Info
Originál: https://scp-wiki.wikidot.com/scp-2273
Autor: Agent MacLeod Agent MacLeod
Překladatel: AiryPatotie AiryPatotie
[フレーム]
Objekt #: SCP-2273
Třída Objektu: Euclid
Speciální Zadržovací Procedury: SCP-2273 musí být zadrženo v S-SCZHA vybavené nábytkem vhodným k velikosti a hmotnosti SCP-2273. Krom toho musí zadržovací cela a přilehlá pozorovací a výslechová místnost plnit úlohu Faradayovy klece. Během zadržení je dbáno na základní podmínky kvalitního života. K uchování svého dobrého zdravotního stavu potřebuje SCP-2273 přibližně 8 000 kalorií denně; standardní lidské porce v odpovídajícím množství jsou pro tento účel přijatelné. Psycholog se specializací na komunikaci s humanoidními anomáliemi Oblasti-17 je povinen vést jednou týdně rozhovor s SCP-2273, aby bylo zajištěno udržení psychického zdraví subjektu a zároveň získány poznatky o původní časové lince SCP-2273. SCP-2273 je inteligentní anomálie ŘEK-B s možností omezeného přístupu k literatuře a hudbě, který mu je ovšem možno kdykoliv odebrat.
Popis: SCP-2273 je humanoidní entita, o níž se předpokládá, že pochází z vesmíru mimo ten náš, a která sestává ze dvou částí. SCP-2273-1 je dle všeho neanomální lidský muž sdílející symbiotický vztah s anomálním organismem, označeným jako SCP-2273-2. Tento organismus kompletně pokrývá celý povrch kůže SCP-2273-1. Mezi výrazné fyziologické charakteristiky SCP-2273-2 patří:
- Chitinový karapax, tvořící vnější sekundární kostru.
- Složené oční čočky poskytující SCP-2273-2 zhruba 270° zorného pole a přibližně 90° binokulárního vidění.
- Zemitě laděné zbarvení vizuálně podobné vojenské kamufláži s lesním vzorem.
- Zdokonalené svalové ústrojí, které je propojeno s opěrným systémem SCP-2273-1 a umožňuje SCP-2273 vedle své vlastní váhy unést odhadem 1200 kilogramů.
- Sosák podobný tomu, jakým oplývá druh Musca domestica, a který SCP-2273-2 využívá k získání živin jak pro sebe, tak svého hostitele.
- Zbarvené jizvy podobné svým vzhledem tetováním odpovídající armádním nášivkám a odznakům.
- Plně funkční biologický rádiový transceiver schopný přenosu skrze rozsáhlou šíři frekvenčního pásma jak zašifrovaných, tak nezašifrovaných zpráv.
Dále je předpokládáno, že SCP-2273-2 sdílí se svým hostitelem stejný oběhový i nervový systém.
SCP-2273 dosahuje téměř 2,1 metrů do výšky a váží 290 kilogramů. SCP-2273-2 je na povrchu v oblasti lopatek a obou předloktí silně zjizvené. Během zotavování se na těchto místech vyskytovaly otevřené rány. SCP-2273 tvrdí, že na daných místech byly dříve nainstalovány hlavice zbraní. Veškeré vytetované značení je v ruštině a naznačuje, že SCP-2273 bylo majorem 22. obrněné brigády. Subjekt hovoří plynně německy a rusky.
SCP-2273 bylo nalezeno během vyšetřování zemětřesení a radiačních výkyvu nedaleko Denveru ve Wisconsinu dne 13. října 1989. SCP-2273 bylo lokalizováno po vysledování rádiového vysílání vycházejícího z jeho polohy. SCP-2273 bylo zraněné, blouznilo a trpělo těžkou podvýživou. Záchrannému týmu nebyl kladen žádný odpor. Krátce po zajištění bylo převezeno do Oblasti-17.
Vybrané Záznamy Rozhovorů:
Dotazovaný: SCP-2273
Dotazující: Dr. Friedrich (Psycholog se specializací na komunikaci s humanoidními anomáliemi Oblasti-17)
Předmluva: Výslech byl veden převážně v němčině. Schopnost SCP-2273 komunikovat skrze AM rádio byla zjištěna během prvotního zajištění.
Přepis:Dr. Friedrich (v ruštině): Haló? Slyšíte mě?
SCP-2273 (v němčině): Váš přízvuk je otřesný. Ano, slyším vás. Pojďme se raději bavit v jazyce, kterému vím, že budete rozumět.
Dr. Friedrich (v němčině): Ach, ano, dobrá. Bylo mi řečeno, že se jmenujete Alexej Belitrov. Je to tak?
SCP-2273: Přeskočme formality. Jsem válečný zajatec a vy jste můj výslechář. Zabili jste mé muže, mučili mě a pak mě nechali napospas smrti v divočině. Cožpak už jste toho neudělali dost?
Dr. Friedrich: P— prosím?
SCP-2273: Moc dobře jste mi rozuměl. Nedělejte, jakože nevíte, co se stalo předtím, než jste mě dovlekli sem. Moji muži padli, protože jsem se vzdal. Teď už vím, že jsem udělal chybu. Měli zemřít jako válečníci bojující za svou vlast, a ne být postříleni jako nějaká zvířata. Myslel jsem, že pro ně dokážu ukončit válku, dát jim tolik zasloužený mír. Místo toho jsou všichni mrtví, nejspíš ani nebyli pohřbeni, ale jen někde pohozeni, aby tam shnili, zatímco já jsem tady, vyslýchaný nějakým vychrtlíkem v americkém koncentráku.
Dr. Friedrich: Alexeji, víte, kde se právě nacházíte?
SCP-2273: Ne a ani na tom nezáleží. Mě nezlomíš, prašivý pse.
Konec Přepisu
Závěrečné shrnutí: Od této chvíle zůstalo SCP-2273 silně nekomunitativní. Dr. Friedrich se krátce na to rozhodl ukončit rozhovor. Na základě tohoto rozhovoru předložil Dr. Friedrich žádost o poskytnutí SCP-2273 omezené množství obecných informací o Nadaci, aby si mohl získat důvěru SCP-2273 a prohloubil tak případnou spolupráci.
Dotazovaný: SCP-2273
Dotazující: Dr. Friedrich
Předmluva: Rozhovor byl veden v němčině. Šest hodin před rozhovorem byla SCP-2273 poskytnuta neaktualizovaná kopie všeobecného hlášení výzkumníka 1. úrovně ve snaze přiblížit mu podstatu svého zadržení.
Přepis:Dr. Friedrich: Alexeji, jste již ochoten mluvit?
SCP-2273: Teď už to chápu. Vy… vy nejste psi, vy jste vrány.
Dr. Friedrich: Prosím?
SCP-2273 (V ruštině): Vrány. (V němčině): Je to žargon důstojníků Rudé armády, který označuje…..vás. Vy ve válce nebojujete. Místo toho kradete zbraně obou stran konfliktu kvůli… nějakým záměrům. Zadržení, předpokládám. To znamená, že už asi nejsem ve světě, ze kterého jsem přišel, da?
Dr. Friedrich: Ano, Alexeji, přesně tak. Musíme zjistit, odkud jste přišel, což nám snad umožní odhalit, jak jste se sem dostal, a popřípadě přijít na způsob, jak vás dostat zpět.
SCP-2273: Přestaňte mi lhát, vychrtlý havrane. Tuhle celu už nikdy neopustím. To oba dva moc dobře víme.
Dr. Friedrich: Dobrá, budu k vám upřímný. S největší pravděpodobností skutečně strávíte zbytek svého života v tomhle zařízení, ale nemuselo by to být až tak zlé. Pokud nám vyjdete vstříc, uvidíme, co by se dalo udělat, abychom na oplátku vyšli vstříc my vám.
SCP-2273: Prosím, nechte mě chvíli o samotě.
Friedrich: Samozřejmě, Alexeji. Dejte si na čas. Promluvíme si, až budete připraven, dobře?
Konec Přepisu
Závěrečné Shrnutí: SCP-2273 začalo po přečtení poskytnutého dokumentu vykazovat známky vážného nervového vypětí. Většina příznaků a projevů agrese však podle všeho již ustala.
Dotazovaný: SCP-2273
Dotazující: Dr. Friedrich
Předmluva: Rozhovor byl veden v němčině. Tento rozhovor se uskutečnil na základě žádosti SCP-2273 tři dny po Rozhovoru 002.
Přepis:Dr. Friedrich: Alexeji, doneslo se ke mně, že se mnou chcete mluvit.
SCP-2273: Je to tak. Promyslel jsem si tu vaši nabídku a jsem ochoten se s vámi o tom bavit. Nemám ovšem jistotu, že skutečně nepracujete pro Američany, takže vám neřeknu nic, co už byste sami nevěděli. To zní fér, ne pravda?
Dr. Friedrich: Ano, to asi je férová nabídka. Hm. Předtím jste mluvil o válce, že? Co nám o tom můžete říct?
SCP-2273: To jsem měl na mysli druhou velkou vlasteneckou válku, válku která ukončí svět. Před řadou let, když jsem byl ještě dítě, zahájili Američané vůči mé vlasti a jejím spojencům jaderný útok. Opětovali jsme útok vším, čím jsme mohli. Přežilo to jen nepatrné procento lidí a většina povrchu se stala nepoužitelnou pro zemědělství, ba i pro život. To proto mám na sobě tuhle zbroj. Bez ní bych na povrchu moc dlouho nepřežil.
Dr. Friedrich: Ach tak, chápu. Co dalšího mi můžete povědět o téhle vaší zbroji.
SCP-2273: Byla vytvořena inženýry. Nevím, jak ji udělali ani jak funguje, jedno ale vím jistě, ta zbroj mi zachránila život vícekrát, než bych dokázal spočítat, tudíž si myslím, že za tu bolest, kterou mi způsobila, to stálo.
Dr. Friedrich: Můžete to trochu rozvést? Jak přesně vám ta zbroj způsobila bolest?
SCP-2273: Trvalo to mnoho let, než to brnění vyrostlo do plné velikosti. Byl jsem tehdy ještě chlapec, když mě rodiče přihlásili do toho programu, a musím vám říct, že nasazení tý věci bylo to nejbolestivější, co jsem kdy zažil. Ale vyplatilo se to, protože teď jsem mnohem lepším vojákem, jenž bojuje za svou zemi, než jsem mohl být kdy předtím. Všechno, co to vnímá, vnímám i já. Všechno, co vidí, vidím i já. Všechno, co cítí, chutná nebo slyší, cítím, chutnám a slyším i já. A vše, co si to myslí, si myslím i já.
Dr. Friedrich: Moment, řekl jste, že vaše zbroj si myslí?
SCP-2273: Ano, ale neuvažuje tak jako vy nebo já. Označuje to cíle, zbraně, zásoby munice, přátele a nepřátele, objekty, které mají být obsazeny, vlastnosti terénu a všechna možná nebezpečí. Pomáhá mi sestavovat operační návrhy, když působím jako důstojník, nebo mi pomáhá bojovat v bitvě, když působím jako voják. Sami jste už poznali, jak mi pomáhá komunikovat s mými muži a nadřízenými na dálku. Taktéž mi umožnuje slyšet na velké vzdálenosti i nepřátele. Tato zbroj mi slouží již velmi dlouho a velmi dobře.
Dr. Friedrich: Myslím, že rozumím. Povíte mi prosím něco o těch zraněních, co máte na zádech a rukou?
SCP-2273: Zrovna mě zajali Američané, když jste mě vy našli. Přímo hovadsky mi odňali mé zbraňové vybavení i zásoby a vytvořili mi tak tato zranění. To samé udělali i všem z mých přeživších chlapů. Po tom, co mě identifikovali jako velícího důstojníka, mě vzali stranou a krátce na to všechny další, co byli se mnou, popravili. Myslel jsem, že jste ti samí, co mě zajali… a pořád vám tak úplně nevěřím, ale nejspíš mi nic jiného nezbývá.
Dr. Friedrich: Co mi povíte o tom, jak jste se sem dostal? Pamatujete si to?
SCP-2273: Nemám nejmenší ponětí, jak jsem se tu ocitl; vše co si pamatuju je záblesk světla, po kterém všichni Američani zmizeli. Byly tam stromy, které tam ještě před chvílí nebyly. Každopádně jsem byl hluboko na americkém území a pochyboval jsem, že by nechali pohlavára, jako jsem já, jen tak utéct. Tak jsem začal, zatímco jsem bloudil lesem, vysílat zašifrované nouzové kódy, dokud mě vaši muži nenašli. Chtěl byste vědět ještě něco dalšího?
Dr. Friedrich: Ne Alexeji, to je prozatím všechno.
SCP-2273: Děkuji — Jak jste říkal říkal, že se jmenujete?
Dr. Friedrich: Říkejte mi doktor Friedrich. Mimochodem, vážím si toho, co jste pro nás zatím udělal, Alexeji.
SCP-2273: Děkuji, doktore Friedrichu.
Konec Přepisu
Závěrečné Shrnutí: SCP-2273 po tomto rozhovoru jevilo výrazně menší známky stresu. Jsou doporučeny případné další rozhovory.
Dotazovaný: SCP-2273
Dotazující: Dr. Friedrich
Předmluva: Rozhovor byl veden v němčině. Tento rozhovor byl uskutečněn jeden den po Rozhovoru 003.
Přepis:SCP-2273: Zdravím, doktore. Je zde ještě něco, o čem byste chtěl se mnou hovořit?
Dr. Friedrich: Ano, ve skutečnosti ano. Díky za optání, Alexeji.
SCP-2273: Než budeme pokračovat, mohu vás o něco poprosit?
Dr. Friedrich: Řekněte mi, co potřebujete, a já zjistím, co se s tím bude dát dělat.
SCP-2273: Nejspíš nemáte nahrávky se skladbami ruského skladatele Petra Iljiče Čajkovského, že?
Dr. Friedrich: Uvidím, co bude k dispozici.
SCP-2273: Děkuji. O čem že jste to chtěl vlastně mluvit?
Dr. Friedrich: Během našeho včerejšího rozhovoru jste se zmínil o tom, že vaše zbroj byla vytvořena nějakými "inženýry". Co mi o nich můžete říct?
SCP-2273: No, stejně jako vy nebo já ani oni nemohou žít na povrchu bez ochranných prvků, ale nemyslím si, že si někdy zkonstruovali nějakou vlastní zbroj.
Dr. Friedrich: A proč by ne? To víte?
SCP-2273: Nejsem si jistý. Asi proto, že jenom vojáci nosí zbroj, a jejich válka to není.
Dr. Friedrich: Co myslíte tím, "není to jejich válka?" Jsou to přeci taky lidé, ne?
SCP-2273: Havránku, cožpak v tomhle světě nemáte inženýry? Oni nejsou vůbec jako my.Ano, bojí se slunce a mají kožichy jako zvířata, ale jsou chytřejší než jakýkoliv člověk; vychrtlý nebo zavřený ve zbroji; vrána, čokl, či sovětský patriot; každý člověk, jakého byste kdy potkal. Díky nim je moderní způsob válčení možný pro obě strany.
Dr. Friedrich: Rozumím. Pokračujte prosím.
SCP-2273: Lidstvo o nich do chvíle příchodu velké války a revoluce nevědělo. Francouzi na ně narazili v pohřbených městech, na jejichž místech si západní spojenci kopali své zákopy. Časem je obě strany donutily vyrábět zbraně pro potřeby války. Tato válka vedla k Velké říjnové socialistické revoluci a konci Německa. Podle výrazu ve vašich očích vidím, že tušíte, o čem mluvím. To je dobře. Možná že nakonec naše dva světy nejsou zase tak odlišné, da?
Dr. Friedrich: Vypadá to, že ne.
Konec Přepisu
Závěrečné Shrnutí: Žádost SCP-2273 o hudební nahrávky byla odeslána. Schválení se očekává.
Dotazovaný: SCP-2273
Dotazující: Dr. Friedrich
Předmluva: Rozhovor byl opět veden v němčině. Tento rozhovor se uskutečnil v rámci pravidelných týdenních rozhovorů. V tuhle chvíli strávilo SCP-2273 v zadržení přibližně dva roky
Přepis:Dr. Friedrich: Zdravím, Alexeji. Jak se dneska máte?
SCP-2273: Dobře, doktore. Ty knihy, co jste mi posledně přinesli, byly zajímavé. Ten cestovatel v čase, z toho Angličanova románu, mi tak trochu připomněl mě samotného.
Dr. Friedrich: Jakpak to?
SCP-2273: Viděl spoustu věcí, o kterých se mu nikdy ani nesnilo. Jeho cesty ho zavedly tam, kde by si nikdy nepřál se ocitnout. Viděl svět zemřít. A zmizel někam, odkud se nemůže vrátit, nechávaje za sebou své přátele. To samé platí i pro mě.
Dr. Friedrich: Chápu. Chcete si ho tedy nechat ve své sbírce?
SCP-2273: Ano doktore. Děkuji.
Dr. Friedrich: Dobrá. Uvidím, co se dá dělat. Ještě něco, o čem byste si rád popovídal?
SCP-2273: Ano, doktore Friedrichu, vlastně ano. Poslední dobou mám problémy se spánkem. Jsem si vědom toho, že tu nemáte žádné techniky, ale začínám mít obavy, že by má zbroj mohla být porouchaná. Velmi bych ocenil, kdybyste s tím mohli něco udělat.
Dr. Friedrich: Porouchaná? Jak?
SCP-2273: No, když se pokouším usnout, tak mi pořád ukazuje mé staré vzpomínky. Jedná se o jednu z funkcí, abych byl během služby na frontě v klidu, připomíná mi to detaily, na které bych jinak zapomněl. Ale teď… teď mi to přehrává výjevy z války, věci, které… už vědět nepotřebuju. Nebo ne, zapomeňte na to, doktore. To je záležitost pro technika a toho tu žádného nemáte. Nějak si s tím poradím.
Dr. Friedrich: Dle mého za tohle není zodpovědná vaše zbroj, Alexeji. Jste si jistý, že si o tom nechcete popovídat? Jak dlouho už tenhle problém přetrvává?
SCP-2273: Říkám, abyste si s tím nelámal hlavu, doktore Friedrichu. Budu v pořádku.
Dr. Friedrich: Alexeji, jsem doktor. Jsem vyškolen k tomu, abych zajistil, že lidé ve vaší… situaci zůstanou zdraví. Pokud vás něco trápí, musíte mi to říct. Takže, jaké věci si vybavujete, když usínáte?
SCP-2273 (po přibližně třiceti vteřinách váhání): Řekl jsem vám, kde jsem byl předtím, než mě našli vaši lidé ne pravda?Já — viděl jsem obličeje mých mužů zírajíce na mě ze země, doktore. Ptající se mě, proč jsem je neochránil. Proč mi bylo dovoleno žít, zatímco oni museli umřít. Trénoval jsem po jejich boku několik let, než nás vyslali zpět na povrch, už od chvíle, kdy jsme byli malé děti. Byli jsme bratři. Tím, že jsem dal rozkaz se vzdát — jsem je všechny zabil. Měl jsem zemřít s nimi. Nejsem o nic lepší, než ti američtí čokli, co jim prostřelili hlavy. Už to takhle dál nechci. Prosím, ať to přestane. (SCP-2273 si v tuhle chvíli stoupá ze židle a přistupuje k rozhovorovému okénku. V tu samou chvíli začaly všechny radiopřijímače v zadržovací jednotce a výslechové místnosti SCP-2273 zaznamenávat bílý šum. Zvuk statiky pokračuje po zbytek rozhovoru.) Jen jsem se je snažil udržet v bezpečí, doktore. Proč jsem tam nemohl umřít s nimi.
Konec Přepisu
Závěrečné Shrnutí: Dr. Friedrich doporučil přeřazení SCP-2273 do kategorie inteligentní anomálie ŘEK-C a z důvodu zmírnění stresu mu udělit omezená sociální privilegia. Tento návrh je v současné době projednáván zástupci Etické komise a bezpečnostními zaměstnanci Oblasti-17.
Po příchodu sem si Fred okamžitě všiml, že jeho jméno není na tomto místě nijak výjimečné, a nad tou skutečností se pousmál.