エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
ここにツイート内容が記載されます https://b.hatena.ne.jp/URLはspanで囲んでください
Twitterで共有ONにすると、次回以降このダイアログを飛ばしてTwitterに遷移します
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
Deleted articles cannot be recovered. Draft of this article would be also deleted. Are you sure y... Deleted articles cannot be recovered. Draft of this article would be also deleted. Are you sure you want to delete this article? この記事について この記事はJava・JDK・OpenJDKの開発者であるStuart Marks氏(@stuartmarks)による記事 There is no such thing as a fail-safe Iterator in Java 1 を、ご本人の承諾を得た上で翻訳したものです。 Javaプログラムにて、コレクションの反復処理中に要素が変更された時の挙動を正確に理解するのにとても勉強になる記事だと思い、日本語に翻訳してQiitaに投稿させていただきました。 なお、原文で使用されている技術用語の訳し方の大部分は、Orac