue)

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as max_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_backoff = 5;

Parameter
Name Description
builderForValue Builder
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

setMaxDoublings(int value)

publicRetryConfig.BuildersetMaxDoublings(intvalue)

The time between retries will double max_doublings times.

A task's retry interval starts at min_backoff, then doubles max_doublings times, then increases linearly, and finally retries at intervals of max_backoff up to max_attempts times.

For example, if min_backoff is 10s, max_backoff is 300s, and max_doublings is 3, then the a task will first be retried in 10s. The retry interval will double three times, and then increase linearly by 2^3 * 10s. Finally, the task will retry at intervals of max_backoff until the task has been attempted max_attempts times. Thus, the requests will retry at 10s, 20s, 40s, 80s, 160s, 240s, 300s, 300s, ....

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

This field has the same meaning as max_doublings in queue.yaml/xml.

int32 max_doublings = 6;

Parameter
Name Description
value int

The maxDoublings to set.

Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

This builder for chaining.

setMaxRetryDuration(Duration value)

publicRetryConfig.BuildersetMaxRetryDuration(Durationvalue)

If positive, max_retry_duration specifies the time limit for retrying a failed task, measured from when the task was first attempted. Once max_retry_duration time has passed and the task has been attempted max_attempts times, no further attempts will be made and the task will be deleted.

If zero, then the task age is unlimited.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_retry_duration will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as task_age_limit in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_retry_duration = 3;

Parameter
Name Description
value Duration
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

setMaxRetryDuration(Duration.Builder builderForValue)

publicRetryConfig.BuildersetMaxRetryDuration(Duration.BuilderbuilderForValue)

If positive, max_retry_duration specifies the time limit for retrying a failed task, measured from when the task was first attempted. Once max_retry_duration time has passed and the task has been attempted max_attempts times, no further attempts will be made and the task will be deleted.

If zero, then the task age is unlimited.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

max_retry_duration will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as task_age_limit in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration max_retry_duration = 3;

Parameter
Name Description
builderForValue Builder
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

setMinBackoff(Duration value)

publicRetryConfig.BuildersetMinBackoff(Durationvalue)

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

min_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as min_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration min_backoff = 4;

Parameter
Name Description
value Duration
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

setMinBackoff(Duration.Builder builderForValue)

publicRetryConfig.BuildersetMinBackoff(Duration.BuilderbuilderForValue)

A task will be scheduled for retry between min_backoff and max_backoff duration after it fails, if the queue's RetryConfig specifies that the task should be retried.

If unspecified when the queue is created, Cloud Tasks will pick the default.

This field is output only for pull queues.

min_backoff will be truncated to the nearest second.

This field has the same meaning as min_backoff_seconds in queue.yaml/xml.

.google.protobuf.Duration min_backoff = 4;

Parameter
Name Description
builderForValue Builder
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

setRepeatedField(Descriptors.FieldDescriptor field, int index, Object value)

publicRetryConfig.BuildersetRepeatedField(Descriptors.FieldDescriptorfield,intindex,Objectvalue)
Parameters
Name Description
field FieldDescriptor
index int
value Object
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder
Overrides

setUnknownFields(UnknownFieldSet unknownFields)

publicfinalRetryConfig.BuildersetUnknownFields(UnknownFieldSetunknownFields)
Parameter
Name Description
unknownFields UnknownFieldSet
Returns
Type Description
RetryConfig.Builder
Overrides

setUnlimitedAttempts(boolean value)

publicRetryConfig.BuildersetUnlimitedAttempts(booleanvalue)

If true, then the number of attempts is unlimited.

bool unlimited_attempts = 2;

Parameter
Name Description
value boolean

The unlimitedAttempts to set.

Returns
Type Description
RetryConfig.Builder

This builder for chaining.

Except as otherwise noted, the content of this page is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 License, and code samples are licensed under the Apache 2.0 License. For details, see the Google Developers Site Policies. Java is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates.

Last updated 2025年11月19日 UTC.