lunes, 7 de julio de 2025
#908 Meowscarada
edited by: javierini
texture: Luis Enrique Ruvaz
Meowscarada (マスカーニャ Masquernya en japonés) es un Pokémon de tipo planta/siniestro introducido en la novena generación. Es la evolución de Floragato.
Su nombre proviene de la palabra inglesa meow (onomatopeya del maullido de los gatos) y la palabra española mascarada (festín de personas enmascaradas) o enmascarada.
Su nombre en japonés, Masquernya, proviene de la palabra inglesa masquerade (mascarada, baile de máscaras) y de la palabra japonesa ニャー nyā (onomatopeya japonesa del sonido de un gato).
lunes, 30 de junio de 2025
#907 Floragato
edited by: javierini
texture: Luis Enrique Ruvaz
Floragato (ニャローテ Nyarote en japonés) es un Pokémon de tipo planta introducido en la novena generación. Es la evolución de Sprigatito.
Su nombre proviene de las palabras españolas flora y gato.
Su nombre en japonés, Nyarote, proviene de la palabra japonesa ニャー nyā (onomatopeya del sonido de un gato) y de la palabra española brote.
lunes, 9 de junio de 2025
#392 Infernape
edited by: javierini
Infernape (ゴウカザル Goukazaru en japonés) es un Pokémon de tipo fuego/lucha introducido en la cuarta generación. Es la evolución de Monferno.
lunes, 28 de abril de 2025
#815 Cinderace
edited by: javierini
Cinderace (エースバーン Aceburn en japonés) es un Pokémon de tipo fuego introducido en la octava generación. Es la evolución de Raboot.
Su nombre proviene de las palabras inglesas cinder (ceniza) y ace (as) o race (carrera).
Su nombre japonés, Aceburn, proviene de las palabras inglesas ace (as) y burn (quemar).
Su nombre francés, Pyrobut, proviene del prefijo griego pyro- (fuego) y de la expresión francesa tir au but (penalti).
Su nombre alemán, Liberlo, proviene de las palabras alemanas Libero (líbero) y Lohe (llama).
viernes, 25 de abril de 2025
#814 Raboot
edited by: javierini
Raboot (ラビフット Rabbifuto en japonés) es un Pokémon de tipo fuego introducido en la octava generación. Es la evolución de Scorbunny.
Su nombre proviene de las palabras inglesas rabbit (conejo) y boot (bota o patada).
Su nombre japonés, Rabbifuto, procede de las palabras inglesas rabbit (conejo) y foot (pie).
Su nombre francés, Lapyro, procede de las palabras francesas lapin (conejo) y el sufijo pyro (fuego).
Su nombre alemán, Kickerlo, proviene de las palabras alemanas Kicker (jugador de fútbol) y Lohe (llama).
domingo, 20 de abril de 2025
#813 Scorbunny V2 (Happy Easter Day 2025)
edited by: javierini
Scorbunny (ヒバニー Hibanny en japonés) es un Pokémon de tipo fuego introducido en la octava generación. Es uno de los tres Pokémon iniciales que pueden elegir los entrenadores que empiezan su aventura en la región de Galar, junto a Grookey y Sobble.
Su nombre proviene de las palabras inglesas scorch (chamuscar, quemar), score (puntuación) y bunny (conejito).
Su nombre japonés, Hibanny, procede de 火 hi (fuego), 火花 hibana (chispa) y de la palabra inglesa bunny (conejito).
Su nombre francés, Flambino, procede de las palabras francesas flamme (llama) y de la palabra italiana bambino (bebé).
Su nombre alemán, Hopplo, proviene de las palabras alemanas hoppeln (saltar) y Lohe (llama).
jueves, 28 de noviembre de 2024
#914 Quaquaval (Happy Thanksgiving 2024)
edited by: javierini
texture: Luis Enrique Ruvaz
Quaquaval (ウェーニバル Wanival en japonés) es un Pokémon de tipo agua/lucha introducido en la novena generación. Es la evolución de Quaxwell.
Su nombre proviene de la onomatopeya quack quack (en referencia al graznido de un pato), la palabra latina aqua (agua) y la palabra carnaval.
Su nombre japonés, Wanival, proviene de las palabras inglesas wave (ola) y carnival (carnaval).
lunes, 25 de noviembre de 2024
#913 Quaxwell
edited by: javierini
texture: Luis Enrique Ruvaz
Quaxwell (ウェルカモ Welkamo en japonés) es un Pokémon de tipo agua introducido en la novena generación. Es la evolución de Quaxly.
Su nombre proviene de cuac (onomatopeya del sonido de un pato) y de las palabras inglesas hair wax (cera capilar) y well (pozo).
Su nombre japonés, Welkamo, proviene de la palabra inglesa well (pozo) y de la palabra japonesa 鴨 kamo (pato).
lunes, 18 de noviembre de 2024
#912 Quaxly
edited by: javierini
texture: Luis Enrique Ruvaz
Quaxly (クワッス Kuwassu en japonés) es un Pokémon de tipo agua introducido en la novena generación. Es uno de los tres Pokémon iniciales que pueden elegir los entrenadores que empiezan su aventura en la región de Paldea, junto a Sprigatito y Fuecoco.
Su nombre proviene de la onomatopeya del sonido de un pato, cuac, y de las palabras inglesas hair wax (cera capilar) y duckling (cría de pato).
Su nombre japonés, Kuwassu, procede de la onomatopeya del sonido de un pato, cuac, y de la palabra inglesa wax (cera).
jueves, 31 de octubre de 2024
#157 hisuian typhlosion (happy halloween 2024)
edited by: javierini
El Typhlosion de Hisui (Hisuian Typhlosion en inglés; ヒスイバクフーン Hisui Bakphoon en japonés) es un Pokémon de tipo fuego/fantasma introducido en la octava generación, concretamente en Leyendas Pokémon: Arceus. Es la forma regional en Hisui de Typhlosion y la evolución de Quilava en esa región.
Su nombre proviene de las palabras inglesas Typhon (Tifón, titán mitológico griego encerrado bajo el volcán Etna) y explosion (explosión). También es similar a la palabra griega typhus, ardiente, muy caluroso.
Su nombre japonés, Bakphoon, proviene de 爆風 bakufū (explosión) y de la palabra inglesa typhoon (tifón).
lunes, 10 de junio de 2024
sprigatito
edited by: javierini
texture: Luis Enrique Ruvaz
Sprigatito (ニャオハ Nyahoja en japonés) es un Pokémon de tipo planta introducido en la novena generación. Es uno de los tres Pokémon iniciales que pueden elegir los entrenadores que empiezan su aventura en la región de Paldea, junto a Fuecoco y Quaxly.
Su nombre proviene de la palabra inglesa sprig (ramita) y de la palabra española gatito.
Su nombre japonés, Nyahoja, procede de ニャー nyā (onomatopeya del sonido de un gato), de la palabra española hoja y de la palabra japonesa 葉 ha (hoja).
lunes, 8 de abril de 2024
#154 meganium
edited by: javierini
Meganium es un Pokémon de tipo planta introducido en la segunda generación. Es la evolución de Bayleef.
sábado, 6 de abril de 2024
#153 bayleef
edited by: javierini
Bayleef es un Pokémon de tipo planta introducido en la segunda generación. Es la evolución de Chikorita.
lunes, 22 de enero de 2024
rillaboom
edited by: javierini
Rillaboom (ゴリランダー Gorirander en japonés) es un Pokémon de tipo planta introducido en la octava generación. Es la evolución de Thwackey.
Su nombre proviene de las palabras inglesas gorilla (gorilla) y boom (onomatopeya de un fuerte sonido).
Su nombre japonés, Gorirander, proviene de la palabra inglesa gorilla (gorila) y 乱打 randa (paliza).
Su nombre francés, Gorythmic, proviene de las palabras francesas gorilla (gorila) y rythmique (rítmico).
Su nombre alemán, Gortrom, proviene de las palabras alemanas Gorilla (gorila) y Trommel (tambor).
jueves, 18 de enero de 2024
thwackey
edited by: javierini
Thwackey (バチンキー Bachinkey en japonés) es un Pokémon de tipo planta introducido en la octava generación. Es la evolución de Grookey.
Su nombre proviene de las palabras inglesas thwack (golpe seco) y monkey (mono).
Su nombre japonés, Bachinkey, proviene de バチン bachin (golpear) y de la palabra inglesa monkey (mono).
Su nombre francés, Badabouin, proviene de badaboum (onomatopeya francesa de un golpe fuerte) y babouin (babuino).
Su nombre alemán, Chimstix, proviene de Schimpanse (chimpancé) y de la palabra inglesa drumsticks (baquetas).
lunes, 15 de enero de 2024
grookey v2
edited by: javierini
Grookey (サルノリ Sarunori en japonés) es un Pokémon de tipo planta introducido en la octava generación. Es uno de los tres Pokémon iniciales que pueden elegir los entrenadores que empiezan su aventura en la región de Galar, junto a Scorbunny y Sobble.
Su nombre proviene de las palabras inglesas groove (ritmo) o grove (arboleda) y monkey (mono).
Su nombre japonés, Sarunori, procede de 猿 saru (mono) y ノリ nori (ritmo).
Su nombre francés, Ouistempo, proviene de ouistiti (tití pigmeo) y tempo (ritmo).
Su nombre alemán, Chimpep, proviene de chimpanzee (chimpancé).