New Crowdin updates #5737

Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -1095,7 +1095,7 @@
		"string_warning": "Warnung",
		"string_report_error": "Report Error",
		"string_report_sent": "Report sent.",
	"step": "Schritt",
	"step": "Step",
		"scan_as_in_scan_barcode": "Scannen",
		"enter_as_in_enter_address_with_keyboard": "Eingeben",
		"delete_account_title": "Konto löschen",
Expand Down Expand Up		@@ -1480,6 +1480,8 @@
		"sell_crypto_footer": "Crypto to bank or cash",
		"swap_crypto": "Swap Crypto",
		"swap_crypto_footer": "Crypto to another crypto",
	"spend_crypto": "Spend Crypto",
	"spend_crypto_footer": "Spend crypto to buy gift cards for 100s of stores and restaurants",
		"fio_web3": "Web3 Handle",
		"fio_web3_footer": "Manage your handles and domains",
		"title_home": "Home",
Expand Down

42 changes: 22 additions & 20 deletions src/locales/strings/es.json

Show comments View file Open in desktop

Original file line number	Diff line number	Diff line change
		@@ -1,39 +1,39 @@
		{
	"action_queue_display_unknown_title": "Unknown action",
	"action_queue_display_unknown_title": "Acción desconocida",
		"action_queue_display_unknown_message": "Edge no puede identificar el tipo de acción que se está completando.",
		"aciton_queue_display_close_title": "Cerrando préstamo",
	"action_queue_display_close_message": "Edge is paying principal in full and withdrawing the remaining collateral.",
	"action_queue_display_close_message": "Edge está pagando el capital en su totalidad y retirando la garantía restante.",
		"action_queue_display_seq_title": "Pasos de acción",
		"action_queue_display_seq_message": "Hacer una secuencia de acciones.",
		"action_queue_display_par_title": "Grupo de acción",
		"action_queue_display_par_message": "Realizando múltiples acciones a la vez.",
		"action_queue_display_fiat_buy_title": "Compra %s",
		"action_queue_display_fiat_buy_message": "Compra %1$s de %3$s.",
		"action_queue_display_fiat_sell_title": "Depositar fondos a banco",
	"action_queue_display_fiat_sell_message": "Your %1$s is being sold by our partners and deposited into your bank account through %2$s.",
	"action_queue_display_fiat_sell_message": "Tu %1$s está siendo vendido por nuestros socios y depositado en tu cuenta bancaria a través de %2$s.",
		"action_queue_display_loan_borrow_title": "Obtener préstamo",
		"action_queue_display_loan_borrow_message_1s": "Un préstamo de %1$s ha sido solicitado y está en camino a tu billetera.",
		"action_queue_display_loan_deposit_title": "Depositando %1$s como colateral",
	"action_queue_display_loan_deposit_message": "Edge has sent your %1$s tokens to %2$s and is awaiting confirmation of the transfer.",
	"action_queue_display_loan_deposit_message": "Edge ha enviado tus tokens %1$s a %2$s y está a la espera de la confirmación de la transferencia.",
		"action_queue_display_loan_repay_title": "Pagar préstamo principal",
		"action_queue_display_loan_repay_message": "Hacer un pago a su préstamo principal.",
		"action_queue_display_loan_repay_with_collateral_title": "Pagar el principal del préstamo con el colateral",
	"action_queue_display_loan_repay_with_collateral_message": "Make a payment towards your loan principal using your collateral on AAVE.",
	"action_queue_display_loan_repay_with_collateral_message": "Realiza un pago al capital de tu préstamo utilizando tu garantía en AAVE.",
		"action_queue_display_loan_withdraw_title": "Retirar el colateral del préstamo",
		"action_queue_display_loan_withdraw_message": "Retirar %1$s del préstamo.",
		"action_queue_display_swap_title": "Intercambiar %1$s a %2$s",
	"action_queue_display_swap_message": "To use %1$s as collateral, %2$s must swap %1$s into %3$s to put it on the same network as %4$s (%5$s).",
	"action_queue_display_swap_message": "Para usar %1$s como garantía, %2$s debe intercambiar %1$s por %3$s para que esté en la misma red que %4$s (%5$s).",
		"action_queue_push_notification_title": "Acción completada",
		"action_queue_push_notification_body": "Edge ha completado el procesamiento de su operación de préstamo.",
		"action_display_title_create": "Creando préstamo",
		"action_display_title_swap": "Intercambiando fondos",
		"action_display_message_create_3s": "%1$s está creando su préstamo en %2$s usando su %3$s como colateral",
	"action_display_message_swap_4s": "%1$s is swapping your %2$s into %3$s for deposit into %4$s. This may take a few mins to several hours...",
	"action_display_message_swap_fees_5s": "%1$s is swapping your %2$s into %3$s and %4$s (to pay fees) for deposit into %5$s. This may take a few mins to several hours...",
	"action_display_message_swap_4s": "%1$s está intercambiando tus %2$s por %3$s para su depósito en %4$s. Esto puede tardar desde unos minutos hasta varias horas...",
	"action_display_message_swap_fees_5s": "%1$s está intercambiando tus %2$s por %3$s y %4$s (para pagar comisiones) para su depósito en %5$s. Esto puede tardar desde unos minutos hasta varias horas...",
		"action_display_title_complete_default": "Felicitaciones!",
	"action_display_message_complete_default": "Your transactions completed successfully!\nPlease allow time for your accounts to update.",
	"action_display_message_complete_wallet_2s": "Your loan is complete! \nYou should see %1$s in your %2$s account",
	"action_display_message_complete_bank": "Your loan is complete! \nYou should see funds in your bank account in 1-4 days",
	"action_display_message_complete_default": "¡Tus transacciones se completaron con éxito!\nPor favor, permite tiempo para que tus cuentas se actualicen.",
	"action_display_message_complete_wallet_2s": "¡Tu préstamo se completó!\nDeberías ver %1$s en tu cuenta de %2$s",
	"action_display_message_complete_bank": "¡Tu préstamo se completó!\nDeberías ver los fondos en tu cuenta bancaria en 1-4 días",
		"bitpay_metadata_name": "Factura #: %s",
		"bitcoin_received": "Has recibido %1$s",
		"dialog_title": "Auto cierre de sesión",
Expand All		@@ -52,20 +52,20 @@
		"fio_domain_choose_label": "Elegir un dominio FIO",
		"fio_address_choose_domain_label": "Elige un dominio FIO para tu ususario",
		"scan_qr_label": "Escanear código QR",
	"error_no_email_account": "No email account setup on phone. Please setup an email account on your phone to use this feature.",
	"invalid_email": "Please enter a valid email address.",
	"error_no_email_account": "No hay ninguna cuenta de correo electrónico configurada en el teléfono. Por favor, configura una cuenta de correo electrónico en tu teléfono para usar esta función.",
	"invalid_email": "Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.",
		"error_paymentprotocol_empty_output_invoice": "No se ha recibido respuesta en la solicitud de pago",
		"error_paymentprotocol_empty_verification_hex_req": "Generado hex(s) de transacción vacía",
	"error_paymentprotocol_currency_not_supported": "Payment Protocol invoice payments in %s not currently supported. Please choose another payment currency.",
	"error_paymentprotocol_invalid_payment_option": "Payment Protocol invoice does not accept this currency. Accepted currencies: %s",
	"error_paymentprotocol_currency_not_supported": "Los pagos de facturas del Protocolo de Pago en %s no son compatibles actualmente. Por favor, elige otra moneda de pago.",
	"error_paymentprotocol_invalid_payment_option": "La factura del Protocolo de Pago no acepta esta moneda. Monedas aceptadas: %s",
		"error_paymentprotocol_fetch": "Error de búsqueda (%s)%s del protocolo de pago %s",
		"error_paymentprotocol_multi_output_invoice": "Múltiples resultados encontradas en la solicitud de pago",
		"error_paymentprotocol_multi_tx_invoice": "Múltiples transacciones encontradas en la solicitud de pago",
	"error_paymentprotocol_no_payment_option": "No currencies available for this Payment Protocol invoice. Accepted currencies: %s",
	"error_paymentprotocol_no_payment_option": "No hay monedas disponibles para esta factura del Protocolo de Pago. Monedas aceptadas: %s",
		"error_paymentprotocol_tx_verification_failed": "La verificación de la transacción del protocolo de pago no coincide",
	"error_spend_amount_less_then_min_s": "Spend amount is less than minimum of %s",
	"error_amount_too_low_to_stake_s": "The amount %s is too low to stake successfully",
	"error_balance_below_minimum_to_stake_2s": "Your balance of %1$s does not meet the minimum %2$s required to stake.",
	"error_spend_amount_less_then_min_s": "El monto a gastar es menor que el mínimo de %s",
	"error_amount_too_low_to_stake_s": "El monto %s es demasiado bajo para delegar con éxito",
	"error_balance_below_minimum_to_stake_2s": "Tu saldo de %1$s no alcanza el mínimo requerido de %2$s para delegar.",
		"error_inactive_validator": "The selected validator is inactive. Please select a different validator or try again later.",
		"error_no_market_data": "Could not load market data for this asset.",
		"error_data_unavailable": "Data unavailable.",
Expand Down Expand Up		@@ -1095,7 +1095,7 @@
		"string_warning": "Warning",
		"string_report_error": "Report Error",
		"string_report_sent": "Report sent.",
	"step": "Paso",
	"step": "Step",
		"scan_as_in_scan_barcode": "Escanear",
		"enter_as_in_enter_address_with_keyboard": "Introducir",
		"delete_account_title": "Delete Account",
Expand Down Expand Up		@@ -1480,6 +1480,8 @@
		"sell_crypto_footer": "Crypto to bank or cash",
		"swap_crypto": "Swap Crypto",
		"swap_crypto_footer": "Crypto to another crypto",
	"spend_crypto": "Spend Crypto",
	"spend_crypto_footer": "Spend crypto to buy gift cards for 100s of stores and restaurants",
		"fio_web3": "Web3 Handle",
		"fio_web3_footer": "Manage your handles and domains",
		"title_home": "Home",
Expand Down

4 changes: 3 additions & 1 deletion src/locales/strings/esMX.json

Show comments View file Open in desktop

Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -1095,7 +1095,7 @@
		"string_warning": "Advertencia\n",
		"string_report_error": "Report Error",
		"string_report_sent": "Report sent.",
	"step": "Paso",
	"step": "Step",
		"scan_as_in_scan_barcode": "Escanear",
		"enter_as_in_enter_address_with_keyboard": "Introducir",
		"delete_account_title": "Eliminar cuenta",
Expand Down Expand Up		@@ -1480,6 +1480,8 @@
		"sell_crypto_footer": "Criptomonedas a banco o efectivo",
		"swap_crypto": "Intercambiar Criptomonedas",
		"swap_crypto_footer": "Criptomoneda a otra criptomoneda",
	"spend_crypto": "Spend Crypto",
	"spend_crypto_footer": "Spend crypto to buy gift cards for 100s of stores and restaurants",
		"fio_web3": "Nombre de Web3",
		"fio_web3_footer": "Administrar tus nombres y dominios",
		"title_home": "Inicio",
Expand Down

2 changes: 2 additions & 0 deletions src/locales/strings/fr.json

Show comments View file Open in desktop

Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -1480,6 +1480,8 @@
		"sell_crypto_footer": "Crypto to bank or cash",
		"swap_crypto": "Swap Crypto",
		"swap_crypto_footer": "Crypto to another crypto",
	"spend_crypto": "Spend Crypto",
	"spend_crypto_footer": "Spend crypto to buy gift cards for 100s of stores and restaurants",
		"fio_web3": "Web3 Handle",
		"fio_web3_footer": "Manage your handles and domains",
		"title_home": "Home",
Expand Down

2 changes: 2 additions & 0 deletions src/locales/strings/it.json

Show comments View file Open in desktop

Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -1480,6 +1480,8 @@
		"sell_crypto_footer": "Da cripto a banca o contanti",
		"swap_crypto": "Scambia Cripto",
		"swap_crypto_footer": "Da una cripto a un'altra cripto",
	"spend_crypto": "Spendi criptovalute",
	"spend_crypto_footer": "Spendi criptovalute per acquistare carte regalo per centinaia di negozi e ristoranti",
		"fio_web3": "Web3 Handle",
		"fio_web3_footer": "Gestisci i tuoi handle e domini",
		"title_home": "Home",
Expand Down

4 changes: 3 additions & 1 deletion src/locales/strings/ja.json

Show comments View file Open in desktop

Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -1095,7 +1095,7 @@
		"string_warning": "警告",
		"string_report_error": "Report Error",
		"string_report_sent": "Report sent.",
	"step": "ステップ",
	"step": "Step",
		"scan_as_in_scan_barcode": "スキャン",
		"enter_as_in_enter_address_with_keyboard": "入力",
		"delete_account_title": "アカウントを削除",
Expand Down Expand Up		@@ -1480,6 +1480,8 @@
		"sell_crypto_footer": "Crypto to bank or cash",
		"swap_crypto": "Swap Crypto",
		"swap_crypto_footer": "Crypto to another crypto",
	"spend_crypto": "Spend Crypto",
	"spend_crypto_footer": "Spend crypto to buy gift cards for 100s of stores and restaurants",
		"fio_web3": "Web3 Handle",
		"fio_web3_footer": "Manage your handles and domains",
		"title_home": "Home",
Expand Down

4 changes: 3 additions & 1 deletion src/locales/strings/kaa.json

Show comments View file Open in desktop

Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -1095,7 +1095,7 @@
		"string_warning": "Warning",
		"string_report_error": "Report Error",
		"string_report_sent": "Report sent.",
	"step": "Adım",
	"step": "Step",
		"scan_as_in_scan_barcode": "Scan",
		"enter_as_in_enter_address_with_keyboard": "Enter",
		"delete_account_title": "Delete Account",
Expand Down Expand Up		@@ -1480,6 +1480,8 @@
		"sell_crypto_footer": "Crypto to bank or cash",
		"swap_crypto": "Swap Crypto",
		"swap_crypto_footer": "Crypto to another crypto",
	"spend_crypto": "Spend Crypto",
	"spend_crypto_footer": "Spend crypto to buy gift cards for 100s of stores and restaurants",
		"fio_web3": "Web3 Handle",
		"fio_web3_footer": "Manage your handles and domains",
		"title_home": "Home",
Expand Down

2 changes: 2 additions & 0 deletions src/locales/strings/ko.json

Show comments View file Open in desktop

Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -1480,6 +1480,8 @@
		"sell_crypto_footer": "Crypto to bank or cash",
		"swap_crypto": "Swap Crypto",
		"swap_crypto_footer": "Crypto to another crypto",
	"spend_crypto": "Spend Crypto",
	"spend_crypto_footer": "Spend crypto to buy gift cards for 100s of stores and restaurants",
		"fio_web3": "Web3 Handle",
		"fio_web3_footer": "Manage your handles and domains",
		"title_home": "Home",
Expand Down

4 changes: 3 additions & 1 deletion src/locales/strings/pt.json

Show comments View file Open in desktop

Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -1095,7 +1095,7 @@
		"string_warning": "Aviso",
		"string_report_error": "Report Error",
		"string_report_sent": "Report sent.",
	"step": "Passo",
	"step": "Step",
		"scan_as_in_scan_barcode": "Escanear",
		"enter_as_in_enter_address_with_keyboard": "Insira",
		"delete_account_title": "Excluir Conta",
Expand Down Expand Up		@@ -1480,6 +1480,8 @@
		"sell_crypto_footer": "Crypto to bank or cash",
		"swap_crypto": "Swap Crypto",
		"swap_crypto_footer": "Crypto to another crypto",
	"spend_crypto": "Spend Crypto",
	"spend_crypto_footer": "Spend crypto to buy gift cards for 100s of stores and restaurants",
		"fio_web3": "Web3 Handle",
		"fio_web3_footer": "Manage your handles and domains",
		"title_home": "Home",
Expand Down

2 changes: 2 additions & 0 deletions src/locales/strings/ru.json

Show comments View file Open in desktop

Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -1480,6 +1480,8 @@
		"sell_crypto_footer": "Crypto to bank or cash",
		"swap_crypto": "Swap Crypto",
		"swap_crypto_footer": "Crypto to another crypto",
	"spend_crypto": "Spend Crypto",
	"spend_crypto_footer": "Spend crypto to buy gift cards for 100s of stores and restaurants",
		"fio_web3": "Web3 Handle",
		"fio_web3_footer": "Manage your handles and domains",
		"title_home": "Home",
Expand Down

2 changes: 2 additions & 0 deletions src/locales/strings/vi.json

Show comments View file Open in desktop

Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -1480,6 +1480,8 @@
		"sell_crypto_footer": "Crypto to bank or cash",
		"swap_crypto": "Swap Crypto",
		"swap_crypto_footer": "Crypto to another crypto",
	"spend_crypto": "Spend Crypto",
	"spend_crypto_footer": "Spend crypto to buy gift cards for 100s of stores and restaurants",
		"fio_web3": "Web3 Handle",
		"fio_web3_footer": "Manage your handles and domains",
		"title_home": "Home",
Expand Down

2 changes: 2 additions & 0 deletions src/locales/strings/zh.json

Show comments View file Open in desktop

Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -1480,6 +1480,8 @@
		"sell_crypto_footer": "Crypto to bank or cash",
		"swap_crypto": "Swap Crypto",
		"swap_crypto_footer": "Crypto to another crypto",
	"spend_crypto": "Spend Crypto",
	"spend_crypto_footer": "Spend crypto to buy gift cards for 100s of stores and restaurants",
		"fio_web3": "Web3 Handle",
		"fio_web3_footer": "Manage your handles and domains",
		"title_home": "Home",
Expand Down

Navigation Menu

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Uh oh!

Uh oh!

New Crowdin updates #5737

Uh oh!

New Crowdin updates #5737

Filter by extension

Uh oh!

Uh oh!

Diff view

Diff view

There are no files selected for viewing

Uh oh!