终于,到了他大逃亡的时刻了。
每月此时,他们都要进来打扫他的牢房;三个穿着连体衣的人,其中一个拿着拖把,负责清理他弄得房间里到处都是的刺鼻粪便。但今天会有所不同——今天,他有一个计划。
门发出呻吟声。雕像飞快地跑到舱门旁边的一个角落;当他们进入时,这个角落常常处于他们的视线之外,而且他们从不检查这里。直到他们已经进入房间为止。
他到达了墙角,没有被视线所阻拦;随后,他的实体形态——SCP-173也移动到了墙角。它实际上并没有移动,他也没有移动——这更像是一种计算。"如果我的速度如此,然后我正朝着那个方向前进,而最终我会处于那个位置"——然后他的身体就会绕过惯性定律,简单地重新出现在它应该在的地方。
尽管刚开始有些慢,但舱门只花了三秒钟就完全打开了。三个D级人员望向内部,没有进去而只是在观察房间。他能感觉到他们的目光的移动,搜寻、期待着他。但他们很困惑——房间里看起来空无一人。而这正是他想要的效果。
他们中的三个人走了进来,没有一个人去检查门边的那个角落。雕像朝他们冲了过去。
但是SCP-173几乎一动不动。
他被某人视线拦住了。在收容间外,有谁正在看着那三个D级人员进来。以前从来没有人会看着他们进来。
‘那——边——那——位——!’
‘你——好——哇——!’
真是该死。
没法移动——被它们纹丝不动的目光冻结在原地——雕像惊恐地看着那两个独眼的泪滴形生物,用它们的独轮滚了进来,然后坐在那里盯着它。
‘你们能滚开吗?’
‘嘿——,那听起来可——不——是——很——友善。’
‘就——是——哇——,真小——气——。’
‘我才不管什么有的没的,你们俩搞砸了我的——’
三名D级人员转过身来,意识到那两个小小的眼豆已经发现那雕像藏在哪里了。其中两名D级人员紧盯着SCP-173,而另一名则开始拖地。
‘该死的,你们把一切都毁了!’
‘啊——哦——,真——不——好——意——思——,雕——像——。’
‘对——哇——,我——们——向——你——道——歉——。’
‘道歉有屁用啊。我得再等他妈的两个星期才能再试一次了,到时候他们很可能他妈的会检查这个角落了。我真是操了。’
‘我——们——不——知——道——你——在——干——大——事——!’
‘对——哇——,我——们——......’
‘那请你闭上那张该死的嘴好吗?我他妈这辈子都没听过这么他妈的令人讨厌的声音。赶紧闭嘴。’
眼豆们照做了。接下来的几分钟里,除了拖地的吱吱声外,四周一片寂静。
‘嘿——,雕——像——!’
‘我觉得我应该说过让你们闭他妈的嘴了。’
‘你——猜——怎——么——着——了——!’
‘滚啊。’
‘别——这——样——嘛——,猜——猜——看——怎——么——啦——!’
‘就——是——哇——,猜——猜——嘛——!’
‘不要。滚蛋。闭嘴。’
‘那——个——,制——服——人——回——到——他——们——找——到——我——们——的——地——方——去——了——......’
‘然后他们他妈的忘了把你们带走?我真是服了。’
‘不——是——的——......’
‘我——去——找——他——们——!’
其中一个眼豆——编号B,芥末黄色的那个——冲出了房间,直到消失在听觉范围之外。而另一个则坐着静静地注视着雕像。
‘......他去干嘛了。’
‘你——马——上——就——知——道——啦——!’
‘不,现在就他妈的告诉我你这小混蛋。它去拿什么了。’
眼豆没有回应。因为它已经承诺这是一个惊喜,什么都不能说服它打破沉默。他们静静地坐着,等待着D级人员打扫完。
没过多久,清扫结束了。清理完SCP-173周围,把沾满血迹和粪便的拖把放进桶里后,D级人员松了一口气,并向其他两人示意他完事儿了。
‘哦,真不巧,到你滚蛋的时候了。我猜我应该看不到你的惊喜了。真是太他妈可惜了。’
D级人员离开了房间。眼豆没有移动,仍然盯着雕像。舱门也没有关上。
‘喂,小混球。他们打扫完了。你该滚蛋了。’
它没回话。也没移动。
雕像正要开始一通狂怒的谩骂时,突然隐隐约约地听到了某种噪音。
那声音听起来像是汽车在狂奔,成千上万只车轮滚动着——一齐——向房间驶来。雕像的脊背上掠过一阵寒意;它已经知道接下来会发生什么了。那个芥末黄色的眼豆又滚回到了房间里。
然后进来了一个蓝色的。
‘那——边——那——位——,’它大叫着。
一个橙绿色的眼豆随之其后滚了进来。
‘你——好——哇——!’
紧跟其后是紫色的。
然后是红色的。
然后是灰色的。
然后是白色的。
它们不停地滚来;每一个都有着独特的颜色,每一个都有着一只不眨的眼睛。
每一个进来时都用那种令人厌烦的尖叫声向雕像问好。
它们不停地涌来。
‘你——好——!’
‘向——你——问——好——!’
‘泥——嚎——哇——!’
‘腻——号——哇——!’
‘妮——浩——哇——!’
不到一分钟的时间,整个房间的地板上都铺满了五颜六色的眼豆——每一个都直直地盯着雕像。
‘他——们——找——到——了——我——们——的——朋——友——们——,’芥末黄色骄傲地宣布。
‘呃......呃,那可真、真是太他妈好了,所以现在该、该走了不是吗?他们已经......他们已经清理完了,所以你们得......你们得离开这儿了。’
‘我——们——不——用——走——!’
‘你......你们啥、啥意思?不用走?’
‘制——服——人——们——的——房——间——不——够——了——,所——以——得——把——我——们——中——的——一——部——分——放——在——盒——子——里——了——!’
‘盒、盒子?’
舱门发出了呻吟声。如果被看着的话,他没法让门停下——而现在成千上万只不眨的眼睛都在盯着他。他无法阻止舱门关上然后锁死。
‘我——们——现——在——就——住——这——儿——了——!’
请按如下方式引用此页:
"钢筋噩梦",作者 Jack Ike,来自 SCP 维基。原文链接:https://scp-wiki.wikidot.com/rebar-nightmares。译者 Pimpernel_F_Wagner,来自 SCP-CN 维基。译文链接:http://scp-wiki-cn.wikidot.com/rebar-nightmares。遵循 CC-BY-SA 协议。
更多详情请参阅授权指南。
授权信息
文件名:173blink.gif
图像作者:Cyantreuse
授权协议:CC BY-SA 3.0
更多维基文档信息,请见版权信息总览。