Porcelain

Maria had a lot of what the Dutch called porcelyn, porcelain. What we now call porcelain was made exclusively in China until the mid-1700's, when Maria died. Thus, some of what she possessed was porcelain imported from Asia. The rest was pottery made from clay in Europe and coated with a tin-based glaze to make it impervious to water. Some of it, we would now call Delftware, though the phrase "Delf ware" did not enter the English language until the early 1800's, to be gradually replaced by "Delftware".

The inventory makes an attempt to group similar objects. The pages with the full list of inventory items are listed in order as they appeared in the inventory. None of the group names or item totals are in the original. However, in several places, the writer left a blank line, usually between larger groups; the sections below preserve those divisions.

Summary totals compared to her peer group of 20, including her. (Achter de Gevels 452).

Porcelain

total average Maria
earthenware 257 13
Delftware 1378 69
oriental porcelain 6124 306
enameled porcelain 361 18
Chinese porcelain 310 16
Japanese porcelain 2624 131
East Indian porcelain 224 11
Total 11,021 551 609

Plates, platters, and dishes

Total (all on p. 109 of the inventory): 264

  • 33 platters
  • 18 commemorative plates (6 each) with Leeuwenhoek's coat of arms, portrait, and Oude Kerk obelisk
  • 43 brown and blue Japanese plates
  • 9 butter dishes
  • 97 plates
  • 2 shaving bowls
  • 14 saucers
  • 7 soup bowls (and cornetjes)
  • 41 pots, jugs, pitchers, tankards

Porcelain

total average Maria
coffee things 1008
coffee cups 261
coffee saucers 254
tea things 3236
tea cups 1943
tea saucers 2123
Total 8825

Rinsing bowls, things for tea and coffee, cups, teapots

Total

  • 40 rinsing bowls
  • 372 cups
  • things for tea and coffee
  • 58 cups
  • 42 teapots
  • 97 miscellaneous: milk pitchers, dolls, and salt and pepper containers

Delft white ware in inventories in Maria's tax bracket:

  • earthenware: 6
  • beeld: 0
  • bord: 6
  • kan: 14
  • karaf: 0
  • koffiegoed: 0
  • kom: 23
  • pot: 0
  • schaal: 3
  • schotel: 28
  • theegoed: 30

Sources
Year Author Title
1735 Sewel, W. A Large Dictionary English and Dutch / Woordenboek der Engelsche En Nederduytsche Taalen
1969 Jonge, C. H. de Delft Ceramics
1973 Caiger-Smith, A. Tin-Glaze Pottery
2007 Geintegreerde Taal-Bank Historische woordenboeken op internet
Learn more
Related pages:
Learn more about ...
Dutch dictionaries

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /