تطبيقات ويكيميديا/الأسئلة الشائعة/أندرويد
عام
أين يمكنني تنزيل التطبيق؟
يمكنك العثور على تطبيقنا في متجر جوجل بلاي: افتح تطبيق «متجر Play» على جهازك وابحث عن "ويكيبيديا".
إذا كان جهازك لا يستخدم خدمات جوجل، فقد تجد التطبيق أيضًا في متاجر التطبيقات الأخرى مثل إف-درويد، أو عن طريق تنزيل أحدث الـAPK مباشرة.
ما هي الفرق بين تطبيق ويكيبيديا لأجهزة أندرويد والنسخة ويكيبيديا في الويب لأجهزة المحمول؟
تُقدم تطبيق ويكيبيديا تجربة محسنة ومُتضخمة للبحث عن محتوى ويكيبيديا وقراءته. كونها تطبيق محلي، فإنه يسمح للمقالات لتحميل أسرع، مع استخدام أقل للبيانات. كما أنه يوفر واجهة أكثر استجابة تتوافق أكثر مع تطبيقات أندرويد الأخرى التي تحبها. يضيف الميزات التي لا توجد (أو لا يمكن) في النسخة الويب من ويكيبيديا، مثل حفظ الصفحات على الجهاز لقراءة لاحقة، وتداول المحتوى والصور من المقالات إلى تطبيقات وسائل التواصل الاجتماعي المفضلة لديك.
كيف يمكنني التبرع إلى ويكيبيديا؟
يمكنك التبرع في أي وقت عن طريق الذهاب إلى منيو "المزيد" في الشاشة الرئيسية واختيار تبرع. نقبل التبرعات من خلال مجموعة متنوعة من طرق الدفع، بما في ذلك نظام جوجل باي (GPay). للأسف، لا يمكننا حاليا قبول التبرعات باستخدام ائتمانات متجر جوجل الخاص بك.
لقد تبرعت من قبل؛ لماذا يطلب مني التبرع مرة أخرى؟
بسبب إرشادات الخصوصية الصارمة، لا نربط استخدامك عبر الأجهزة. هذا يعني أنك قد ترى طلب التبرع في التطبيق حتى لو كنت قدمت التبرع من قبل داخل متصفح أو على سطح المكتب الخاص بك.
من فضلك اختر خيار "لقد تبرعت بالفعل" لإعلامنا أنك متبرع، ورفض الشعار لبقية الحملة.
هل يجب علي الاتصال بالإنترنت كي أستخدم التطبيق؟
تحتاج إلى اتصال لتنزيل المقالات واستخدام خلاصة استكشاف. ومع ذلك، إذا حفظت المقالات في قوائم القراءة الخاصة بك، فإنها ستكون متاحة للقراءة في وقت لاحق، حتى دون اتصال بالإنترنت.
ما هي الأجهزة المدعومة؟
يعمل التطبيق الخاص بنا على كل أجهزة أندرويد المشغلة بإصدار 5.0 (لوليبوب) والأحدث.
الميزات العامة
أين يوجد سجل القراءة الخاص بي؟
سجل القراءة موجود في علامة تبويب البحث. يمكنك استعراض سجل القراءة أو مسحه من علامة تبويب البحث.
الخلاصة الرئيسية
تُعدّ هذه صفحة الواجهة المستخدم الرئيسية في تطبيق أندرويد. وهي تحل محل صفحة استكشاف السابقة، وتوفر محتوى منسقًا من قبل المجتمع ومحتوى مخصصًا.
ما هما علامتا التبويب في خلاصة الصفحة الرئيسية؟
تشمل الخلاصة الصفحة الرئيسية تبويبين
- المجتمع
- لك
توفر كل علامة تبويب تجربة قراءة مختلفة.
ما هي علامة تبويب "المجتمع"؟
تُبرز علامة التبويب "المجتمع" محتوىً مُنتقىً من ويكيبيديا ومشاريع ويكيميديا، حيث يُعاد استخدام جزء كبير من هذا المحتوى من الصفحة الرئيسية لويكيبيديا.
وتشمل:
- مقالات مختارة
- في الأخبار
- في هذا اليوم
- الأعلى قراءة
- صورة اليوم
المحتوى هو نفسه الموجود في خلاصة الاستكشاف السابقة، ولكن بتصميم مُحدَّث.
ما هي علامة تبويب "لك"؟
توفر علامة التبويب "لك" اقتراحات قراءة مخصصة بناءً على اهتماماتك وسجل القراءة الخاص بك.
وتشمل:
- مقالات مقترحة بناءً على اهتماماتك المختارة
- مواصلة القراءة
- لأنك قرأت
- أماكن الاهتمام
- مقالات عشوائية
تُجدد الخلاصة يومياً مع اقتراحات محدثة.
كيف يحدد التطبيق ما يظهر في علامة التبويب "لك"؟
تستند الاقتراحات إلى:
- الاهتمامات التي اخترتها
- المقالات التي قرأتها
- قوائم القراءة الخاصة بك
- موقعك الذي نظرت إليه مؤخراً في علامة تبويب "أماكن"
هل يمكنني تغيير اهتماماتي لاحقاً؟
نعم. يمكنك تحديث اهتماماتك وتفضيلات الخلاصة في أي وقت من خلال الإعدادات.
اذهب إلى:
الإعدادات -> خلاصة الرئيسية -> لك -> ما الذي يقود خلاصتك -> اهتماماتك
هل يمكنني اختيار علامة التبويب التي تفتح أولاً؟
نعم. أثناء مرحلة الإعداد الأولي، يمكنك اختيار ما إذا كان التطبيق سيُفتح افتراضياً على علامة تبويب "المجتمع" أو علامة تبويب "لك".
هل يمكنني تخصيص الخلاصة؟
نعم، يمكنك:
- تحديث اهتماماتك
- إخفاء الوحدات
- تجاهل المحتوى
يمكن تغيير هذه الإعدادات في أي وقت.
هل تستخدم الخلاصة ملخصات مولدة من الذكاء الاصطناعي؟
لا؛ فالمحتوى المعروض في "خلاصة الصفحة الرئيسية" يأتي مباشرةً من ويكيبيديا ومشاريع ويكيميديا، ولا تقوم الخلاصة بإنشاء ملخصات للمقالات باستخدام النماذج اللغوية الكبيرة أو الذكاء الاصطناعي التوليدي.
كيف يمكنني إزالة المحتوى الذي لا أرغب في رؤيته من خلاصتي؟
يمكنك إزالة بطاقة محددة باستخدام قائمة النقاط الثلاث واختيار إخفاء البطاقة، وسيؤدي ذلك إلى إخفاء المقال المعنيّ على ذلك الجهاز إلى أجل غير مسمى.
يمكنك إزالة وحدة كاملة باستخدام قائمة النقاط الثلاث واختيار إخفاء الوحدة، أو من خلال الإعدادات.
إذا استمرت في تواجه مشكلات مع المحتوى المظهر في الخلاصة، اتصل بـ (android-support@wikimedia.org).
هل أحتاج حساب لكي استخدم الخلاصة؟
لا، يعمل الخلاصة الرئيسية دون الحاجة إلى إنشاء حساب أو تسجيل الدخول.
لماذا تتغير علامة التبويب لك كل يوم؟
تتجدد علامة التبويب "لك" يومياً لتقديم اقتراحات قراءة محدَّثة وتشجيع استكشاف مواضيع ومقالات جديدة.
هل يمكنني إيقاف تشغيل التخصيص؟
يمكنك تغيير اهتماماتك المحددة أو إزالتها، وتخصيص الوحدات المعروضة في الخلاصة الخاصة بك، من خلال الإعدادات في أي وقت.
لماذا أرى مقالةً في خلاصتي كنت قد أزلتها من سجلّي؟
بعد مسح السجل أو إزالة مقالة واحدة منه، اسحب قائمة "لك" للأسفل لتحديثها. وبعد التحديث، لن تظهر لك المقالات التي أزلتها من السجل.
علامة تبويب "نشاط"
- Q: Did the app introduce additional tracking?
- A: No, the activity tab relies on the app's locally stored "History" function, and publicly available editing data. Your reading history is only ever stored on your device and can be cleared at any time.
- Q: Can I still access my History?
- A: Yes, reading history is still available to all users. We've moved your reading history into the "Search" tab. There is also a more comprehensive timeline at the bottom of Activity that includes your reading, editing, and saving history. You can clear reading history from the Search tab, or the Activity tab at any time.
- Q: Will my private data be shared?
- A: No. Only public edit data is used externally; reading and donor data remain on your device.
- Q: How can I customize the tab?
- A: Click the overflow menu and go to Customize. Use the toggle controls to hide or show modules as you prefer.
- Q: Why may modules be empty?
- A: Empty modules include call to actions encouraging engagement (e.g., "Learn about editing" if no recent edits), which are triggered if there is no reading or editing activity or if all modules have been disabled.
- Q: Why isn't my editing data updated?
- A: Your editing insights are only updated once per day. Our current API has limitations, but we are working on a solution that will provide more real-time updates in a future release.
- Q: I noticed a bug or have a feature request, now do I report it?
- A: Create a task and tag the iOS App board or send an email to iOS-support@wikimedia.org.
البحث
يمكنك البحث في ويكيبيديا من أي من هذه المواقع في التطبيق:
- عن طريق الضغط على رمز "البحث" في شريط الأدوات السفلي في الشاشة الرئيسية.
- أثناء قراءة مقالة، من خلال الضغط على رمز "البحث" في شريط الأدوات العلوي.
- For an easy access, there's a widget that provides access to search from the mobile homescreen.
البحث داخل المقالة
من شريط الأدوات، أو من القائمة العليا اليمنى (ثلاث نقاط)، حدد "العثور في الصفحة". ستتمكن من كتابة نص للبحث داخل المقالة الحالية، وسيتم تمييز نتائج البحث تلقائيًا وعرضها بالتمرير.
ما هي قائمة القراءة المقترحة ضمن قسم "اكتشف"؟
"اكتشف" هي قائمة قراءة مخصصة تقترح مقالات من ويكيبيديا بناءً على اهتماماتك ونشاطك داخل التطبيق.
كيف أقوم بإعداد "اكتشف"؟
ضمن علامة التبويب "المحفوظة"، يمكنك تخصيص ميزة "اكتشاف" من خلال تحديد اهتماماتك واختيار عدد توصيات المقالات التي تود تلقيها.
كيف توصي ويكيبيديا بالمقالات؟
يمكن أن تستند التوصيات إلى:
- الاهتمامات التي اخترتها
- المقالات التي حفظتها سابقاً
- المقالات التي نظرت إليها من قبل
كم عدد المقالات الموصى بها التي يمكنني تلقيها؟
يمكنك تلقي ما يصل إلى 20 توصية في المرة الواحدة في ميزة "اكتشاف".
كم مرة تُحدث المقالات الموصى بها؟
قد يُحدث المحتوى الموصى به يومياً أو أسبوعياً أو شهرياً، وذلك حسب تفضيلاتك. يمكنك اختيار وتيرة التحديث التي تفضلها من قائمة "إعدادات اكتشف".
هل يمكنني حفظ المقالات الموصى بها؟
نعم، يمكنك حفظ المقالات الموصى بها في قوائم القراءة الخاصة بك لقراءتها لاحقاً.
هل يمكنني تلقي إشعارات بالمقالات الموصى بها؟
نعم. إذا كانت الإشعارات مُفعَّلة، يمكن للتطبيق إشعارك عند تحديث قائمة "اكتشف" الخاصة بك. يمكنك إدارة تفضيلات الإشعارات في أي وقت من خلال الإعدادات.
هل يمكنني إيقاف تشغيل التوصيات؟
نعم. يمكن إيقاف تشغيل "اكتشف" من خلال إعدادات اكتشف. يمكنك أيضاً تغيير اهتماماتك وتفضيلات التوصيات في أي وقت من خلال إعدادات التطبيق.
كيف يمكنني تخصيص الخلاصة؟
إذا كنت لا ترغب في رؤية بطاقة معينة في خلاصة "استكشاف"، يمكنك النقر على قائمة الخيارات الإضافية في تلك البطاقة (النقاط الثلاث في الزاوية العلوية اليمنى) واختيار "إخفاء هذه البطاقة".
يمكنك أيضاً النقر على قائمة الخيارات الإضافية في أي بطاقة (النقاط الثلاث في الزاوية العلوية اليمنى) واختيار "تخصيص الخلاصة"؛ حيث يتيح لك ذلك تحديد أنواع البطاقات التي سيتم عرضها، وترتيب ظهورها، واللغات التي ستُعرض بها.
مراجعة العام
What is the Year in Review?
The Year in Review is a feature on the Wikipedia Mobile Apps that leverages locally stored data and publicly accessible data to show you insights on your relationship with Wikipedia over the year. This feature adheres to the Wikimedia Foundation Privacy Policy, and was designed with your privacy in mind.
What time period does it cover?
The data referenced in the 2025 edition of Year in Review covers the time period of - . Some insights cover a shorter time frame.
How was this calculated?
- If you are logged-in, Year in Review shows insights that are personalized to your device and your Wikipedia account. Some insights require being logged-in to your account to view.
- Each time you view or save an article in the app, the article and related metadata is stored locally on your device. This information allows us to show you your "History" within the app, and make relevant reading recommendations. This metadata also allows us to calculate reading insights for Year in Review.
- Your reading insights are calculated from the data on your current device, and therefore will not include any articles you've read on different devices, or articles you have cleared from your History.
- Your reading history is not shared or stored on servers to create the Year in Review.
- Editing insights related to your username are sourced from publicly accessible editing and pageview records.
| Insight | How it works | Time frame covered |
|---|---|---|
| Minutes reading | Each time you view an article in the app, the app records the duration of how long you spent on the article locally on your device along with other metadata, so we can suggest other articles based on what you’ve read. We total this for the year to show your total minutes reading. | For iOS users: مايو 2025 - نوفمبر 2025
For Android users: يناير 2025 - نوفمبر 2025 |
| Total articles read | Each time you view an article in the app, the article title is stored locally on your device along with other metadata, and shown in "History". Year in Review totals the number of articles currently in "History" this year on your device. This includes articles read in all languages. | يناير 2025 - نوفمبر 2025 |
| Your top articles | Based on articles currently stored in your "History", we select up to 5 articles that you have read this year, with the most frequently visited articles shown at the top. This includes articles read in all languages. | For iOS users: يناير 2025 - نوفمبر 2025
For Android users: أبريل 2025 - نوفمبر 2025 |
| Reading patterns | Each time you view an article in the app, the app records a timestamp locally on your device, so we can place it correctly in your "History". We use the timestamp to calculate additional insights like your favorite time to read, favorite day to read, and month you did the most reading. This includes articles read in all languages. | يناير 2025 - نوفمبر 2025 |
| Your most interesting categories | Each time you view an article in the app, the app records any categories associated with that article locally on your device. We select up to 5 categories that you have visited articles within, with more frequently visited categories at the top. Categories with shorter names have been filtered out, to improve the experience. | مايو 2025 - نوفمبر 2025 |
| Articles you read are closest to | Each time you view an article in the app, the app records any geographic coordinates associated with that article locally on your device. We look for the biggest cluster of articles nearby a single country. | For iOS users: يناير 2025 - نوفمبر 2025
For Android users: أبريل 2025 - نوفمبر 2025 |
| Articles saved | This is the total number of articles your account has saved to reading lists within the app during the year, across all languages. Articles that have been unsaved are removed from the total. | يناير 2025 - نوفمبر 2025 |
| Total edits | This is the total number of edits you have made this year across all projects. The total includes reverted edits, and edits made outside the article namespace (user, talk, etc). | يناير 2025 - نوفمبر 2025 |
| Views on edits | This is the total number of views that articles you've edited have received in the past 2 months. We calculate this using your username, and the Growth Tools Special Impact Module. It includes articles that you've edited in your last 1000 edits. The pageviews are from the previous 60 days before you access Year in Review, and not limited to a single calendar year.
These views are only for edits made on the language Wikipedia you have set as your primary language in the App. |
The prior 60 days |
| Contribution status | When you make a donation using the App, standard information is recorded by Wikimedia Fundraising so that your donation can be processed, according to the Donor Privacy Policy. The App also stores limited information locally on your device to remember that you made a donation. No personal details or payment information is stored locally on the device. Year in Review recognizes that you have recently donated, and can show you a Thank You message. Your status as a donor is not associated with your Wikipedia username on the App at any time. | يناير 2025 - نوفمبر 2025 |
How can I turn on the custom app icon?
-
For Android devices, navigate to Settings and turn it on under App icon.
-
For iOS devices, turn the icon on from the Year in Review, or in Settings > App theme > App icon.
Why can't I see the custom app icon?
The custom app icon is available to those who have made edits in the past year, and those who have made in-app donations. Contributions made on other platforms or other devices will not be registered. If you are having difficulty, please reach out to our support emails at iOS-support@wikimedia.org, and android-support@wikimedia.org.
How does the Year in Review reading list work?
The Android App is offering a trial Year in Review reading list this year. If you opt-in to create the list, the app will gather a reading list with up to 25 articles. These articles will be the ones you spent the most amount of time reading during the past year. Once the reading list is created, you can delete or modify it at any time like a normal reading list. Each time you view an article in the app, how long you spent on the article is recorded locally on your device. This information and your most read articles are never shared or stored anywhere other than your device.
How can I remove personalized insights from Year in Review?
- If you would like to hide the Year in Review and clear all reports associated with it, navigate to Settings > Year in Review, and turn off Year in Review. You may still turn it back on, and your insights will be recalculated. If you would like to clear the data that the insights are based on, complete the instructions below first before turning off Year in Review.
On the iOS App
-
Open the ‘Year in Review’ item within Settings.
-
Turn off the toggle to disable the feature and clear reports.
On the Android App
-
Turn off the toggle in Settings to disable the feature and clear reports.
- You can also take these steps to further remove the data that Year in Review is based on
- Clear reading insights about total articles read, and day of the week: At any time, you may clear your reading history using the "Clear" option in "History".
- Clear saved reading list insights: Open Settings > Article storage and syncing, and "Erase saved articles". This will remove saved articles from your device, and from all devices if you have syncing turned on.
- Clear editing insights: Editing insights cannot be permanently cleared, as they are sourced from publicly and permanently accessible data. If you log out, your total edits will no longer be visible on your device within Year in Review.
- Clear donation insights: At any time, you may clear your device's local donation history using the "Clear donation history" option in Settings. Please note that this only clears the device's local donation history for donations made using the Wikipedia App. Information about past donations is still retained by Wikimedia Fundraising according to the Foundation Donor Privacy Policy.
تحدي القراءة
How do I install the Widget?
- On Android Devices, long-press on your home screen until a menu pops up. Tap on Widgets, and then search for "Wikipedia". Tap on the Wikipedia App, and then long-press on the Reading Challenge widget to drag it onto your home screen.
- On iOS Devices, long-press on your home screen until a menu appears at the top. Tap Edit > Add widget. Search for "Wikipedia" and then tap on the App. Swipe through widgets until you see the Reading Challenge and then tap "Add Widget".
How to add the Reading Challenge widget (Android)
How to add the Reading Challenge widget (iOS)
How do I join the challenge?
Follow the instructions above for installing a widget, and then tap "Join challenge" on the widget. Then tap "Join challenge again" in the app again.
Can I still use the app without joining the challenge?
Yes. Participation is optional and does not affect normal use of the Wikipedia app.
Do I need an account to participate?
Yes, an account is required so the app can track your reading streak.
What counts as a reading day?
Opening any Wikipedia article in the app counts as a reading day.
What happens if I miss a day?
If a day is missed, the streak ends. If it's still before the end date of , you may restart a streak.
What are the prizes?
The prize is a 15% discount to the Wikipedia Store.
How can I access the prizes?
Once you have reached 25 days, tap on the widget to open the prizes screen.
Promo code is applied automatically at checkout when you open the Add items to your bag, and then the discount code is applied automatically. If not please reach out to us through the support email from within the app and we will follow with you from there.
How long will I be able to access the prizes?
The prizes will be available until 28th of July. If you apply the badge within Activity, it will remain available after the challenge concludes.
الأماكن
كيف أجد المقالات بالقرب من موقعي الحالي؟
على تبويب الأماكن! أول مرة تزورين الأماكن، ستطلبون منك إذنًا للوصول إلى موقعك. إذا منحت هذا الإذن (الذي سيُستخدم فقط للبحث عن الأماكن)، فسيتم توسيط خريطة الأماكن حول موقعك الحالي وتحميل الأماكن الأكثر رواجاً بالقرب منك.
هل يتعين عليّ مشاركة موقعي لاستخدام "أماكن".
لا. يُطلب إذن الوصول إلى الموقع فقط لعرض مقالات ويكيبيديا القريبة منك. إذا لم تمنح هذا الإذن، فلا يزال بإمكانك استكشاف الخريطة عن طريق التمرير والتكبير والتصغير في أي مكان في العالم، أو البحث عن الأماكن بالاسم. إذا لم تمنح إذن الوصول إلى الموقع الجغرافي ولكنك أردت تفعيله لاحقاً، فيمكنك الانتقال إلى شاشة "معلومات التطبيق" الخاصة بتطبيق ويكيبيديا، ثم النقر على "الأذونات".
هل يمكنني الحصول على اتجاهات للوصول إلى موقع ما على خريطة الأماكن؟
نعم. للقيام بذلك، انقر على علامة الموقع على الخريطة لعرض معاينة له، ثم انقر على قائمة الخيارات الإضافية (النقاط الثلاث) واختر "الحصول على الاتجاهات".
لماذا لا يظهر مكان محدد على الخريطة؟
تعرض شاشة "أماكن" المواقع التي لها مقالة في ويكيبيديا فقط. تُعد ويكيبيديا ضخمةً وتنمو باستمرار، لكنها ليست شاملةً. لم تُوسم جميع المقالات بمواقعها الجغرافية، كما أن ليست كل المواقع البارزة تحظى بمقالات حتى الآن. حاول البحث عن موقعك بالاسم في علامة التبويب "أماكن"، أو قم بتكبير العرض في المنطقة لحصر نطاق البحث على الخريطة.
قوائم القراءة والقراءة دون اتصال بالإنترنت
لحفظ مقالة لقراءة لاحقة، اضغط على رمز "علامة التسجيل" في شريط الأدوات السفلي:
هذا سيجعل المقالة متاحًا تلقائيًا للقراءة دون اتصال بالإنترنت، أي حتى عندما لا تكون متصلًا بالإنترنت. عندما تقوم بتسجيل المقالات، يتم حفظها إلى قائمة قراءة افتراضية تسمى "محفوظة"، ولكن يمكنك أيضًا إنشاء قوائم قراءة مختلفة الخاصة بك، وتصنيف المقالات المحفوظة كما تريد.
يتم توفير المقالات المحفوظة في القائمة خارج الاتصال بشكل افتراضي حتى تتمكن من قراءتها في وقت لاحق. إذا كنت لا تريد أن تكون بعض المقالات متاحة دون الاتصال بالإنترنت، يمكنك الذهاب إلى قائمة القراءة، والضغط والحفاظ على المقالة المحددة. سترى بعد ذلك قائمة بالخيارات لهذا المقالة، والتي تضم مربع إختيار "متاحة دون الاتصال بالإنترنت". يمكنك الوصول إلى جميع قوائم القراءة الخاصة بك من خلال الضغط على زر "محفوظة" على الشاشة الرئيسية.
عندما تسجل الدخول إلى التطبيق، يتم مزامنة قوائم القراءة الخاصة بك تلقائيًا مع حساب ويكيبيديا، بحيث يتم استعادة القوائم الخاصة بك إذا قمت بتثبيت التطبيق على جهاز مختلف، أو إزالة تثبيته/إعادة تثبيته على نفس الجهاز. ستتوفر قوائم القراءة الخاصة بك أيضاً إذا قمت بالدخول إلى إصدار iOS من التطبيق. ومع ذلك، في الوقت الحالي ليست قوائم القراءة الخاصة بك متاحة من نسخة سطح المكتب أو النسخة المحمولة من موقع ويكيبيديا.
للمستخدمين لمنع حذفهم عن طريق الخطأ أو استعادة قوائم قراءتهم في تطبيق ويكيبيديا للهواتف المحمولة للأندرويد:
- تأكد من أنك مسجل الدخول.
- إذهب إلى "المزيد" -> "الإعدادات"، في قسم "التزام المزامنة"، تأكد من أن "تزام المزامنت قائمة القراءة" مشغولا.
- عد إلى "محفوظ" وانقر على "تزامن التجديد" في قائمة الإفراط في الأعلى اليمنى لمزامنة قوائم القراءة الخاصة بك يدوياً إلى الخادم.
سهولة القراءة والسمات
عندما تقرأ مقالا، اضغط على زر "Theme" في شريط الأدوات السفلي. سترى هناك العديد من الخيارات، بما في ذلك:
- زيادة أو تقليل حجم النص لقراءة المقالات.
- تغيير السمة اللون بين الفاتح، سيبيا، الداكن، أو الأسود. (الدورة السوداء مفيدة بشكل خاص للأجهزة التي لديها شاشة OLED، حيث أنها ستوفّر طاقة البطارية من خلال الحفاظ على معظم البيكسلات سوداء.)
- سواء كان "تطابق سمة النظام". وبما أن أندرويد نفسه يدعم الآن موضوعاً فاتحاً وداكناً، فإن التطبيق يمكنه ضبط الإعدادات النظامية تلقائياً. إذا كنت لا تريد تطابق موضوع النظام (أي إذا كنت ترغب في استخدام موضوع الظلام في التطبيق، ولكن تبقي الجهاز في موضوع الضوء، فسيتعين عليك إلغاء اختيار "تطابق سمة النظام").
- سواء كان لتظليم الصور. عند استخدام موضوع الداكن أو الأسود، قد يكون إضافة الصور إلى الفائدة للاستغناء عن الاهتمام.
مزايا داخل المقالة
- اضغط على زر "المحتويات" في الأسفل (أو اسحب من اليمين إلى اليسار في أي مكان داخل المقال) لعرض جدول محتويات المقالة الحالية. اضغط على أي قسم في جدول المحتويات للانتقال مباشرةً إلى ذلك القسم في المقالة.
- اضغط على المراجع (الأرقام المكتوبة بخط مرتفع) لعرض نافذة منبثقة تصف المرجع بالتفصيل.
- اضغط على أي صورة لعرضها بملء الشاشة؛ واستخدم حركة القرص لتكبير الصورة، أو مرر إصبعك لليسار أو اليمين لعرض الصور الأخرى الواردة في المقالة.
الألعاب
Q: How to access games?
A: On Android, From the bottom bar, tap "More", then select "Games".
A: On iOS, from the Explore Feed.
Q: Where do the events come from?
A: All the events are real and sourced from each language Wikipedia’s "Days of the year" pages. They’re curated from history and matched by date—so if you're playing on May 14, all events happened on a past May 14.
Q: How is my score saved?
A: Your score and history are saved locally on your device. They are not tied to your Wikipedia account or shared with anyone.
Q: Can I play past or future games?
A: Once you’ve played today’s game you can access the game archive from the results page which will give you access to past games. Past games may be slightly different than they appeared on the day they were first published to account for updates to the Wikipedia page related to the day of the year.
Q: Can I share my score?
A: Yes! You’ll have the option to share your score at the end of each game.
Q: Do I need to sign in to play?
A: Nope! No login required—just open the app and start playing.
Q: Which languages is the game available in?
A: The game is currently available in English, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish.
التحرير
عام
للبدء في تحرير أي مقالة، اضغط على أيقونة "القلم" الموجودة بجوار أحد عناوين الأقسام في المقالة. يُرجى ملاحظة أن بعض المقالات محمية من التعديل بواسطة المستخدمين المجهولين أو المستخدمين الذين لديهم عدد قليل جداً من التعديلات.
تُنسق مقالات ويكيبيديا باستخدام تنسيق ميدياويكي ، المعروف أيضًا باسم نص الويكي. عند تحرير قسم من مقالة في التطبيق، سيتم تمييز صيغة نص الويكي تلقائياً للمساعدة في التنسيق.
- هل يجب أن أكون مسجّل الدخول إلى حساب دائم لإجراء تعديلات؟
- لا، يمكنك التعديل دون إنشاء حساب دائم أو تسجيل الدخول، ولكن لاحظ أنه، اعتماداً على نسخة ويكيبيديا التي تعدل فيها، سيتم إما تخصيص حساب مؤقت لك أو ربط عنوان IP الخاص بك بتعديلاتك. إذا تم تخصيص عنوان IP الخاص بك لها، فسيصبح هذا العنوان مرئياً لأي شخص يطّلع على تاريخ تعديلات المقالة. يرجى ملاحظة أن بعض نسخ ويكيبيديا لا تسمح بتعديل المقالات في نطاق المقالات الرئيسي إذا لم تكن قد سجلت دخولك.
- هل يمكنني رفع صور؟
- هذه الميزة غير متوفرة بعد في تطبيق أندرويد، ولكن يمكنك رفع صورة باستخدام تطبيق كومنز أو Mobile معالج الرفع، ثم إضافة الصورة إلى المقالة من خلال التطبيق.
- هل يمكنني الاطلاع على صفحة النقاش أو تاريخ التعديل الخاص بمقالة أو صفحة؟
- نعم، يمكنك الوصول إلى صفحة النقاش أو تاريخ التعديل من القائمة الفرعية (التي تظهر على شكل ثلاث نقاط) في الزاوية العلوية اليمنى، أو من شريط الأدوات الخاص بك.
-
قائمة الخيارات الإضافية
-
صفحة النقاش
-
تاريخ التعديل
-
اختار نسختين للمقارنة
-
عرض الفرق بين نسختين
التعديلات المقترحة
إذا كنت ترغب في البدء بالمساهمة في ويكيبيديا، يتيح لك التطبيق أنواعاً مختلفة من اقتراحات التعديل، معروضة في شكل تدفق مستمر يمكنك تصفحه عن طريق السحب. انتقل إلى الشاشة الرئيسية للتطبيق واضغط على زر "تعديلات" الموجود في الأسفل للاطلاع على أنواع التعديلات المقترحة المتاحة، والتي تشمل:
- أوصاف المقالات: أضف أوصافاً قصيرة للمقالات التي تفتقر إليها. تظهر هذه الأوصاف عند البحث في ويكيبيديا عبر الحاسوب أو الهاتف المحمول، وفي مواضع متعددة داخل التطبيق.
- صور المقالات: راجع قائمة بالصور المقترحة وأضف صوراً ذات صلة إلى المقالات التي تفتقر إليها.
- تسميات توضيحية للصور: أضف تسميات توضيحية إلى الصور الموجودة على "ويكيميديا كومنز" التي تفتقر إليها؛ إذ تظهر هذه التسميات عند النقر على الصور داخل المقالات لعرضها بملء الشاشة.
- وسوم الصور: أضف وسوماً إلى الصور الموجودة على ويكيميديا كومنز. ستُستخدم هذه الوسوم لجعل الصور أسهل في البحث عنها وأفضل تنظيماً.
- مراقبة التعديلات: مراجعة قائمة بالتعديلات الأخيرة مصحوبةً بتقييم جودتها. اتخاذ إجراءات: ترك رسائل في صفحات النقاش، أو تقديم الشكر، أو التراجع عن التعديلات أو استرجاعها.
للحصول على إجابات عن الأسئلة الشائعة حول التعديلات المقترحة، يرجى الاطلاع على التعديلات المقترحة على أندرويد .
تاريخ المساهمة
يمكنك عرض تاريخ المساهماتك عن طريق الذهاب إلى الشاشة الرئيسية وانقر على زر "تعديلات" في الأسفل. هذا سيظهر لك العدد الإجمالي من التعديلات التي قمت بها حتى الآن، جودة التحرير الحالية (بناء على عدد التعديلاتك تم التراجع عنها)، من بين الإحصاءات الأخرى. لمعرفة مزيد من التفاصيل عن كل من المساهمات السابقة، اضغط على بطاقة الإحصاءات. هذا سيبين قائمة كاملة من كل تعديلك.
الإشعارات
إذا كنت قد قمت بالتسجيل دخول إلى حسابك، يمكنك الحصول على إشعارات حول نشاط حسابك. ستظهر هذه الإشعارات تلقائيًا مع إشعارات النظام الأخرى في شريط حالة جهازك. أنواع الإجراءات التي يتم إرسال الإخطارات منها:
- رسالة (أو رسائل) تُركت في صفحة نقاشك.
- مستخدم آخر يشكرك على تعديل قمت به.
- التراجع عن أحد تعديلاتك.
- إشعارات أمنية تتعلق بحسابك.
لمشاهدة جميع الإشعارات الحالية، اضغط على رمز الجرس في شريط الأدوات العلوي.
لتحديد الإشعارات التي تظهر في شريط حالة النظام الخاص بك، اضغط على قائمة الإفراط (ثلاث نقاط) في شاشة الإشعارات، واختيار "تفضيلات الإشعاريات".
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا كان التطبيق لا يبدو أنه يتلقى الإشعارات بشكل صحيح، فيرجى النظر في هذه الاقتراحات:
- تأكد من أنك مسجل الدخول إلى حسابك في التطبيق. حاول الخروج و العودة.
- تأكد من تمكين الإشعارات في التطبيق. اذهب إلى شاشة الإشعارات (من قائمة "المزيد" على الشاشة الرئيسية)، ثم اضغط على قائمة الإفراط في الجزء العلوي الأيمن، ثم حدد "أفضلية الإشعار". تأكد من أن خيار "إشعارات استطلاع" مشغولاً.
- تأكد من أنك لم ترفض التطبيق لإظهار الإشعارات من شريط حالة النظام. يسمح لك نظام أندرويد بإجراء إشعارات أو رفضها بشكل انتقائي من أي تطبيق يحاول إظهارها. للتأكد من أن تطبيق ويكيبيديا يسمح لك بعرض الإشعارات، اذهب إلى إعدادات النظام الخاص بك، ثم اذهب إلى "التطبيقات والإشعارات"، ثم ابحث عن اختيار "الإشعارات". يجب أن يظهر لك قائمة جميع التطبيقات التي يمكن أن تظهر الإشعارات، جنبا إلى جنب مع مفتاح لتشغيل أو تعطيل الإشعاريات لهذا التطبيق. تأكد من تمكين المفتاح على ويكيبيديا.
اللغات
توجد محتوى ويكيبيديا في أكثر من 300 لغة، ويمكنك اختيار واحدة أو أكثر من تلك اللغات التي ستستخدمها في التطبيق.
عندما يتم تثبيت التطبيق لأول مرة، فإنه يتم تحديده لغة النظام من جهازك. إذا كان لديك أكثر من لغة لوحة مفاتيح واحدة مثبتة، يجب على التطبيق أن يكتشف هذه اللغات تلقائيًا ويضيفها إلى قائمة اللغات.
ضبط/تغيير لغة ويكيبيديا
لتغيير لغة ويكيبيديا، اذهب إلى قائمة "المزيد" في الشاشة الرئيسية، وانقر على "الإعدادات"، ثم حدد "لغات ويكيبيديا". من هناك يمكنك إضافة، وإزالة، وإعادة ترتيب لغاتك المفضلة. (سيتم استخدام لغتك العليا بشكل افتراضي عند البحث في ويكيبيديا.)
اقرأ مقالة بلغة مختلفة
عندما تقرأ مقالاً، يمكنك الضغط على زر "اللغة" في القائمة السفلى للاطلاع على اللغات الأخرى التي توجد فيها هذه المقالة. (لاحظ أن لا تتيح كل المقالات في جميع اللغات)
الخصوصية والأمن
هل يتتبعني التطبيق؟ هل تستخدمون بياناتي؟
نعم، يتم تتبع بعض إجراءاتك داخل التطبيق بشكل مجهول الهوية، وذلك لنتمكن من مواصلة تحسين ميزاتنا.
عند قراءة مقالة، يُحفظ عنوان المقال محلياً على جهازك ضمن تاريخ القراءة. تُخزن أيضاً البيانات الوصفية المتعلقة بالمقالة، بما في ذلك التصنيفات، والوقت المستغرق في قراءة المقال، والمقالات التي تمت زيارتها قبل المقالة وبعدها، وإحداثيات موضوع المقالة (إن توفرت). يمكنك مسح السجل في أي وقت من خلال علامة التبويب "بحث"، وسيتم أيضاً مسح البيانات الوصفية. لا تُخزن هذه المعلومات في أي مكان آخر سوى جهازك.
عند التبرع باستخدام التطبيق، تُسجِّل ويكيميديا لجمع التبرعات معلوماتٍ قياسيةً لإتمام عملية التبرع، وذلك وفقاً لـ سياسة خصوصية المتبرعين. كما يخزن التطبيق معلومات محدودة محلياً على جهازك لتذكر أنك قمت بالتبرع من ذلك الجهاز، ولإتاحة تخصيص تجربتك. لا تُخزن أي تفاصيل شخصية أو معلومات دفع محلياً على الجهاز. لا يرتبط وضعك كمتبرع باسم المستخدم الخاص بك على ويكيبيديا في التطبيق في أي وقت. يمكنك مسح سجل التبرعات المخزن محلياً في أي وقت من خلال الانتقال إلى "الإعدادات" > "مسح سجل التبرعات المحلي".
كيف تعمل "مراجعة عام ويكيبيديا"؟
تُعد ميزة مراجعة العام في ويكيبيديا خاصيةً تستفيد من كلٍّ من البيانات المخزنة محلياً على جهازك، كجزء من الاستخدام المعتاد للتطبيق، وبيانات التعديل المتاحة للعامة، وذلك لتقديم رؤىً حول علاقتك بويكيبيديا على مدار العام. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام هذه الميزة لبياناتك. إذا كنت ترغب في إخفاء مراجعة العام وجميع التقارير المرتبطة به، فانتقل إلى "المزيد" > "الإعدادات" > "مراجعة العام"، ثم قم بإيقاف تشغيل "مراجعة العام".
ما المعلومات التي تتضمنها تقارير الاستخدام؟
تُجمع أنواع مختلفة من البيانات، ويمكن الاطلاع على تفاصيلها في صفحة تسجيل الأحداث. على سبيل المثال، يسجّل النظام متوسط التأخير بين كتابة مصطلح البحث وتلقي النتائج، أو عدد مرات النقر على زر "المشاركة"، أو ما إذا كان قد تم تكبير حجم الخط أو تصغيره. لا يمكن استخدام هذه البيانات لتحديد هويتك الشخصية. يُستخدم كل ذلك لفهم تفاعل المستخدمين بشكل أفضل، ويوجهنا نحو تحسين وتعزيز الميزات التي يقدمها التطبيق.
لماذا يحتاج التطبيق إلى إذن "الهوية" (GET_ACCOUNTS)؟
هذا الإذن مطلوب لكي يتمكن التطبيق من التكامل مع حساب المستخدم الخاص بك على ويكيبيديا، وذلك لضمان مزامنة قوائم القراءة والتفضيلات الأخرى بين الأجهزة عند تسجيل الدخول.
لماذا يحتاج التطبيق إلى إذن الوصول إلى الصور/الوسائط/الملفات (WRITE_EXTERNAL_STORAGE)؟
هذا الإذن مطلوب لأن التطبيق يتيح لك حفظ الصور التي تتصفحها على جهازك المحلي. يُعد ذلك ضرورياً أيضاً ليتمكن التطبيق من حفظ الصور مؤقتاً بغرض مشاركتها عبر تطبيقات أخرى (كما هو الحال في مشاركة معلومة).
لماذا يحتاج التطبيق إلى إذن الوصول الكامل إلى الشبكة (ACCESS_NETWORK_STATE, ACCESS_WIFI_STATE)؟
يستخدم التطبيق هذا الإذن لتحديد حالة وجودة اتصال الشبكة لديك، وتعديل جوانب معينة من أدائه بناءً على ذلك (على سبيل المثال، تحميل نسخ منخفضة الجودة من الصور عند استخدام اتصال محدود).
لماذا يحتاج التطبيق إلى إذن "بدء التشغيل" (Boot Completed) (RECEIVE_BOOT_COMPLETED)؟
يوفر التطبيق ميزة تتيح لك تلقي إشعارات على جهازك تتعلق بحسابك على ويكيبيديا؛ وقد تشمل هذه الإشعارات تنبيهاتٍ بشأن المقالات التي قمت بتعديلها، أو رسائل على صفحة النقاش الخاصة بك، أو عبارات شكر من محررين آخرين، وما إلى ذلك. يمكن تفعيل هذه الميزة عند تسجيل الدخول إلى حسابك وتمكين خاصية استطلاع الإشعارات. تعمل الخدمة المسؤولة عن التحقق من الإشعارات في الخلفية، وتحتاج إلى إعادة تشغيل نفسها تلقائياً في حال إعادة تشغيل جهازك. ولهذا السبب، يحتاج التطبيق إلى تلقي حدثٍ ما عند بدء تشغيل جهازك لأول مرة. إذا لم تقم بتمكين ميزة استطلاع الإشعارات، فلن يُستخدم إذن "بدء التشغيل" لأي غرض آخر.
هل الاتصال بين التطبيق وويكيبيديا مشفّر؟
نعم، تتم جميع حركات مرور الشبكة الخاصة بالتطبيق عبر بروتوكول HTTPS.
هل يتطلب التطبيق خدمات جوجل؟
لا، لا تُعد خدمات جوجل بلاي ضرورية لعمل التطبيق بشكل سليم. ومع ذلك، عند توفرها، سيستخدم التطبيق خدمات جوجل لبعض الميزات، مثل الإشعارات الفورية. ولا تُرسل أي معلومات خاصة بالمستخدم أو بيانات شخصية إلى جوجل.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
أتعرض للمنع من تسجيل الدخول أو التعديل، ما الذي يجب علي فعله؟
إذا لم تقم بأي تعديلات على ويكيبيديا، ومع ذلك وجدت نفسك ممنوعاً من تسجيل الدخول أو إنشاء حساب أو إجراء تعديلات، فمن المرجح أن يكون عنوان IP الخاص بك هو الذي حُظر، وليس "أنت" شخصياً. عندما تستخدم جهازك على شبكة محمولة أو على اتصال الواي فاي مشترك، قد يتم مشاركة عنوان الآيبي الخاص بك مع العديد من المستخدمين الآخرين. قد يكون هؤلاء المستخدمون الآخرون قد قاموا بتعديل غير بناء على ويكيبيديا، مما أدى إلى حجب عنوان الآيبي. في بعض الأحيان قد يتم منع مجموعة كاملة من عناوين الآيبي، ويمكن أن يقع عنوان الآيبي الخاص بك ببساطة في هذه النطاق. أيضاً، يتم حظر وكلاء عامين وشركات VPN بشكل عام أيضاً. إذا تم حظر عنوان الآيبي الخاص بك، حاول الانضمام إلى شبكة واي فاي مختلفة.
لاحظ أن مؤسسة ويكيميديا لا تدير منع عناوين الآيبي؛ بدلاً من ذلك، يتم القيام بهذا العمل من قبل مجتمع عالمي من المتطوعين والإداريين. كي تطلع على معلومات عن حالات المنع واستئناف أي حالة منع على ويكيبيديا الإنكليزية، يرجى الاطلاع على صفحة المعلومات على w:Help:I have been blocked.
يجري التراجع عن تعديلاتي / أختلف مع بعض الإجراءات الإدارية
لا توجد سلطة مركزية على ويكيبيديا. تبتي حركة ويكيميديا جزئيا على الافتراض بأن المقالات الجيدة يمكن تحقيقها من خلال الرقابة والمساوات التي يقدمونها المحررون لبعضهم البعض. حينما يختلف المحررين على كيفية تحقيق هذه الأهداف، يتعين عليهم فض النزاعات باللجوء إلى التوافق، الذي يشارك فيه المجتمع بأكمله وقتما تطلب الأمر ذلك. يمكنك الاطلاع على المزيد عن عمليات فض النزاعات المتبعة على ويكيبيديا العربية على الصفحة w:ar:ويكيبيديا:حل النزاع.
كيف يمكنني الإبلاغ عن خطأ مطبعي أو أي خطأ آخر في مقالة؟
تُعد ويكيبيديا أكبر موسوعة في العالم، وهي متاحة للجميع ليقوموا بتحريرها! إذا لاحظت خطأً مطبعياً أو أي خطأ آخر في مقالة ما، فانقر على أيقونة "القلم" أو قم بتظليل أي نص واختر "عدّل هنا" من القائمة المنبثقة. سيؤدي ذلك إلى عرض نص الويكي الخاص بالمقالة، والذي يمكنك بعد ذلك تعديله وحفظ التغييرات.
إذا كنت تجري الكثير من التعديلات، نوصيك بتسجيل الدخول إلى حسابك؛ لتتمكن من تتبع عملك، والتواصل مع محررين آخرين، والانضمام إلى مجتمع ويكيميديا العالمي.
أرى تخريباً في مقالة. ماذا عليّ أن أفعل؟
إذا رأيت في مقالة ما نصوصاً أو صوراً تُعد بوضوح عملاً تخريبياً، فيمكنك دائماً تعديل المقال بالنقر على أيقونة "القلم" الموجودة إلى يمين قسم المقالة الذي يحتوي على التخريب؛ وحينها يمكنك إزالة النص المخالف ونشر المحتوى المُعدَّل.
أرى معلومات متحيزة أو غير صحيحة من الناحية الواقعية. ماذا عليّ أن أفعل؟
إذا رأيت نصاً في مقالة قد يكون غير دقيق أو متحيزاً أو متدني الجودة بشكل عام، فيمكنك المشاركة في النقاش حول تلك المقالة في صفحة النقاش الخاصة بها. يمكنك الوصول إلى صفحة النقاش عن طريق التمرير نحو الأسفل والنقر على الرابط "عرض صفحة النقاش".
متفرقات
الإبلاغ عن الأخطاء
- إذا كان التطبيق معطل، فإنه سوف يرسل تلقائيا تقرير التعطيل لنا، افتراض أنك قمت بتثبيته من متجر جوجل بلاي، الذي يوفر تسجيل تلقائي للأحداث العطل.
- إذا رأيت خطأ (ليس عطل) أو لديك اقتراح أو طلب ميزة، يمكنك إرسال ملاحظات لنا هنا.
مَن يطور التطبيق لأجهزة أندرويد؟
اطلع على صفحة الفريق لمعرفة المزيد.
أنا متطور أندرويد. هل يمكنني المساهمة؟
بالطبع! تفضل بزيارة صفحة اختراق التطبيقات الخاصة بنا.
تواصل معنا
لأي استفسارات أخرى، يرجى إرسال البريد الإلكتروني إلينا على: android-support@wikimedia.org