Interaction '97

$BL5;v=*N;$$$?$7$^$7$?(B.

Last update: 6 Feb,1997
$B%3%s%T%e!<%?$h%m%c%h%o!<%/5;=q$n?jjb$o!">pJs4D6-$N9bEY2=$K$H$I$^$i$:!"(B $B?7$7$$>pJs%5!<%s%9;:6h$d%u%i%c%h$jah?%$r@8$_=p$9$j$i!"?m4v$*$h$s$^$7$$%a%G%#%"$d>pJs4D6-(B $B$re$G!"?M$H%3%s%T%e!<%?$h$nbpoc!"?m$h?m$h$n%3%s%t%e!<%?$r2p$7$?%3%_%e%k(b $B%1!<%7%g%s$j$i$r8&5fbp>]$H$7$F3hF0$7$F$-$^$7$?!#(B

$B:#2s$N!V%$%s%?%i%/%7%g%s!G(B97$B!W$O!"2;@pJs=hM}!">pJs%a%G%#%"$H>pJs4D6-!"%7%9%F%`$H%=%U%H%&%'%"!"$5$i$K$O!"(B $Bl!W$G$9!#=>Mh$N8&5f2q$NOHAH$r1[$($F!"::FI$K$h$C$F87A*$5$l(B $B$?9V1i$H%$%s%?%i%/%F%#%VH/I=$d%Q%M%k$rDL$8$F!"


$B"#(B$B$7$+$/(B$BF|Dx(B

$BJ?@.(B9$BG/(B2$B7n(B4$BF|(B($B2P(B)$B!A(B2$B7n(B5$BF|(B($B?e(B)

$B"#(B$B$7$+$/(B$B2q>l(B

$BEl5~Bg3X(B $B;3>e2q4[(B($B")(B113 $BEl5~ETJ85~6hK\6?(B7-3-1)
$B2q>l$N>l=j$K$D$$$F$O(B, $B$3$A$i(B $B$r$4Mw2<$5$$(b.

$B"#(B$B$7$+$/(B$B $B>pJs=hM}3X2q(B $B%R%e!<%^%s%$%s%?%u%'!<%98&5f2q(b

$B"#(B$B$7$+$/(B$B6(;?(B

$B"#(B$B$7$+$/(B$BO@J81~JgMW9`(B

$BBP>]J,Ln(B($B%-!<%o!<%i$d%f!<%^$o8bdj$7$^$;$s(b)

$BpJs=hM}MWAG5;=Q!"2A

$B;29M$^$G$K(BHI$B8&5f2q$G$O0J2<$n$h$&$jfc=8$r9t$j$c$f$$$^$9!#(b
$B!V%$%s%?!<%m%c%h!w!"!v2;@2A$H%G%6%$%s5;K!!W!"!V(B $B%O%$%Q!<%a%g%#%"$h%s%g%*%$%s%?%u%'!<(b $B%9!W!"!V(B $BJ!;c%$%s%?%U%'!<%9!w!"!v(b $B%(!<%8%'%s%h!w!"!v(b $B%M%C%H%o!<%/4d6-(b $B$N%f!<%6%$%s%?%u%'!<%9!w!"!v%$%s%?%u%'!<%9%g%p%$%9!w(b

$B>\$7$/$O(BHI$B8&5f2q$N(B $B%[!<%`%z!<%8(b $B$r8fMw2<$5$$(b.

$BH/I=O@J8Jg=8(B

  • $B0lHL9V1i(B($B?=$79~$_$rDy$a@Z$j$^$7$?(B)
    • $B>pJs=hM}3X2qA49qBg2q$N=q<0(b(a4$bmq;f(b)$b$g(b2$b!a(b4$b%z!<%8$n%"%v%9%h(b $B%i%/%H(B($BBjL>!"Cx!"=jB0!"=;=j!"(BTel$B!"(BFax$B!"(BEmail$B$r5-F~(B; $B?^I=$r(B $B4^$`(B)$B$r(B5$BItDs=P$7$F2<$5$$!#(b
    • $B:NO?$5$l$?O@J8$K$D$$$F$O!"K\O@J8(B($B8&5f2qMM<0$g(b8$b%z!<%8(b)$b$rds=p(b $B$7$FD:$-$^$9(B)$B!#(B
  • $B%$%s%?%i%/%F%#%VH/I=(B($B?=$79~$_$rDy$a@Z$j$^$7$?(B)
    • $B>pJs=hM}3X2qA49qBg2q$N=q<0(b(a4$bmq;f(b)$b$g(b2$b%z!<%8$n%"%v%9%h(b $B%i%/%H(B($BBjL>!"Cx!"=jB0!"=;=j!"(BTel$B!"(BFax$B!"(BEmail$B$r5-F~(B; $B?^(B $BI=$r4^$`(B)$B$r(B5$BItDs=P$7$F2<$5$$!#(b
    • $B:NO?$N>l9g$K$O1~Jg%"%V%9%H%i%/%H$r$=$N$^$^O@J8=8$K7G:\$7$^$9!#(B

$B1~JgO@J8$O!"0lHL9V1i!"%$%s%?%i%/%F%#%VH/I=$H$b$K!"K\%7%s%]%8%&%`%W%m%0%i(B $B%`0Q0w2q(B($B0Q0wD9(B:$B0B@>M40lO:(B $B7DXfBg3X(B)$B$G?3::$7!":NH]$r7hDj$7$^$9!#(B

$B%9%1%8%e!<%k(b

  • $B0lHL9V1i(B($B?=$79~$_$rDy$a@Z$j$^$7$?(B)
    • $B%"%V%9%H%i%/%HDs=PDy@Z(B $BJ?@.(B8$BG/(B10$B7n(B18$BF|(B($B6b(B)
    • $B:NH]7hDjDLCNH/Aw(B $BJ?@.(B8$BG/(B11$B7n(B15$BF|(B($B6b(B)
    • $B%+%a%i%l%G%#869FDy@Z(B $BJ?@.(B8$BG/(B12$B7n(B20$BF|(B($B6b(B)
  • $B%$%s%?%i%/%F%#%VH/I=(B($B?=$79~$_$rDy$a@Z$j$^$7$?(B)
    • $B%"%V%9%H%i%/%HDs=PDy@Z(B $BJ?@.(B8$BG/(B11$B7n(B29$BF|(B($B6b(B)
    • $B:NH]7hDjDLCNH/Aw(B $BJ?@.(B8$BG/(B12$B7n(B20$BF|(B($B6b(B)

$B"#(B$B$7$+$/(B$BO@J8;o(B,$B%S%G%*$NHNGd(B

$BO@J8;o(B,$B%S%G%*$NHNGd$r$$$?$7$F$*$j$^$9(B.$B?=$79~$_(B,$B$*Ld$$9g$o$;$O(B $B>pJs=hM}3X2q$G
$BO@J8;o(B
5,000$B1_(B
$B%S%G%*(B($BL\ $B$3$A$i(B$B$G$9(B)
3,000$B1_(B($B2q0w(B)
5,000$B1_(B($BHs2q0w(B)
  • $B3X2q;o$KIUB0$N!V9T;v!W?=9~=q$K$h$k?=$79~$_(B($BM9Aw$^$?$O(BFax).
  • $B>pJs=hM}3X2q$N(BWWW$B$K$h$k?=$79~$_(B. ($B:o=|(B) $B$3$A$i(B ($B:o=|$3$3$^$G(B) $B$+$i?=$79~$a$^$9(B.$B$J$*(B,$B9T;v(BNo.$B$O(B,S-HI97 $B$G$9(B($B?=$79~$_$KI,MW$G$9(B).

$B"#(B$B$7$+$/(B$B%W%m%0%i%`(B

$B0J2<$nfbmf$g$7$?(b.$b%q%m%k%g%#%9%+%c%7%g%s$k$d$$$f$o(b,$bmwls$r7g:\m=dj$g$9(b. $B>\$7$/$O(B$B%W%m%0%i%`(B$B$r$4Mw2<$5$$(b.

$B"#(B$B$7$+$/(B$B%]%9%?!<(b

$B%+%i!<(b $B$*$h$S(B $B%b%N%/%m(B $B$N(BA4$BHG%]%9%?!<$r(bpostscript$b7a<0$gmq0u$7$f$$$^$9(b(1.2mbytes). $B$4MxMQ2<$5$$(b.

$B"#(B$B$7$+$/(B$B
$B0Q0wD9(B $BC]NS(B($BEl
$BAmL3(B $B0BB<(b($b7dxfbg(b),$b>.@n(B(NTT)
$B:bL3(B $BIMED(B(NTT), $B0f4X(B(NEC)
$B=PHG(B $BCfFb(B($BKIBg(B),$B
$BEPO?(B $BKL86(B($BF|N)(B),$B2OLn(B($BEl
$B9-Js(B $BBgLn(B(NTT)
$B%m!<%+%k%"%l%s%8%a%s%h(b $B>>2,(B($BEl9)Bg(B),$B>.LZ(B($BElBg(B),$B;32<(b($b@8l?8&(b),$b_7ed(b($baa0ped(b),
$BBgB<(b(sony),$bgt@n(b($b$*cc$n?ebg(b), $B@VCS(B($BEEDLBg(B)
$B;vL36I(B $B;3K\(B($BEEAm8&(B),$B90K!F2(B($B>pJs=hM}3X2q(B)

$B"#(B$B$7$+$/(B$B%W%m%0%i%`0Q0w2q(B

$B0Q0wD9(B $B0B@>(B($B7DXfBg(B)
$BI{0Q0wD9(B $BMh=;(B($BDEED=NBg(B)
$B0Q0w(B $BC]NS(B($BEl $BH~G;(B($B5~ETBg(B),$B>eNS(B(Fuji Xerox),$B>.NS(B($BAa0pEDBg(B),$BNqK\(B(SONY)
$B;3K\(B($BEEAm8&(B),$B2OLn(B($BEl.@n(B(NTT),$BCfFb(B($BKI1RBg(B),$BDGHx(B(IBM)
$B4V@%(B(ATR),$B;3K\(B($BEEAm8&(B),$B0f4X(B(NEC),$BBgLn(B(NTT),$B9bEg(B(NEC)
$BEDCf(B($BC^GHBg(B),$BJ?@n(B($B9-EgBg(B),$Bk650iBg(B)
$BC]Bt(B(ATR),$B3QED(B($BEEDLBg(B),$B>>2,(B($BEl9)Bg(B),$BKL86(B($BF|N)(B),$BC]B<(b($bf`ni@hc $B>.:d(B(NTT),$BCf@n(B($BK-665;2JBg(B),$B;32<(b($b@8l?8&(b)

$B"#(B$B$7$+$/(B$BO@J8!&%S%G%*?=9~@h(B

$B>pJs=hM}3X2q(B $B%7%s%]%8%&%`78(B
$B")(B108 $BEl5~ET9A6h Tel. 03-5484-3535
Fax. 03-5484-3534
e-mail: sig@ipsj.or.jp

$B"#(B$B$7$+$/(B$BLd9g$o$;@h(B

Interacion'97$B9-JsC4Ev(B
$BBgLn(B $B7rI'(B
NTT$B4pAC8&5f=j(B $B>pJs2J3XIt(B $B%a%s%?%k%W%m%;%98&5f%0%k!<%w(b
$B")(B243-01 $B?@F`@n8)8|LZ;T?9$NN$ Tel. 0462-40-3662
Fax. 0462-40-4707
e-mail: takehiko@rudolph.brl.ntt.jp

AltStyle $B$K$h$C$FJQ49$5$l$?%Z!<%8(b (->$B%*%j%8%J%k(B) /