SCP-5063

[フレーム]

项目编号:SCP-5063

项目等级: Safe

特殊收容措施:应将 SCP-5063 收容于充满海水的密封玻璃收容间中。除实验目的外,不满足以下两个条件之一的人员不允许接近SCP-5063。

  • 出生于1975年后
  • 在过去六十天中,未曾处在一只鳄龟(Macrochelys temminckii)周边三十米内。

描述: SCP-5063是一个无盖的空假海龟汤,由金宝汤公司在二十世纪四十年代生产。SCP-5063的异常性质表现于:据实验,一旦有不满足上述两个条件的人类个体接近它,其曾接近的那只鳄龟将会消失。与此同时海龟汤会填满SCP-5063,而其中的肉正来自被影响的那只鳄龟。其他食材的来源未知。海龟汤并未表现出任何异常性质,可以安全食用。出生于1975年后的人不会激发SCP-5063的异常效应。或许这是因为那年之后海龟汤在美国不再那么受追捧了。

若将项目于水中浸泡,那么只有直接接触才会激发异常效应。但如果浸泡项目的水来自有鳄龟生活的湖泊,SCP-5063与湖水的接触将立即激发其异常效应,湖中所有的鳄龟均会变成汤里的肉。

发现:得到收容前,SCP-5063被存放在华盛顿特区的一间汤品博物馆。一名游客意外于博物馆开放时间激发了其异常性质,随后该项目被发现具有异常。 基金会网络爬虫发现,SCP-5063的激发可能与国家动物园一只鳄龟同一时间的失踪有关,此发现引导了之后对异常的收容。基金会用一种危险霉菌的侵袭作为掩盖,并对两起事件的目击者进行了记忆消除。


采访者:温特·麦考密克特工
受访者: 唐纳德·爱迪生
前言: 根据博物馆记录,SCP-5063系由一位住在伊利诺斯州养老院的九旬老人唐纳德·爱迪生捐赠。我们找到爱迪生先生进行了一次访谈,以期获取更多关于此异常的信息。


[记录开始]

麦考密克特工: 您好,爱迪生先生,抱歉打扰,可否占用您一点时间?我为《国家地理》杂志社工作,有一些问题想咨询您。我正在写作一篇有关汤品历史的文章,您在博物馆展出的假海龟汤在其中起了很大作用。

爱迪生: (轻笑)孩子,这谎撒得太假了。

麦考密克特工: 您为何觉得我在说谎?

爱迪生: 现在你之所以站在这里,不过是因为你发现这个罐子具有魔法罢了。我想这个世界有着这个罐子一样的东西,有着能制造出这种东西的人,当然也会有一些负责对公众隐瞒这些东西的人。我说得对不?

麦考密克特工: 先生,我向您保证,我只是一名记者。

爱迪生: 随便你,孩子。想问啥就问吧。

麦考密克特工: 好的,感谢您。先谈谈您是缘何得到这个东西的吧。

爱迪生: 行。坐下吧,我们慢慢聊。

(麦考密克特工坐下了)

爱迪生: 好的。首先,你知道在19世纪末二十世纪初那会海龟汤有多受欢迎吗?

麦考密克特工: 不知道。

爱迪生: 好吧,那会它真是风靡一时,尤其是用鳄龟肉做的那种。它的价格相对较高,但销售十分火爆。提供假海龟汤的餐厅,生意也比不提供海龟汤的好得多。作为20世纪四十年代德州一间名叫绿沼之家的餐馆的厨子,我个人对此深有感触。至少可以说,我们当时相当为难。几步远的另一家餐厅,提供真正的海龟汤,但我们当时只担负得起假海龟汤。

我意识到如果不开始售卖真海龟汤,过个几周我们就完蛋了。我把这个想法告诉了我们的雇主,一个叫雷德的小伙子,但他似乎一点也不担心。相反,他只是跟我说他认识一个人能帮到我们。

麦考密克特工:那么就是这人制作了这个罐子?

爱迪生: 正是。首先我要说,雷德这人很怪。他......对这种怪异的东西十分熟悉,交往的人也很古怪:术士,神秘主义者,还有一些我不敢完全确定是人的东西。造出罐子的那些人就在其中。我们打烊的时候,他们就会来。它们都穿着破烂的深色皮衣,戴着兜帽,我从来没看到过兜帽里面是什么。我不知道我愿不愿意看见他们。他们还散发着潮湿的泥土气息。我觉得这都是化装,但他们还是很令我不安。

麦考密克特工:您知道这些人如何自称吗?

爱迪生: 好像确实有人提过这个,但是过了这么久,我衰弱的记忆力已经不允许我想起来了。我想大概是杜什么......之类的。总之,他们带来了一个盖着布的大笼子,里面有一只乌龟。他们把它带去了厨房,放在台子上,又拿了一个用过的金宝汤罐子,摆到笼子旁,接着......做了什么。

麦考密克特工: 呃......请您详细说说?

爱迪生: 好的,他们就是......。让我想想怎么描述这个。这......有点像在看一场电影,但是电影的胶片损坏了。一切都乱了套,很诡异。空间似乎在扭曲,又无限地延展,下一秒,一切都开始缩紧。一些古怪的声音,一些来自......不知哪里的颜色,重力变得狂乱起来。与此同时,可怜的乌龟被由内而外翻开,又复原,老化成骨架,再回溯为胚胎。 这些事都在十到十五秒内发生,只有那些带兜帽的家伙一点也没受影响。他们身边的一切都在变化,但他们自己却没有。,就像飓风的风眼。对我来说,这是最恐怖的。

一切戛然而止后,所有东西都恢复了原状,好像之前什么都没发生一样。我立马就呕了出来,雷德应该也是。

(停顿)

之后这群渎神的家伙解释完这个罐子如何运作便离开了。我想问问他们要不要报酬,但他们告诉我他们已经拿到了,随后就出了门。光是想想这句话就让我脊背发凉。

麦考密克特工:那么这个罐子让餐馆的生意复苏了吗?

爱迪生: 哦,它确实做到了。那会德州这一片到处是鳄龟,每个来到我们参观的人至少都曾接近过至少一只。因此,出于这个原因,我常常拿一个大锅,把罐子放在底部,然后,有人购买海龟汤时,我就到餐馆中走一趟 ,让锅自己填满。接着我就把新鲜的热汤从锅里倒出,顾客们都喜欢得不得了。

很快,人们开始听说我们以低价出售新鲜的海龟汤,便都蜂拥而至。当然,我们高兴坏了。我们几乎可以说在钱海里畅游。不久,另一家餐厅倒闭了,因为我们的海龟汤更好。那家餐厅的厨师中,有一个人主动找我,问他是否可以来我们这里工作。我当然只能拒绝这位年轻的厨子......我不能让任何人知道我们成功背后的秘密。

我们美味海龟汤的声闻开始广播,来自全国各地的人都来光顾我们的餐厅。甚至还有一些大人物!包括那些影星,歌手,政客。天啊,亨弗莱·鲍嘉本人都来过一次!

麦考密克特工:您不知道那个罐头为此害死了多少只鳄龟吗?

爱迪生:那时不知道,完全不知道。为何我要去想这个? 我 终于 能买得起豪华轿车,给我爱人的珠宝,华美的西装,和优质的餐刀。现在这些东西对我都不重要了,但那时我的脑海中没有那些爬行类的一席之地,我从来没停下来想过我们每天晚上杀了多少只乌龟,我确实也不知道到底杀了多少只。因为我们规模太小,根本没法去数罐子被填满了多少次。但每天一定有几十次,我想。

将近十年,我才意识到我们在做什么。我当时和我的妻子,愿她安息,在一片沼泽地散步,收集越橘,突然我意识到了什么。那里完全没有"嘶嘶"的声音。

麦考密克特工: 嘶嘶声?

爱迪生: 正是,嘶嘶声!那些鳄龟感到威胁时,就会发出这种声音。在此之前,每次我去那里,都有鳄龟在池塘边上晒太阳,我们一靠近,它们就发出嘶嘶声。现在,他们都消失了。那时我意识到了我都做了什么,我犯下了多么大的错误。

麦考密克特工: 您为此做了什么?

爱迪生: 一开始,我什么都没做!我们过着富足的生活,没了罐子我们没法让它继续下去。然而,我不能就这么把这事抛诸脑后。我一直困扰于此,最后我觉得该去找雷德谈谈。

我告诉他,我们的所作所为正危害着生态,这是不可持续的。 我跟他说我们终将彻底毁灭当地的鳄龟种群,但他并没有听进去。他说我有些杞人忧天了,没鳄龟也没什么要紧。"什么叫没鳄龟也没什么要紧?"我质问他,"我们的收入全来自它们!你该对此留心的!"他只是挥挥手表示不重要,坚称鳄龟数量会维持下去的。

当然,他们并没有维持下去。很快,我注意到罐头产生的汤不如以前多了。起初这种减少很微小,但不久就难以忽视了。之后有一天,罐头变得空空如也。在顾客中间,我呆立在原地,拎着一只空锅,盯着罐子,什么也没从里面涌出来。我不得不告诉他们没有汤了,这让我出尽了洋相。我向上帝发誓,立刻就有些人起身走了。

从此,一切都结束了。接下来的每个晚上,顾客越来越少,最后,一个人都不来了。我们不得不就此倒闭。

麦考密克特工: 接着您做了什么?

爱迪生: 我和妻子不得不搬去一个更贫穷的城市。退休之前,我陆续在几家不同的餐馆工作过,但是没有一家能重现绿沼之家的辉煌。

麦考密克特工: (点头) 雷德呢?

爱迪生:哦,我再没见过他。我想我无意中听说他要回什么图书馆......但除此之外我对他后来的情况一无所知。

麦考密克特工: 但既然他主导制作了这个罐子,为什么什么让您留着它呢?

爱迪生: 雷德对这个东西不怎么感兴趣,我只是问问我能不能留着它,他就答应了。

麦考密克特工: 但您为何要留着它呢?

爱迪生: 嗯,我想雷德不会在意它继续杀害鳄龟,我觉得我该把它带到一个没有鳄龟的地方。况且,谁不想手握一点魔法呢?

之后我年纪越来越大,逐渐照顾不了自己了,所以我想在伊利诺伊,这个我出生长大的地方,消磨掉最后的这点时光。这个地方还有一些鳄龟,我没法带着这个罐子,便把它捐给了博物馆,希望它再也不会被激发。但既然你现在站在这里,我猜它还是又被激发了。

麦考密克特工: 我不能否认你的话,也不能证实它。不过,爱迪生先生,感谢你告诉我这个故事。我确信我们的读者会喜欢的。

爱迪生:我也确信他们会的。

(麦考密克特工起身欲走)

爱迪生: 孩子,走之前,你能告诉我这个罐子是否保存在一个安全的地方,再也不会被激发吗?

(停顿)

麦考密克特工: 不必担心,它已经被收容了。

爱迪生: 很好,很好。

[记录结束]

Footnotes
. 译注:假海龟汤是一道菜肴,也被称作假甲鱼汤,素甲鱼汤等,由于海龟极为昂贵难得,所以汤中的材料由小牛各个零星的身体器官(比如大脑…头…蹄子等)熬制,与正版海龟汤味道相仿,被称为价格公道的"高仿"绿海龟汤。
. 译注:《国家地理》是美国国家地理杂志,创刊于1888年10月,杂志内容为高质量的关于社会、历史、世界各地的风土人情的文章。
. 译注: 原文为"Du..."
. 译注: 亨弗莱·鲍嘉(Humphrey Bogart,1899年12月25日—1957年1月14日),出生于美国纽约,美国男演员,1999年,被美国电影学会选为"百年来最伟大的男演员"第1位 。

« SCP-5062 | SCP-5063 | SCP-5064 »

请按如下方式引用此页:

"SCP-5063",作者 Sebarus and stop1010,来自 SCP 维基。原文链接:https://scp-wiki.wikidot.com/scp-5063。译者 Jefferson Moore,来自 SCP-CN 维基。译文链接:http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-5063。遵循 CC-BY-SA 协议。

更多详情请参阅授权指南
授权信息

授权协议:CC-BY-SA
来源链接: https://scp-wiki.wikidot.com/scp-5063

更多维基文档信息,请见版权信息总览

页面版本: 3, 最后编辑于: 18 Aug 2025 16:58
除非特别注明,本页内容采用以下授权方式: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License
点击编辑本页内容。
点击显示页面各部分的编辑按钮(如果可能)。 在标题边会出现"编辑"按钮。
在不编辑全部页面源代码的情况下添加内容。
查看本页过去是如何沿革的。
若您想要讨论本页内容,这是最简单的方法。
检视并管理本页附件。
管理网站的实用工具。
变更页面名称(及 URL 地址,或许会影响分类)。
在不编辑的情形下检视维基源代码。
检视 / 设定父页面(用以建立浏览足迹与结构化​​配置)。
向管理员举报本页有令人反感的内容。
事情不如预期?看看您可以做些什么。
通用的 Wikidot.com 文件与说明。
Wikidot.com 服务条款 — 您可以做的事,您不该做的事之类的。
Wikidot.com 隐私政策。

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /