Pythonの学習法

落ちモノやクイズなどゲームを作りながら基本などスキルを身に着けることはできますか?

上記文章からは楽しくPythonを学びたいという意思が感じられますが、普通に入門書で学ぶのが結局は近道だと思います。
私自身「退屈なことはPythonにやらせよう 第1版」が1冊目でしたが、後に他の書籍で学びなおしました。
投稿者さんはJavaの基本を習得済なのでPythonの入門書も短時間で読み終えられるかと思います。

@megchandesu さんに同意で、1冊入門書をやった方が早道だと思います。
書店でわかりやすそうな1冊を選ぶのも手ですし、

無料で読める、東大/京大の「Python教科書」電子書籍
東大と京大が無料でテキストを公開しており、評判が良いようです。知り合いに薦めて好評でした。

Pythonは書籍、Web上の記事やコンテンツも非常に多いので、なさりたい「仕事の効率化」の内容とレベルにもよりますが、大抵は数ヶ月後には可能になるのではと思います。

公式に日本語のチュートリアルが用意されているのでまずはこれを読むと良いと思います。 公式という性質上、分かり易さはともかく必要なことは全て書いてあるので最終的に何をするにしても無駄になる部分はありません。 無料というのもありがたい話です。