スマートな交通管理を実現する南寧市初の「スマート横断歩道」

南宁启用首条"智能斑马线"

人民網日本語版 2018年08月13日13:24

日前,广西南宁首条"智能斑马线"在昆仑大道正式启用。今年内,南宁还将在交通繁忙路段再建设5条"智能斑马线",以更好地确保市民的出行安全。

広西壮(チワン)族自治区南寧市で初の「スマート横断歩道」がこのほど同市内の崑崙大道で正式に使用開始された。南寧市は年内に、さらに交通量の多いエリアに5本の「スマート横断歩道」を設置し、市民のより良い移動の安全を保障していく予定だ。

据介绍,"智能斑马线"可以采集抓拍来车方向所有通过路口的车辆,将车牌与当前车速绑定,记录未减速车辆的车牌、车速及视频信息,作为事后执法依据;当发现行人过街时,采集抓拍车辆是否按照交通法规在道路停车线内停车、让行。

「スマート横断歩道」は、交差点を通過するすべての車を撮影する。減速しなかった車のナンバーやその時速、動画を記録し、事後の法執行の根拠とする。歩行者が渡る際に、車が交通法を守り線の内側で停車し、道を譲ったかを撮影する。

同时,在"智能斑马线"上,如果行人闯红灯,系统会自动发出语音提醒;当感应区内的行人超过3人,系统也可以实时感应并加快红绿灯切换,缩短行人等待放行的时间。

また「スマート横断歩道」で歩行者が信号を無視しようとした場合、システムが自動音声で注意を促す。センサーのエリア内の歩行者が3人以上になれば、システムはこれをリアルタイムで感知し、信号の切り替えを早めることで、歩行者が待つ時間を短くする。