外国人支援に係る通訳・翻訳

□しろいしかく活用例:	外国人児童生徒やその保護者へ学校の決まりや制度を説明するための通訳翻訳支援運転免許の書換や、行政サービスへの申請など、生活上の諸手続きにおける通訳翻訳支援等 ※(注記)運転免許の切り替え手続きについての概要は岩手県警察のHPをご覧ください。
□しろいしかく派遣者:	「いわて国際化人材」に登録している外国人、日本人。 ※(注記)ご意向に添えない場合もありますので、あらかじめご了承ください。
□しろいしかく経費:	原則として、謝金・交通費など活動にかかわる経費は依頼者が負担します。
□しろいしかく申込み:	実施日の2週間前までに、下記のGoogleフォームもしくは申込用紙に記入し、当協会にお申込みください。依頼内容を確認のうえ、登録者の同意を得たのちにご紹介します。
・申込用紙 ⇒ Word(日本語) / PDF(日本語)
・Googleフォーム⇒ 日本語 / やさしいにほんご / 英語 / 中国語 Click here for an example(PDF/ English)
□しろいしかくその他(お願い):	当協会より登録者を紹介した後は、依頼者の方から直接登録者に連絡を取り、必ず事前打ち合わせをおこなってください。その際、事業の目的・対象など実施依頼内容の詳細を明確に伝えてください。また、終了後にはアンケートへのご協力をお願いします。