经过8696-A-1事故之后,我已辞去了SCP-8696研究组组长的职务。尽管Herkko Käämioj博士略有不足,但我相信,他仍可胜任这份责任与荣誉。谨记,此后的所有研究及资料均由他领导和撰写。
Ivan Cattail博士
项目编号:SCP-8696
项目等级:Euclid
SCP-8696在其巢穴入口处露出的部分身体,着黑色牛仔裤和花色运动鞋。
特殊收容措施:SCP-8696在实时摄像头下将受到远程监视,所在的洞口也需要保持通畅。已要求学校教职工以"连接着大楼内部线路"为由,禁止学生破坏其巢穴。
SCP-8696大部分时间不会移动,除非受到挑衅,否则不会表现出敌对行为。但为了预防更多事故,已严令禁止接近该实体。计划将以"大规模改造"为由,疏散建筑内部人员,以便后续的测试。
描述:SCP-8696是一个大型的活体物质,全身完全由人类肢体覆盖。因其过于隐蔽,SCP-8696的体型难以测定,但足以轻而易举地包裹住一个人类个体。其肢体所着衣物,通常都能与所在的肢体相符(即,手臂穿的是衬衫,腿穿的是裤子)。
SCP-8696目前位于芬兰赫尔辛基视觉艺术[已编辑]学校的最底层。学校饭堂东墙有块长方形缺口,通向混凝土墙内一条竖直短道,短道远处的空间称作SCP-8696的"巢穴"。
在学校暑假期间,警方接到了来自学校的报案,称学校可能遭到了可疑人士的非法侵入,随后,SCP-8696于2024年6月29日,进入到了基金会的视线。基金会随即委派外勤特工/研究员Herkko Käämioja前往调查该区域。在确认SCP-8696的异常性质后,Käämioja博士立刻推迟了其他的研究项目,以便获得合适的设备及后备力量。但由于芬兰邮政系统的延误,准备时间比预计更长。
附录8696-01:在还未进行任何实验的情况下,SCP-8696所在饭堂却得到了翻新,对此基金会毫不知情。(已对Käämioja博士没有事先勘查予以处罚)所幸只有外部得到了明显改变,例如巢穴入口处的绿色柜台被移除,通道本身并无明显变动。
SCP-8696初次实验记录
日期: 7/7/2024
备注:由Evelyn Press博士记录。此处提供文字稿,以规避Dr. Käämioja浓厚的芬兰腔
[开始记录]
Käämioja博士:OK,Press你好了没?嗯……要把这东西请出来,只能......
Käämioja博士上前捡起一块地上的胶合板。
Käämioja博士:封锁巢穴!只要用些胶带就行,更何况我们又不抓它。
Käämioja博士从口袋掏出一卷胶带,抓着胶合板,将其完全盖住入口。他努力片刻,才想起用牙咬,最后用闲手撕下两条长胶布,粘在板子上,把它固定到位。
Käämioja博士:好了,给它点时间吧。一整晚我们都待得上......
Käämioja博士俏皮地敲了敲胶合板。镜头后传来一声叹息。
20分钟后,粘好的胶合板突然出现动静,从入口处被用力撞开。只见SCP-8696出现,一双腿把障碍物踹到地板,然后松弛下来,强力胶布也随之扯下。
Käämioja博士:你在这儿呢!不是,它在这。管他是"你"还是"它"的,反正是我们要的,对吧!不过闻着好怪。这么多链子补丁的......
Press博士:(镜头后)快上去看看。
Käämioj博士瞪大了眼睛,看着Press博士,又扭头看向SCP-8696,然后戴上了一双橡胶手套。
Käämioja博士: *咳* 据我观察,现在和它接触最为稳妥......经典的遗言。
Käämioja博士用左手搭在SCP-8696一条腿上,对方没有做出什么反应,反而他自己非常愉悦。
Käämioja博士:好,来瞧瞧里面怎样吧。
Käämioja博士一把抓住SCP-8696身上一件老破的黑色牛仔裤,正要扯下,手里的动作突然一滞。
Käämioja博士:对了,Press,原谅我,我这人就爱东拉西扯的。我只是想多放松放松。其实还是有点小紧张,毕竟说话可以让人放松。动物也一样。没准异常也是。
Press博士:不错。但我已经习惯Cattail博士的行事风格了,抱歉。
Käämioja博士:啊,我知道。他就一闷葫芦。
Käämioja博士把它的裤子脱到膝盖处,用手电对准裸露的皮肤。突如其来的灯光让SCP-8696微微退缩。为了检察仔细,他难以为情地用食指在皮肤表面勾勾画画,在他努力下,更多的部位显露了出来,能看清楚几对手和腿。
Käämioja博士:嗯。皮肤的反应和人一样,但这些全都是肢体。中间一点生殖器那样的东西都没有。
Press博士: *憋笑*......关注点不太对吧。
Käämioja博士:喂,两腿之间你还想看啥?!话说,你那边看上去怎么样,有什么新奇的吗?
Press博士:没有吧。它们只是简单晃悠几下,但看上去很无力。
Käämioja博士继续端详起个体,在肢体上推推按按。但肢体的动作很随意,只是在缓慢摇摆,明显是有活力,却没有什么反应。此时,一滴汗水顺着他的眉毛流下。
Käämioja博士:这的夏天真是热死人了。但还有更热的。我想起上大学那会,同学带我去特内里费岛,那才是最热的。汗流得跟捞出来一样......晒成煎猪排了都。真心疼你得在这待着。
Press博士:嗯......气候是有点不同......呃,但也不是哪都热。像北方也才八十度左右。
Käämioja博士没注意到,有一双手把破裤子提了上去。
Käämioja博士:八十度?
Press博士:博士,是华氏度。相当于就是26摄氏度而已。
Käämioja博士:噢,但我保留意见,还是挺热的......这是你自己心算的?脑子这么灵光。Press ,你真是让我impress啊。
Press博士:谢了,K。话说,你有发现什么吗?
Käämioja打量起它的衣物及其下方的皮肤,默默统计着肢体的数量,突然发现一开始研究的那双腿上,原本脱下的裤子又复归原位了。他摘下手套,在他这身白大褂背后擦了擦手。
Käämioja博士:好了,胳膊和腿的数量大致相同,还能感受到缓慢的脉搏,可能有50bpm,手指有指纹。
Press博士:嗯,好,看来一切都OK了。
Käämioja博士:哈!!这个不错。我还是想再看看它的躯干,这些衣物太碍事了......只要全给扒了,就简单了,让我来......
Käämioja扯住那黑色牛仔裤,想奋力拽到膝盖处,却让SCP-8696以扭曲的角度抵抗住了,其他的肢体变得完全僵硬,动弹不得。
Press博士:嘿!小心......
还没等Press说完,Käämioja已经将裤子扯下,展示在相机面前,发出胜利的哼哼声。这时SCP-8696却猛地扑来。无数的手一把抓住他的衣衫,还有他手中的黑色牛仔裤,大腿也锁住了他的颈部和腹部,然后将这位惊愕的Käämioja拖回了它的巢穴。
Press博士:我的天,不好!!K?K,你没事吧!?K!!
隐约能听到呼救声。她立即到入口处查看,往通道内瞄了瞄,又转头拿起相机支架,小心地往狭窄的空间探去。随后打开相机灯光,把漆黑的巢穴照得通亮。
只见内部是一个小房间。SCP-8696缩在墙角,很占地方。Käämioja 的声音不再含糊,尴尬地笑笑后又继续叫喊起来,还有更多的布料摩擦和扣带碰撞的声音。生物并没有在意相机的出现,而是整个变成球状物,裹住了Käämioja。在移动时,它的肢体蜷缩起来,又踢又挥,像是不断在给自己翻个面。
大约两分钟后,声音慢慢减弱,SCP-8696也安定下来。Press颤抖地把相机拉出来,对准自己,仔细检查起镜头。她闭上眼,沉沉叹了口气,然后看向手表。
Press博士:死、死亡时间......我操!
镜头一转,只见Käämioja又出现了。他从通道跌下,打翻几张椅子,落在地板上。虽然他心神未宁,身体却没有受伤。但是身上的穿搭却有明显不同,从实验服、短袖毛衣、丹尼布牛仔裤,换成了之前看到的黑色牛仔裤、一双军靴和一件印花T恤。他的眼镜则不知去向。
[记录结束]
附录8696-02:学校饭堂事故(10/7/2024)发生后,Käämioja博士(现称作SCP-8696-A)左肩上生长出一段新的手臂。该附肢形状尚小,类似婴儿的手,以醒目的速度生长,据SCP-8696-A所说,它最开始只是个小肿包, 在一夜之内长成。其右肩上也长有类似的肿包,与新的肢体相对称。情况发生后,Käämioja博士的办公区域被转移到一间专门的人形收容间,便于密切监视。
六日之后,SCP-8696-A双臂上方的肢体已发育完全,外表与原来的手臂相似,还有对应的指纹和毛发,可以扭动,但不够灵活。如写作、编织等肢体活动的结果并不理想。
Käämioja博士仍被允许正常办公,有略微调整,但不得处于设施外部,也不得参与实地调查。Käämioja博士对他人未造成任何威胁,D级人员参与的实验也表明他的状况暂无风险。
受访者: [Herkko Käämioja博士]
采访者: [Ivan Cattail博士]
前言: [此次采访是在Käämioja博士转移(12/7/2024)之后不久所作的,旨在测试他的健康状况。]
[[记录开始]]
Cattail博士:怎么样,K博士?你好像有些兴奋。
Käämioja博士:瞒不过你啊!对不起,我应该要有职业素养,但我特别高兴,能有我自己的异常性质!博士,我一直做的都是无用功。就像头鹿,顶着会发光的角,其实就是涂了层反光漆!
Cattail博士:很高兴看到你还能这么乐观,但现在不是讨论职业生涯的时候。你身体上、心理上有什么感觉吗?
Käämioja博士:呃、有。还不赖!我这舒服得很,就是房间有些单调。能不能种些花花草草?我这没事只能织点衣服。
Cattail博士: *叹息* 说正事,K。目前对你办公的处理的确太操之过急,我对此很抱歉,但这些娱乐和装饰的事等会再说。现在,那些新的手臂,有让你感到不适吗?身体上的,还是心理上的?
Käämioja博士:噢,没什么。它们其实还挺方便的,无所不能!我可以同时刷牙、穿衣、打理头发!只不过有时它们有自己的主意,或者说,是有自己想要的东西,但我还是很喜欢。
Cattail博士:好,好,很高兴听闻此事。"有自己想要的东西"是什么意思?能否描述一下你的感觉?
Käämioja博士:噢。嗯......就像是......冲动,你知道吗。是我在动,而不是什么东西在物理操控我,但又比如说......比如说是痒了,想让人挠的那种冲动。
Cattail博士:嗯哼。你都体验过哪些冲动?
Käämioja博士:嗯......有时它们想挠。身体部位,这样子。然后......哦!今天早上左边的那个还想玩我的裤子......不好意思,我看看现在扭扣扣紧没。
Cattail博士:好吧......
<记录结束>
SCP-8696-A能完全控制住附肢,但据称它们有时表现出对某事的"冲动",包括挤压力球、挠痒等正常行为,以及盗取、攻击物件等有害行为。顺从这些冲动能带来舒适感,强行克制则会不适。但越顺从,他的身上就越长出更多的肢体。
附录8696-03: SCP-8696-A受邀记录下自己的冲动、顺从情况及其身体的效果。查看所有记录需得到许可。备注:即使要求使用英语,Käämioja 博士仍使用芬兰语记录,而且许多条目还缺少重要细节,不是无关紧要就是一片空白。有关自慰的条目皆因过于直白而被删除。
| 日期/TNU | 时间 | 冲动 | 行动附肢和顺从程度 | 效果 |
|---|---|---|---|---|
| 16/7 (TNU: 1) | 13:05 | 俯卧撑 | 双手,顺从 | "它们和我一样强壮,就是,能做二十个!其实还能继续做的,但我在走廊上被Elm博士看见了,他还给我鼓掌助威,难堪得很......不过,感觉还不错。" |
| 17/7 (TNU: 3) | 10:25 | 在白板上画画 | 右手, 顺从 | "我是左撇子,所以没抱太大希望。结果画了只这么可爱的猫,我简直是个艺术家!" |
| 10:53 | 作修改 | 左手,顺从 | "我把猫的背擦掉了,但没觉得不对。结果让我绷不住了,两条腿的猫!哈哈!" | |
| 19:35 | 挠后背 | 双手, 顺从 | 天哪太爽了。只要摸到背后挠一挠,就达到天堂!特别是那蚊子包,天啊!!我说真的,我马上要[数据删除]。 | |
| 18/7 (TNU: 3) | 14:15 | 吃第二餐 | 左手,中止 | "我已经吃过面条了,但它还让我再泡几杯。饱死了,根本做不到,但心里又一阵空虚。真垃圾。" |
| 19/7 (TNU: ~3) | 16:16 | 透露惊喜 | 左手,克制 | "我给Press做了个小公仔,她老婆有了小孩,得给她们送些好东西。我把公仔藏到文件夹里,但她进来时,我的胳膊想违抗我。之后我就一直在担心,要是她死了,我还没送,她岂不是一辈子都不会知道了?!" |
背后长出一只手臂。
长出了左腿和右腿。
(Käämioja博士在手写日志中画了一个简图,注明了每个肢体的位置和名字。)
一个绘有SCP-8696-A身上新肢体的图画。
(日志其他部分都是日期,没有更多的记号。)
附录8696-04:
事故8696-A-1
日期: (29/8/2024)
备注: 由Evelyn Press博士记录。
[开始记录]
Press博士迈着沉重的步伐,呼吸急促,来到了厨房,走向Cattail博士。
Press博士:Cattail!听着。他不见了。
Cattail博士:啥?
Press博士:K不见了。
Cattail博士:看看床底,Press。
Press博士:我看了,脑残。他不在房间,不在走廊,不在厨房——我找了他一天!你呢,还在忙。
Cattail博士:啊?我——
Press博士:你的问题。你根本没理过他。
Cattail博士:这两天他一直在睡觉!几个小时前他还在——
Press博士:他睡了几天、几年不重要,关键是你要看着他。我会上报的,关于你怎么玩忽职守。
Cattail博士举起手要辩解,但没说出口,只是愣了会,内心彷徨,然后摇摇头,叹了口气。
Press博士:清醒点Cat,你没好到哪去。我发现他写的日志,看了几页,你只是一遍遍地忽视他。不对,你比K更差劲。至少他还有个借口,说他的母语不是英语。
Elm博士突然走了进来,把Cattail吓了一跳。
Elm博士:天啊,冷静一下各位。没什么大不了的,去找他就行。他一定是在哪里呆着,你都把他的门禁拿了。我有门禁,Press也有,你也有,皆大欢喜!
Elm博士随即出示了他的门禁卡。Press博士也扯着挂绳,拉出了门禁卡。Cattail本也想这么做,结果发现他身上的卡不见了。Elm博士忍不住嗤的一笑。
Elm博士:......你别是把卡丢了吧?不是吧?
Press博士:Ivan,真的假的?你是想被锁起来,监禁几个月?
Elm博士:天呐Press,别太苛责他。
Cattail博士:......我出去找找。
Cattail扭头,径自就要离开,却被Press一把拉住肩膀阻拦下来。Elm博士则在一旁看着。
Press博士:不行,Cat,将功补过是好的,但K不在那里。
Elm博士:真的吗?那他拿门禁干嘛?
Press博士:他的日记我读了,我知道他想要什么。他想找一处小地方,暖和些,灯光不太亮:闷闷的隐蔽处,就像8696的巢穴。不过,还不确定他有没有拿门禁。
Cattail博咬了咬指节,陷入沉思。
Cattail博士:......应该是拿了。我们可以去地下室看看。
Cattail和Press在单调的混凝土走廊上挨在一起,等着Elm慢慢悠悠地从楼梯走下来。
Elm博士:对了,我拿了点这些东西。你们可以备着。这是大剂量的镇静剂,专门给K的。
Elm博士从口袋中掏出一块塑料盒,但只是简单展示一下,很快又放回容器中。里面是一个带帽的针头。
Press博士:你自己不去?
Elm博士:哦,我不想靠近K,他就算不是个运动员,也比我这骷髅壮多了。不加上那,什么,五个附肢,我也毫无胜算。
Cattail博士:我来拿吧,公平起见。
Press博士:废话。
走廊另一关的某个房间传来金属的撞击,立刻吸引了所有人的注意。一行人朝着声源悄悄走去。
三位研究员来到洗衣房的门前。Elm博士贴着金属门仔细地听,突然激动地比划起来,把一旁也想凑近的Cattail吓了一跳,然后指了指门。
Elm博士:(小声地说)就在里面。
Elm解锁门禁,慢慢拉开大门。原本光线不足的房间渐渐明朗,研究员得以观察里面的情况。
Käämioja博士把自己裹进一大堆新干的衣物里,躺在地板的暖气片上,只有嘴巴和鼻子暴露在外,但也很快缩回了亚麻布和衣物里。Press博士率先走进房间,轻声轻语,带着甜美的腔调。
Press博士:嗨,K。
Käämioja博士:请把门关上!求求了,关上门,热量散走了。
他的身体在织物里扭动,难以辨认头尾。
Press博士:好,好,我们是来帮你的,让你更舒服,好吗?
Elm博士:对!我们是来带你出去的!
Käämioja博士:我不想出去!!
Elm博士还想接着说,却被Press狠狠瞪了一眼,只好退回走廊里。Cattail则站在女人的一旁。
Press博士:我们不是要带你出去的,K。是......让你更暖和些,还有......
Käämioja博士:你们每次都这样骗我!你们说我很好,很快就会过去,但完全不是这样!!我不要!*抽泣* 我不要出去。
Käämioja一边扭了扭身子,一边呜咽,然后转身背对着门口,拒绝了沟通。Press和Cattail看看彼此,束手无策。
Cattail博士:K,你冷静冷静,镇定一下。这是没用的,我们必须带你回房间!
哭声更强烈了。Käämioja博士爬进了远处的角落,但没能把自己整个塞进墙壁和洗衣机之间的缝隙中。
Press博士:(小声地说)你他妈在说什么?他要能镇定,还在这干什么?命令一点用也没有,他都几乎不理解。
Cattail博士:好吧,那我要怎么做?
Press博士:我不清楚。你觉得?
Cattail摇摇头,琢磨片刻,随后慢慢走近Käämioja,小心地踩在袜子和衬衫上面,拨弄着大衣的袖子。Käämioja这里注意到了他,把头扭了过来。
Käämioja博士:不要——我不出去!
Cattail博士:好的,好的,K。
Käämioja博士:我不出。
Cattail博士:你不会的。先冷静——
Käämioja博士:ÄLÄ!!
Käämioja抬起腿拦开Cattail,却把藏着的织物从Cattail的脚下抽了出来。他失去了平衡,直不起来,立刻倒了下去。
Cattail双膝着地,滑到毛衣上,一头撞在暖气片的一角。他叫骂一声,捂住伤口,血从脸上流下,手上瞬间红了一大片。虽然并无大碍,但出血量很大,把其他的研究员看得心惊胆战,包括Käämioja。他的身子不禁颤抖,眼睛盯着Cattail,然后扑过去,完全离开了藏身之所。
Käämioja博士:你受伤了?是我伤到了你?
他的声音清楚了许多,夹杂着些哭腔。Cattail没有想到他会突然靠近。他看了看自己的手,又看向Käämioja,脸上露出笑意。
Cattail博士:......有点。抱一下就好。
他张开手臂。Käämioja博士回应了上去,用所有的四条手臂紧紧抱住他的身体。两人明显冷静了下来。Cattail把头枕在他的脖颈后,然后打开藏于袖子里的针头,把镇静剂注射进去。痛感让Käämioja 不满地轻哼起来。
Cattail博士:嘘,好了好了......不是你的错。对不起,K,我真的很对不起。
Käämioja不再答复,沉静了下来。
Elm博士:好耶,Cat!我们逮住他了,现在我们就走,然后——
Cattail博士:不行,我得一直抱着他,等他彻底安定了才行。
在Elm和Press的观察下,Cattail抚摸起臂中的Käämioja 。药生效后,他逐渐变得无力,意识不再清醒,餍足地安定下来。
Cattail博士:嘘,没事了,这次是真的......你们两个在看什么??快帮忙找个担架!
[记录结束]
附录8696-05:在长达44天的收容后,由于精神痛苦的缓解,SCP-8696-A的变化得到了遏制。未来的研究将更关注SCP-8696本体及其迁移。
移除SCP-8696-A附肢的手术实现部分成功。后背的手臂相对移除成功,但两条附腿的缺失造成了一定的损害。肩上的双臂仍未移除,它们同Käämioja的自然组织结合地相当紧密,强行移除将严重损害其上半身的活动范围和功能。
受试者在手术后立即报告称自己的"头脑更加地清醒",强迫症及其冲动次数也显著减少。通过解剖移除的肢体,发现它们都由几套个自独立的神经系统支配,与章鱼触手类似。
后续对Käämioja 博士的试验性治疗包括心理治疗和SSRI药物治疗。这将有效平息强迫症,同时也验证了这种现象在很大程度上是纯粹心理性的。Käämioja 博士已调回基金会研究员的岗位,除了轻微胃部问题(与他所服用的药物有关)和腿部行动不便,他的健康已回到了SCP-8696事故之前的水平。每隔两天需要为他提供直立行走器训练和日常的医学测试。
附录8696-06:SCP-8696-A的后续治疗取得了显著的成效。在经历一系列事故后,他仍然对生活保持着积极的心态,不再受到冲动和附肢的困扰。报告称,他对自己的身体感到自信,并享受着四个手臂带来的"新的可能性"。
SCP-8696-A依然不被允许离开设施,但可以有限度地个性化装饰自己的生活间。也可以使用自己的资金购买任何物品,但必须得到设施主管的同意(购买PlayStation5的请求被允许。购买户内按摩浴缸的许可被拒绝)。
未命名
日期: 30/10/2024
备注:为了进一步试验Käämioja手臂是否可以正常使用。
[BEGIN LOG]
画面切到Käämioja 这,只见他正同时使用四只手,原本的双手在吐司上涂黄油,上面的左手在书写,右手则在倒咖啡。Cattail博士在后面踮起脚,探头去看。
Cattail博士:不可思议,它们活动得如此自主。就算你注意力全在原本的双手上,它们依然能做复杂的工作。
Käämioja博士:是啊,它们太聪明了!左边那只甚至有自己的字迹风格。
Cattail博士:......不是,其实是笔还拿不稳吧。哦,Press,你来了。那本日志好了没?
Press博士:好了,我基本翻译都完了,但那个《Rusketusraidat》是个啥?我还没弄清楚。
Käämioja博士:哦,那是首歌,特别好听!我可以放给你听听......等等,谁翻译的?
Press博士:我。
Käämioja博士:Press!Puhutsä siis...?
Press博士:Joo.
Käämioja博士:我的天呐,我还以为要我去翻译!!那个,所以你也看到了、看到了,那个......
Press博士:都看了。K,没事的,要是Cattail不让你什么都写,他肯定会明明白白地告诉你。
Cattail博士:嘿,我没这么闲!我没那功夫在你们忙的时候,手把手给关爱。
Press博士:Hirveä tiukkapipo tuo mies.
Käämioja:Joo, kamala.
Cattail博士:......我建议你们统一用工作语言。
Press博士:Et voi pakottaa.
Cattail博士叹了叹,突然被Elm博士吓到。
Elm博士:教教我吧!!我也要同流合污。
Cattail博士:我的老天爷啊,Elm,你该给自个脖子上带个铃铛,把我吓个半死。
Käämioja博士:我天,明天是万圣节!我都忘了!!你们有什么准备没?
Elm博士:噢,我可没有"什么"准备,我准备的多得多得多,至少有三种风味的爆米花。
Käämioja博士:你要来吗,Cattail?我们要去看《变蝇人》,不会花你一整天啥的。
Cattail博士:嗯......《变蝇人》是不错。
Käämioja博士:......所以?
Cattail博士:我去,K!还不清楚吗?!我去。
Käämioja博士:好耶!
[记录结束]
请按如下方式引用此页:
"SCP-8696",作者 Rallimopo,来自 SCP 维基。原文链接:https://scp-wiki.wikidot.com/scp-8696。译者 rYANi,来自 SCP-CN 维基。译文链接:http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-8696。遵循 CC-BY-SA 协议。
更多详情请参阅授权指南。
授权信息
文件名:SCP 1.jpg
图像作者:Rallimopo Rallimopo
授权协议:CC BY-SA 3.0
来源链接:[https://scp-wiki.wikidot.com/scp-8696]
文件名: SCP 3.jpg
图像作者:Rallimopo Rallimopo
授权协议:CC BY-SA 3.0
来源链接:[https://scp-wiki.wikidot.com/scp-8696]
更多维基文档信息,请见版权信息总览。