塩原温泉 彩つむぎ 女将の独り言 台風19号の被害状況について

塩原温泉 彩つむぎ 女将の独り言

台風19号の被害状況について

2019年10月13日 15:43

塩原温泉、今朝はくもり。
時折パラパラと細かな雨が降っています。
予報では、お昼頃から晴れてくるようです。

台風19号が関東地方を通過していきました。
この辺りは午後から雨脚が強くなり、
雨は午前0時くらいまで。
雨が小降りになったかと思ったら、
その後、風が強くなりました。

やはり、ニュース報道のように、
史上まれに見る大型台風だったことは間違いありません。

塩原ダムの連続降雨量が18時には170ミリを越えたので、
19:30に、塩原街道は通行止めとなりました。(朝6時に解除)

日塩もみじラインで土砂崩れ、
元湯に行く道で道路陥没のため、いずれも通行止め。
(こちらは復旧完了まで通行止めが続きます)

目の前を流れる箒川もかなり増水し、
22時頃には、遊歩道の上まで水が来ていました。
私が塩原に来てからは3回目の経験になります。

ニュースなどで、箒川の増水と、
そのための塩原ダム放流が、何度も流れていて、
そんなことは今までなかったので、驚きました。

夜のうちはそのような状況でしたが、
朝になってからのほうが大変だろうなあと、
予想していた通りのことが起きていました。

露天風呂にお湯を供給している、
温泉ポンプ小屋が水をかぶって、一部損壊。
川沿いに配している温泉パイプも、
数ヶ所で外れて、一部流されていました。

大変申し訳ありませんが、
復旧するまで、露天風呂が使えません。
内風呂は自家源泉で、
敷地内地下より汲み上げているので、問題なく入れます。

ニュースなどで入ってくる各地の被害状況を見ると、
甚大な被害状況に、心を痛めています。
被害に遭われた地域の皆様に、心よりお見舞い申し上げます。

写真は今朝の彩つむぎ前の箒川の様子と、
被害のあったポンプ小屋と温泉パイプ、
そして、昨日の夜に遊歩道まで水が来た時の様子です。

ポンプ小屋の周辺を見ると、
かなり上まで砂が残っているのがわかります。
また、アパートの階段の途中に流木も。
かなりの雨でした。

DSCN9814












DSCN9832












DSCN9836












DSCN9838












DSCN9841












DSCN9806












DSCN9811













追記・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

午後になって、かなり箒川の水が引いて、
にごりも少なくなっていました。
この後、緑色凝灰岩の美しい箒川が現れるといいなあ。
台風や大雨直後しか見られない貴重な風景が見られると思います。

DSCN9846












DSCN9845

| パーマリンク | 彩つむぎいろいろ