Skip to main content
[フレーム]

Share

核技术揭示每天应喝多少水

"多喝水"成了追求良好健康、更多能量、光洁皮肤和减少体重的口头禅。通常情况下,如英国国家卫生服务系统的健康饮食指南建议,每天应喝水两升,但也可更多,如美国国家科学院建议,女性每天饮水量应达2.7升,男性3.7升。这许多建议要么基于流行病学研究,要么基于对几十个人的实验,抑或基于诸如问卷调查等主观方法。 然而,《科学》杂志发表了一项新的研究,为实际需水量提供了新的启示。这项研究由日本和中国等不同国家研究人员组成的国际团队开展,利用通过双标记水分析的核技术收集的数据探讨了水周转量。水周转量指的是人体每天所用水量。水周转量与人体需水量虽然密切相关,但并不相等,因为我们还通过皮肤从空气中以及从所吃的食物中吸收水分。

Michael Amdi Madsen, 原子能机构新闻和宣传办公室
《科学》杂志刊载的研究发现,美国或欧洲的普通20岁男性每天饮水量可能应为大约1.5到1.8升,而女性则为每天1.4升。  (照片来源:Nigel Msipa/Unsplash)

"多喝水"成了追求良好健康、更多能量、光洁皮肤和减少体重的口头禅。通常情况下,如英国国家卫生服务系统的健康饮食指南建议,每天应喝水两升,但也可更多,如美国国家科学院建议,女性每天饮水量应达2.7升,男性3.7升。这许多建议要么基于流行病学研究,要么基于对几十个人的实验,抑或基于诸如问卷调查等主观方法。

然而,《科学》杂志发表了一项新的研究,为实际需水量提供了新的启示。这项研究由日本和中国等不同国家研究人员组成的国际团队开展,利用通过双标记水分析的核技术收集的数据探讨了水周转量。水周转量指的是人体每天所用水量。水周转量与人体需水量虽然密切相关,但并不相等,因为我们还通过皮肤从空气中以及从所吃的食物中吸收水分。

该研究发现,以前的指南和建议在大多数情况下对大多数人而言可能都太高了,现实的每日数字对年轻男性而言可能低至1.5升,对年轻女性而言则为1.3升,并随许多因素而变化。

这篇新论文的第一作者、日本国立生物医学创新、健康与营养研究所的Yosuke Yamada说:"饮水量大约是水周转量的40%到一半。"Yamada补充说:"我们消耗的食物中含有水分,而且我们的身体本身在能量代谢过程中也会产生一些水。如果把水周转量乘以大约0.4,也许可以得到每天需要的饮水量答案,但这还得取决于所吃的食物。"

Yamada和来自世界各地研究所的90多名研究人员利用原子能机构的双标记水数据库,研究了来自23个发展中国家和发达国家的5604名年龄从8天至96岁之间的男性和女性的身体水含量和新陈代谢的数据。

研究人员利用这些数据开发了一个预测水周转量的通用方程,可用于预测未来气候和人口结构变化的影响,例如,帮助各国预测其未来的水需求。

该论文的作者之一、深圳先进技术研究院和阿伯丁大学的教授John Speakman说:"了解驱动水周转量的因素以及不同因素的相对重要性,是我们在预测未来水需求的能力方面向前迈出的一大步。"

这项研究发现,与水周转量相关的预测因素很多,不仅仅是年龄、体型和身体成分,运动状态、体力活动水平、社会经济和环境因素也会决定水周转量。

该论文的共同作者、原子能机构的营养专家Alexia Alford说:"这些数据不支持对水摄入量的‘一刀切’政策。这并非像说人人每天都应喝两升水那么简单。其中涉及许多因素,特别是在清洁饮用水生产成本较高的国家,这一建议对于健康要求并不合理。"

Alford说,用这些新方程估计水周转量,不仅有助于制订充分饮水策略,还有助于确定未来的水需求——随着人口增加和气候变化,这一点至关重要。

这项研究依靠的数据储存在原子能机构双标记水数据库中。该数据库包含8300多人的数据,使其成为世界上迄今最大的此类数据库。数据的采集利用了稳定的(非放射性)氢和氧同位素——氘和氧-18。研究人员若有明确界定的研究问题,经数据库管理小组批准后,即可免费使用该数据库。由于现有大部分数据来自于西方国家的研究,原子能机构正在寻求进一步扩大数据集,今年已启动了一个协调研究项目,以补充来自亚洲、非洲和拉丁美洲的数据。

关于国际原子能机构的更多信息

  1. 联系我们
  2. Privacy Policy
  3. Logo Usage Guidelines

科学资源

  1. NUCLEUS 平台
  2. 国际核信息系统
  3. 动力堆信息系统
  4. 核数据服务

资源

  1. 求职
  2. 国际原子能机构的性别问题
  3. 新闻

文件

  1. 情况通报
  2. 条约
  3. 标准和导则
  4. 保障和附加议定书

保持互动

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /