2016年10月18日

中日対訳 健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

ホーム 新着 経済 社会 政治 科学 中日 カルチャー 特集 コメント 評論 写真 動画 過去の記事
中国における日本企業 経済用語集 中国投資情報 企業 自動車 不動産 金融 家電 IT・通信 資源
中国の夢 あつまれ!中国の日本人
指導者関連報道 外交部記者会見 鍾声国際論評 望海楼評論 共産党ニュース
宇宙開発 月探査 資源・能源 電子・通信 科学調査 原子力
中国メディアが見る日本 外国人が見る中国
芸能スクープ 映画祭 映画速報
特集 企画 在中日本人の記録番組:中国と共に生きる ニュースエクスプレス
週間!深読み「日本」 人民日報評論コラム「望海楼」 人民日報鍾声国際論評
Apple 新浪 ツイッター FB LINE 微信 RSS
人民網日本語版>>科学技術

「双創ウィーク」、ロボットが各種技能を披露

【中日対訳】

人民網日本語版 2016年10月17日14:46
来場者と会話する警備ロボット(10月14日撮影)。製造メーカーが来場者に配膳ロボットを紹介(10月12日撮影)。展示ブースに登場したさまざまな教育・付き添いロボット(10月12日撮影)。来場者の注目を集めた巡回・宅配機能を持つロボット(10月13日撮影)。来場者と会話する教育・付き添いロボット(10月14日撮影)。サービスロボットのそばで足を止める来場者(10月12日撮影)。来場者の注目を集めた警備ロボット(10月14日撮影)。 さまざまな特殊ロボットの前で足を止める来場者(10月12日撮影)。
[画像:pre]
[画像:next]

「中国双創ウィーク2016」全国大衆創業・万衆革新活動ウィークが、12日に正式に開幕した。今回は「新経済発展、新動力を育成」をテーマに、新技術・新製品・新業態・新モデルを重点的に展示。また発展の成果と、新旧原動力の転換が発揮する重要な推進力を発表する。新華網が伝えた。

メイン会場では、警備ロボット、レール無しの配膳ロボット、教育・付き添いロボットなど、さまざまな種類・機能のロボットが力を発揮し、多くの来場者の耳目を集めていた。(編集YF)

「人民網日本語版」2016年10月17日

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

图片列表

コメント

  • 名前
  • コメントを書く

おすすめ

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /