คําถามที่พบบ่อย
1 เกี่ยวกับ JFT-Basic
- Q1JFT-Basic เป็นการทดสอบแบบใด?
- A
JFT-Basic เป็นการทดสอบเพื่อวัดความสามารถทางการสื่อสารภาษาญี่ปุ่น ที่ต้องการในสถานการณ์ต่างๆ สําหรับการใช้ชีวิตในประเทศญี่ปุ่น เจแปนฟาวน์เดชั่นได้เริ่มการสอบนี้ขึ้นในเดือนเมษายน ปี 2019 การทดสอบนี้จัดขึ้นสําหรับชาวต่างชาติที่เดินทางมาญี่ปุ่นเพื่อทํางาน เพื่อวัดความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นที่จําเป็นในการสื่อสารเว"ความสามารถในการสนทนาในชีวิตประจําวันระดับหนึ่ง และไม่มีอุปสรรคในการดําเนินชีวิต"ลาใช้ชีวิตที่ญี่ปุ่น และประเมินว่ามี "ความสามารถในการสนทนาในชีวิตประจําวันระดับหนึ่ง และไม่มีอุปสรรคในการดําเนินชีวิต" หรือไม่ สามารถใช้เป็นหลักฐานยืนยันความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นที่จําเป็น ในการยื่นขอสถานภาพการพํานักแบบ "แรงงานทักษะเฉพาะทางหมายเลข 1" ของญี่ปุ่น
- Q2JFT-Basic ดําเนินการจัดสอบอย่างไร?
- A
JFT-Basic จะดําเนินการโดยรูปแบบคอมพิวเตอร์/เบส/เทสติ้ง (CBT:Computer Based Testing) ผู้สอบจะดูข้อสอบและตอบคําถาม โดยใช้คอมพิวเตอร์ที่สนามสอบในแต่ละประเทศ โดยตอบคําถามที่ปรากฏบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ และฟังเสียงผ่านทางหูฟังที่ติดตั้งในแต่ละบูธ
- Q3ผู้จัดสอบ JFT-Basic คือหน่วยงานใด?
- A
เจแปนฟาวน์เดชั่น
- Q4ใครสามารถเข้าสอบ JFT-Basic ได้บ้าง?
- A
เป็นการสอบสําหรับชาวต่างชาติที่ไม่ได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาแม่ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากคุณสมบัติการเข้าสอบจะแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ โปรดดูรายละเอียดในเว็บไซต์ลงทะเบียน Prometric
- Q5JFT-Basic มีการดําเนินการจัดสอบเมื่อใดและที่ใดบ้าง?
- A
โปรดดู "ตารางกําหนดการจัดสอบ" บนเว็บไซต์ลงทะเบียน Prometric
- Q6สามารถเข้าสอบ JFT-Basic ในประเทศอื่นที่ไม่ใช่ประเทศซึ่งกําลังอาศัยอยู่ได้หรือไม่?
- A
สามารถจองเข้าสอบในประเทศอื่นที่ไม่ใช่ประเทศซึ่งกําลังอาศัยอยู่ได้ อย่างไรก็ตาม การอธิบายของสนามสอบแต่ละแห่งหรือการตรวจสอบยืนยันข้อควรระวัง, เงื่อนไขข้อตกลง ฯลฯ จะเป็นภาษาของประเทศนั้นๆ หรือภาษาอังกฤษ ไม่สามารถช่วยเหลือด้วยภาษาอื่นๆ ได้ นอกจากนี้ โปรดระวังว่าวิธีการชําระเงินค่าเข้าสอบอาจแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ
- Q7สามารถเข้าสอบ JFT-Basic เพียงบางส่วนของข้อสอบเท่านั้นได้หรือไม่?
- A
ไม่ได้ ไม่สามารถสอบเพียงบางส่วนได้
- Q8สามารถสอบ JFT-Basic ซ้ําได้หรือไม่?
- A
ได้ สามารถสอบซ้ําได้ อย่างไรก็ตาม จําเป็นต้องเว้นระยะเวลา 45 วันจากวันที่เข้าสอบครั้งก่อน จนถึงวันที่เข้าสอบครั้งถัดไป
- Q9การสอบนี้ต่างกับการสอบวัดระดับความสามารถทางภาษาญี่ปุ่น (JLPT ) อย่างไร?
- A
การทดสอบที่วัดระดับความสามารถทางภาษาญี่ปุ่น (JLPT ) เป็นการสอบรวมในทุกๆ ด้านตามสถานการณ์ต่างๆ หลากหลายแบบ เพื่อวัดระดับความรู้ความเข้าใจของผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น ซึ่งมีภูมิหลังที่หลากหลาย แบ่งเป็น 5 ระดับขั้น ตั้งแต่ N1 จนถึง N5 JFT-Basic เป็นการทดสอบเพื่อวัดความสามารถทางการสื่อสารภาษาญี่ปุ่น ที่ต้องการในสถานการณ์ต่างๆ สําหรับการใช้ชีวิตในประเทศญี่ปุ่น และมีเพียง 1 ระดับ
วิธีดําเนินการจัดสอบของ JLPT และ JFT-Basic ก็แตกต่างกัน สําหรับ JLPT จะเป็นรูปแบบทําเครื่องหมายบนกระดาษคําตอบ โดยจัดตามกําหนดวันสอบที่แน่นอน ปีละ 2 ครั้งทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ (ประมาณ 80 ประเทศและพื้นที่) ส่วน JFT-Basic จะเป็นรูปแบบ CBT จัดขึ้นในต่างประเทศ (พื้นที่ทวีปเอเชีย) และญี่ปุ่นปีละ 6 ครั้ง ตามช่วงเวลาการทดสอบที่กําหนดขึ้นสําหรับแต่ละประเทศ
ในส่วนของผลการทดสอบ JLPT จะทราบผลสอบทางออนไลน์ประมาณ 2 เดือนหลังจากวันที่เข้าสอบ และส่งใบแจ้งผลการทดสอบว่าผ่านหรือไม่ประมาณ 3 เดือนหลังจากวันที่เข้าสอบ JFT-Basic จะทราบผลสอบในวันที่เข้าสอบทันที และออกหนังสือแจ้งผลการประเมินภายใน 5 วันทําการนับจากวันที่เข้าสอบ
ใบรับรองการสอบวัดระดับความสามารถทางภาษาญี่ปุ่น (JLPT ) ระดับ N4 ขึ้นไปก็สามารถใช้ยื่นขอ "แรงงานทักษะเฉพาะทางหมายเลข 1" ได้ แต่สําหรับ JFT-Basic จะมีจุดเด่นอยู่ที่มีโอกาสเข้าสอบมาก และสามารถทราบผลสอบได้ทันที
2 เกี่ยวกับเนื้อหาของการทดสอบ
- Q1JFT-Basic มีหลายระดับหรือไม่?
- A
ไม่มีระดับการเข้าสอบหลายระดับเหมือนการสอบวัดระดับความสามารถทางภาษาญี่ปุ่น (JLPT )
- Q2JFT-Basic เป็นการทดสอบวัดระดับอย่างไร?
- A
ประเมินว่าผู้สอบมีความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นระดับหนึ่ง ซึ่งเป็นระดับ A2 หรือไม่ โดยมีเกณฑ์ "ความสามารถในการสนทนาในชีวิตประจําวันระดับหนึ่ง และไม่มีอุปสรรคในการดําเนินชีวิต" เป็นพื้นฐาน รายละเอียดโปรดดูระดับและความสามารถทางภาษา
- Q3มีคําถามแบบใดใน JFT-Basic บ้าง?
- A
การสอบ JFT-Basic ประกอบขึ้นด้วย 4 ส่วนของข้อสอบ ได้แก่ "ตัวอักษรและคําศัพท์" "บทสนทนาและสํานวน" "การฟัง" และ "การอ่าน" มีคําถามตามรายการ Can-do ระดับ A1 ถึง A2 ตามกรอบโครงสร้างอ้างอิงสําหรับการเรียนการสอนภาษาของยุโรป (CEFR:Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment) และ แนวคิดของมาตรฐานการเรียนการสอนภาษาญี่ปุ่นของเจแปนฟาวน์เดชั่น (JF Standard) และยังได้เผยแพร่คําถามตัวอย่างไว้ โปรดดูอ้างอิง อนึ่ง เกี่ยวกับว่าควรเรียนและเตรียมตัวสอบอย่างไรนั้น โปรดดูคําถาม-คําตอบจาก "Q1 ควรเรียนและเตรียมตัวสอบอย่างไร? มีสื่อการเรียนการสอนหรือไม่? " ใน "4 เกี่ยวกับการเรียนและเตรียมตัวเพื่อทดสอบ"
- Q4ใน JFT-Basic มีคําถามให้สนทนา (การทดสอบพูด) หรือคําถามให้เขียนเรียงความ (การทดสอบเขียน) หรือไม่?
- A
ไม่มี ยังไม่มีทั้งการสอบพูดและเขียนในขณะนี้
- Q5การทดสอบ JFT-Basic ใช้เวลาประมาณเท่าใด?
- A
60 นาที
3 เกี่ยวกับการจองเข้าสอบ
สําหรับการจองเข้าสอบ โปรดดู "ลําดับขั้นตอนในการเข้าสอบ" คําถามทั่วไปเกี่ยวกับการจองเข้าสอบ โปรดติดต่อสอบถามศูนย์บริการลูกค้า Prometric ที่ระบุอยู่บนเว็บไซต์ลงทะเบียน Prometric และโปรดตรวจสอบคําถามที่พบบ่อย (FAQ) บนเว็บไซต์ลงทะเบียน Prometric ก่อนการติดต่อสอบถามด้วย อนึ่ง ทางสํานักงานใหญ่หรือสํานักงานในต่างประเทศของเจแปนฟาวน์เดชั่น ไม่ได้ให้การช่วยเหลือการจองเข้าสอบหรือเป็นตัวแทนจองสอบ
4 เกี่ยวกับการเรียนและเตรียมตัวเพื่อทดสอบ
- Q1ควรเรียนและเตรียมตัวสอบอย่างไร? มีสื่อการเรียนการสอนหรือไม่?
- A
โปรดดูเคล็ดลับช่วยเหลือการเรียน ซึ่งได้เผยแพร่สื่อการเรียนการสอน e-Learning ต่างๆ ที่เป็นประโยชน์สําหรับการเตรียมตัวเข้าสอบ JFT-Basic และยังมีคําถามตัวอย่างเพื่อการฝึกฝนตอบคําถามของ JFT-Basic เผยแพร่ไว้ด้วย
เจแปนฟาวน์เดชั่นได้พัฒนา "JF Can-do for Life in Japan" ขึ้นในปี 2019 ในรูปแบบของ Can-do Statement (รูปแบบการแสดงความสามารถในการจัดการภารกิจให้เสร็จสิ้น ที่เรียกว่า "สามารถทํา...ได้") เพื่อวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาญี่ปุ่นขั้นพื้นฐาน ที่จําเป็นตามสถานการณ์ต่างๆ ในการใช้ชีวิตที่ญี่ปุ่น สําหรับชาวต่างชาติที่ไม่ได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาแม่ นอกจากนี้ ยังมี "IRODORI Japanese for Life in Japan" ซึ่งเป็นสื่อการเรียนการสอนภาษาญี่ปุ่นที่ได้กําหนดเอา "JF Can-do for Life in Japan" เป็นเป้าหมายของการเรียนรู้ เผยแพร่อยู่บนเว็บไซต์ด้วย สื่อการเรียนการสอนดังกล่าวเป็นสื่อที่สามารถพัฒนาความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นของผู้เรียนให้สามารถใช้งานได้จริง ด้วยการฝึกฝนทักษะการฟังและการสนทนาผ่านไฟล์เสียง ฝึกฝนการอ่านทําความเข้าใจผ่านบทเรียนที่แสดงในรูปแบบสื่อที่พบเจอในชีวิตจริง ดังนั้นจึงสามารถนําไปใช้ได้อย่างหลากหลาย เช่น การเรียนเพื่อเตรียมสอบ JFT-Basic หรือผู้ที่เรียนภาษาญี่ปุ่นระดับมือใหม่-ชั้นต้น - Q2มีคําถามของข้อสอบที่ออกสอบในอดีตเผยแพร่หรือพิมพ์จําหน่ายหรือไม่?
- A
ยังไม่มีกําหนดการในขณะนี้ แต่สามารถดูคําถามตัวอย่างสําหรับอ้างอิงได้
5 เกี่ยวกับวันสอบ
- Q1มีคําถามเกี่ยวกับของที่ต้องนําไปในวันสอบ, สนามสอบ, ลําดับขั้นตอนตั้งแต่การลงทะเบียนจนถึงการเข้าสอบเสร็จสิ้นในวันสอบ
- A
สําหรับรายละเอียดลําดับขั้นตอนในวันสอบ โปรดดู "ลําดับขั้นตอนในวันสอบ" คําถามเกี่ยวกับวันสอบ (เกี่ยวกับของที่ต้องนําไป, สนามสอบ, ลําดับขั้นตอนตั้งแต่การลงทะเบียนจนถึงการเข้าสอบเสร็จสิ้น ฯลฯ) โปรดติดต่อสอบถามที่ศูนย์บริการลูกค้า Prometric ที่ระบุอยู่บนเว็บไซต์ลงทะเบียน Prometric
- Q2หากมีเวลาสอบเหลือ จะสามารถตรวจสอบเนื้อหาที่ตอบคําถามไปเสร็จแล้วได้หรือไม่?
- A
ในส่วนของข้อสอบ "ตัวหนังสือและคําศัพท์" "บทสนทนาและสํานวน" และ "การอ่าน" หากตอบคําถามในส่วนนั้นเสร็จแล้วและยังไม่เปลี่ยนไปยังส่วนถัดไป จะสามารถตรวจสอบและตอบคําถามใหม่ได้ ในส่วนของข้อสอบ "การฟัง" หากเปลี่ยนไปยังคําถามถัดไปแล้ว จะไม่สามารถย้อนกลับไปยังหน้าคําถามที่ได้ตอบคําถามไปก่อนหน้าได้
6 เกี่ยวกับการให้คะแนนและการแจ้งผลการทดสอบ
- Q1ผลการทดสอบจะออกมาในรูปแบบใด?
- A
ผลการทดสอบจะแสดงคะแนนรวม และผลการประเมินตามคะแนนนั้น ขอบเขตคะแนนของคะแนนรวมจะอยู่ที่ 10-250 คะแนน หากคะแนนรวมเท่ากับคะแนนที่เป็นเกณฑ์การประเมิน (200 คะแนน) ขึ้นไป จะได้รับการประเมินว่า "ถึงเกณฑ์มาตรฐานความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นในการสนทนาในชีวิตประจําวันระดับหนึ่ง และไม่มีอุปสรรคในการดําเนินชีวิต" โปรดดูรายละเอียดใน การแจ้งผลการทดสอบ
- Q2มีข้อกําหนดว่าต้องได้คะแนนขั้นต่ํา XX คะแนนในแต่ละส่วนของข้อสอบหรือไม่?
- A
ไม่มีข้อกําหนดว่าต้องได้คะแนนขั้นต่ํา XX คะแนนในแต่ละส่วนของข้อสอบ จะเป็นการวัดรวมในทุกๆ ด้าน จาก 4 ส่วนของข้อสอบ หากคะแนนรวมถึงเกณฑ์ 200 คะแนน จะได้รับการประเมินว่า "ถึงเกณฑ์มาตรฐานความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นในการสนทนาในชีวิตประจําวันระดับหนึ่ง และไม่มีอุปสรรคในการดําเนินชีวิต"
- Q3จะทราบผลการทดสอบเมื่อใด?
- A
ในวันสอบหลังจากที่ทดสอบเสร็จ จะแสดงผลการทดสอบ (คะแนนรวมและผลการประเมิน) บนหน้าจอคอมพิวเตอร์ที่เข้าสอบ นอกจากนี้ จะออกหนังสือแจ้งผลการประเมินบนเว็บไซต์ลงทะเบียน Prometric ภายใน 5 วันทําการนับจากวันสอบ โปรดเข้าสู่ระบบบนเว็บไซต์ลงทะเบียนและตรวจสอบ
- Q4ใบแจ้งผลการทดสอบอย่างเป็นทางการจะจัดส่งมาอย่างไร?
- A
จะสามารถดูหนังสือแจ้งผลการประเมินบนเว็บไซต์ลงทะเบียนภายใน 5 วันทําการนับจากวันสอบ โปรดเข้าสู่ระบบบนเว็บไซต์ลงทะเบียนและตรวจสอบ กรณีที่จําเป็นต้องใช้หนังสือแจ้งผลการประเมินฉบับกระดาษ โปรดพิมพ์เพื่อนําไปใช้
- Q5สามารถนําผลการทดสอบไปใช้อย่างไรได้บ้าง?
- A
สามารถใช้เป็นหลักฐานยืนยันความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นที่จําเป็น ในการยื่นขอสถานภาพการพํานักแบบ "แรงงานทักษะเฉพาะทางหมายเลข 1" ของญี่ปุ่น
- Q6สามารถใช้ JFT-Basic เพื่อสมัครงาน, ยื่นขอรับวีซ่าอื่นๆ นอกเหนือจาก แรงงานทักษะเฉพาะทางหมายเลข 1 ได้หรือไม่?
- A
ในเวลานี้ JFT-Basic ยังไม่สามารถใช้ยื่นขอรับวีซ่าอื่นๆ ได้ นอกเหนือจาก แรงงานทักษะเฉพาะทางหมายเลข 1 เอกสารที่จําเป็นในการยื่นขอรับวีซ่า ฯลฯ โปรดดูบนเว็บไซต์ของกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น
นอกจากนี้ สําหรับการนํา JFT-Basic ไปใช้ที่บริษัทหรือโรงเรียน ฯลฯ โปรดตรวจสอบกับทางบริษัทหรือโรงเรียนแห่งนั้น - Q7ผลการทดสอบมีระยะเวลาที่สามารถใช้ได้จํากัดหรือไม่?
- A
ผลการทดสอบ JFT-Basic ไม่มีระยะเวลาที่สามารถใช้ได้จํากัด แต่จะมีระยะเวลาเก็บรักษาข้อมูลผลการทดสอบบนเว็บไซต์ลงทะเบียน 5 ปี ระหว่างช่วงเวลานี้ จะสามารถดูหนังสือแจ้งผลการประเมินจากเว็บไซต์ลงทะเบียนได้ แต่หากเลยช่วงเวลาดังกล่าวไปแล้ว จะไม่สามารถดูหนังสือแจ้งผลการประเมินได้ ดังนั้น โปรดพิมพ์ผลการทดสอบเก็บไว้ ในระหว่างที่ยังมีข้อมูลผลการทดสอบเก็บรักษาอยู่บนเว็บไซต์ลงทะเบียน
- Q8จะตรวจสอบได้อย่างไรว่า
"ใบแจ้งผลสอบ" นั้นเป็นไม่ได้ของปลอมหรือเป็นการปลอมแปลงข้อมูล - A
หากทางหน่วยงานภาครัฐ หรือ องค์กรการศึกษาเช่นมหาวิทยาลัยต่างๆ รวมทั้งภาคเอกชนทั้งในประเทศญี่ปุ่นหรือในต่างประเทศ มีเหตุอันสมควรเพื่อขอตรวจสอบรายละเอียดของใบแจ้งผลการสอบว่าถูกต้องหรือไม่นั้น ทางเจแปนฟาวน์เดชั่นจะเป็นผู้ตอบประเด็นนี้
ท่านสามารถสอบถามรายละเอียดขั้นตอนในการตรวจสอบความถูกต้องของใบแจ้งผลการสอบได้ที่เจแปนฟาวน์เดชั่น
ช่องทางในการติดต่อสอบถาม:
ฝ่ายภาษาญี่ปุ่นที่2 เจแปนฟาวน์เดชั่น
อีเมล: jft-basic@jpf.go.jp
(สัญลักษณ์@ ใช้ตัวพิมพ์เล็ก)
กรณีที่ติดต่อสอบถามทางอีเมล กรุณาใช้ภาษาญี่ปุ่นหรือภาษาอังกฤษ
ขณะนี้ยังไม่สามารถสอบถามด้วยภาษาอื่นได้- *อนึ่งไม่สามารถรับเรื่องติดต่อสอบถามทางโทรศัพท์ได้
7 เกี่ยวกับสถานภาพการพํานักแบบ "แรงงานทักษะเฉพาะทาง"
- Q1สถานภาพการพํานักแบบ "แรงงานทักษะเฉพาะทาง" คืออะไร?
- A
คือสถานภาพการพํานักที่กําหนดขึ้น เพื่อรับชาวต่างชาติที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง / ทักษะระดับหนึ่ง เข้ามาเป็นแรงงานในประเทศญี่ปุ่น โดยแบ่งเป็น 2 ประเภทคือ แรงงานทักษะเฉพาะทางหมายเลข
1 และแรงงานทักษะเฉพาะทางหมายเลข 2
โปรดดูรายละเอียดในเว็บไซต์ด้านล่างนี้ - Q2JFT-Basic มีความเกี่ยวข้องกับสถานภาพการพํานักแบบ "แรงงานทักษะเฉพาะทาง" อย่างไร?
- A
ในการขอสถานภาพการพํานักแบบ "แรงงานทักษะเฉพาะทางหมายเลข 1" จําเป็นต้องสอบผ่าน การทดสอบทักษะตามสาขาอุตสาหกรรมเฉพาะทางและการทดสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น โดยจะใช้ JFT-Basic เป็นการทดสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นนี้ อย่างไรก็ตามอาจมีเงื่อนไขระดับความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นกําหนดไว้แยกต่างหาก ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับงานที่ปฏิบัติ โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมจากเว็บไซต์ด้านล่างนี้
- Q3การทดสอบทักษะแรงงานก็ดําเนินการจัดโดยเจแปนฟาวน์เดชั่นหรือไม่?
- A
การทดสอบทักษะแรงงานดําเนินการจัดโดยหน่วยงานของรัฐที่รับผิดชอบในแต่ละสาขา หรือหน่วยงานดําเนินการจัดสอบที่หน่วยงานของรัฐเป็นผู้กําหนด สําหรับหน่วยงานดําเนินการจัดการทดสอบทักษะแรงงาน โปรดดูจากเว็บไซต์พอร์ทัลรวมข้อมูลการสอบของสํานักงานตรวจคนเข้าเมือง กระทรวงยุติธรรม
- Q4การทดสอบทักษะแรงงาน มีการจัดสอบเมื่อใดและที่ใดบ้าง?
- A
การทดสอบทักษะแรงงานดําเนินการจัดโดยหน่วยงานของรัฐที่รับผิดชอบในแต่ละสาขา หรือหน่วยงานดําเนินการจัดสอบที่หน่วยงานของรัฐเป็นผู้กําหนด สําหรับกําหนดการจัดการทดสอบทักษะแรงงาน โปรดตรวจสอบจากเว็บไซต์หน่วยงานของรัฐ, หน่วยงานดําเนินการจัดสอบ
เว็บไซต์พอร์ทัลรวมข้อมูลการสอบซึ่งจัดทําโดยกระทรวงยุติธรรม โปรดดูที่นี่ - Q5 เนื้อหาการสอบของ JFT-Basic จะแตกต่างกันตามสาขาอุตสาหกรรมเฉพาะทางหรือไม่
- A
JFT-Basic เป็นการทดสอบซึ่งประเมินว่าผู้สอบมีความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นในระดับหนึ่ง ซึ่งเป็นระดับ A2 หรือไม่ โดยมีเกณฑ์ "ความสามารถในการสนทนาในชีวิตประจําวันระดับหนึ่ง และไม่มีอุปสรรคในการดําเนินชีวิต" เป็นพื้นฐาน ดังนั้นจึงไม่ได้มีความแตกต่างในแต่ละสาขา