Jump to content
MediaWiki

Aide:Gérer les blocages

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Manage blocks and the translation is 100% complete.
Cette documentation fait référence à l'interface Special:Block lorsque le blocage multiple est activé. Pour l'ancienne interface avec les blocages multiples désactivés, voir Aide:Blocage des utilisateurs .
PD Note : si vous modifiez cette page, vous acceptez de placer votre contribution sous licence CC0. Plus d’informations sont disponibles sur le projet Aide dans le domaine public. PD
Pour documentation du développeur, voir : Help:Manage blocks/Developers.
Version de MediaWiki :
≥ 1.44

Gérer les blocages est la nouvelle interface pour bloquer les utilisateurs (officiellement appelés cibles) qui a été ajoutée à MediaWiki 1.44 . Le blocage des utilisateurs est une action que les administrateurs peuvent effectuer sur les comptes utilisateurs ou les adresses IP pour les empêcher de modifier le wiki. Les blocages peuvent être faits à l'échelle du site ou partiellement, et peuvent inclure des restrictions telles que l'interdiction de modifier les pages, la création de comptes ou l'envoi de courriels.

Les administrateurs peuvent ajouter différents blocages multiples sur une même cible, cette fonctionnalité est le blocage multiple. Ces blocages peuvent cibler différents aspects du comportement de la cible, en veillant à ce qu'elle soit restreinte à des actions spécifiques, tout en permettant l'accès à d'autres zones du site. Ils peuvent également être utilisés, par exemple, pour ajouter simultanément un blocage temporaire sur tout le site, tout en laissant un blocage moins restrictif en place à l'expiration du blocage sur l'intégralité du site.

Ajouter ou modifier un blocage

Voir Special:Block et suivre ces étapes :

  1. Cible - Entrez le nom d'utilisateur, l'adresse IP, ou l' intervalle d'adresses IP à bloquer dans le champ Cible . Au lieu de saisir ces informations manuellement, il est également possible de cliquer sur un lien bloquer dans les modifications récentes, les pages de contribution ou les pages d'historique, qui remplira automatiquement ce champ avec le nom d'utilisateur ou l'adresse IP appropriée. Un lien Gérer les blocages est également présent dans la boîte à outils lorsque vous consultez les pages User et User talk.
  2. Relire les jounaux - Une fois qu'une cible valide a été saisie, différents journaux apparaîtront en fonction de l'application pour vous aider à décider quelles actions à prendre ensuite, le cas échéant.
    Si la cible comporte déjà des blocages, vous pouvez les modifier ou les supprimer, ou utiliser le bouton Ajouter un blocage pour ajouter un blocage supplémentaire.
    • Blocages actifs - Affiche un tableau des blocages actuellement en place sur la cible ainsi que des détails pertinents tels que l'expiration, les paramètres de blocage et la raison. Pour chaque ligne, il existe une colonne Actions avec des options pour modifier ou supprimer un blocage.
    • Intervalles d'adresses de blocage actifs - Lorsqu'une adresse IP ou un intervalle d'adresses IP est la cible, ce journal s'affichera avec les intervalles bloqués qui impactent la cible.
    • Journal des blocages - Ce sera un tableau montrant l'historique des blocages, leurs modifications et les déblocages de la cible.
    • Journal des blocages supprimé - Si vous gérez la suppression, cette table apparaîtra en montrant les événements de suppression du journal qui ont été effectués sur la cible.
  3. Type de blocage - Sélectionnez le type de blocage que vous souhaitez ajouter.
    • Site entier - Interdit à la cible bloquée de modifier toutes les pages de l'ensemble du wiki et de créer de nouvelles pages.
    • Partiel - Interdit à la cible bloquée de modifier uniquement les pages spécifiées ou toutes les pages d'espaces de noms donnés. Toutes les autres pages peuvent encore être modifiées, de nouvelles pages peuvent être créées et les fichiers peuvent être téléversés. Jusqu'à 50 pages peuvent être ajoutées au blocage, mais les pages qui n'existent pas (liens en rouge) ne peuvent pas être bloquées. Les pages de discussion correspondantes et les sous-pages ne sont pas automatiquement bloquées et doivent être entrées séparément. Des actions spécifiques peuvent également être bloquées (par exemple la création de pages) et ce sur l'ensemble du site même s'il existe également un blocage partiel pour la modification de pages ou d'espaces de noms spécifiques.
  4. Durée avant expiration - Définir l'expiration du blocage en utilisant l'une des options suivantes :
    • Durée prédéfinie - Choisir une durée prédéfinie dans la liste déroulante. Les options par défaut de la liste déroulante peuvent être modifiées sur MediaWiki:Ipboptions.
    • Durée personnalisée - Indiquer une durée relative (par exemple, 1 jour, 2 heures).
    • Date et l'heure spécifiques - Entrer une date et une heure précises.
  5. Motif - La raison sélectionnée dans la liste déroulante combinée à Raison supplémentaire ou autre sera utilisée pour le message affiché à la cible bloquée lorsqu'elle tentera de modifier. Les motifs par défaut dans la liste déroulante peuvent être modifiés sur MediaWiki:Ipbreason-dropdown. Les motifs de blocage peuvent contenir du wikicode ou des modèles .
  6. Détails du blocage - Ce sont les actions spécifiques pour lesquelles vous pouvez bloquer la cible, en plus de la modification.
    • Création de compte - En sélectionnant cette option vous empêchez l'utilisateur bloqué ou l'adresse IP de créer des nouveaux comptes.
    • Envoi de courriel - Lorsque cette option est sélectionnée, la cible ne pourra pas utiliser l'interface Special:EmailUser. Si une adresse IP ou un intervalle d'adresses IP est bloqué avec cette option, et qu'il ne concerne pas uniquement des utilisateurs anonymes, alors tous les comptes connectés à partir de ces adresses ou de l'intervalles d'adresses ne peuvent pas utiliser Special:EmailUser.
    • Modification de sa propre page de discussion - Cette option n'est disponible que si $wgBlockAllowsUTEdit vaut true. Pour un blocage sur tout le site, le fait de sélectionner cette option empêche l'adresse IP, l'intervalle d'adresses, ou l'utilisateur de modifier sa propre page de discussion. Cette option est habituellement ignorée pour les blocages partiels; pour empêcher un utilisateur bloqué partiellement de modifier sa propre page de discussion, celle-ci doit être spécifiée comme une page à bloquer. La seule exception à ceci est le cas où un blocage partiel empêche la cible de modifier l'espace de noms User talk; dans ce cas cette option se comporte comme pour le blocage du site entier.
  7. Options supplémentaires - En fonction de si une cible doit être bloquée et des autres options activées, ainsi que de la configuration du site , certaines ou toutes ces options apparaitront sur le formulaire.
    • Bloquer la dernière adresse IP utilisée par ce compte et toutes les adresses IP ultérieures qu’il pourrait utiliser pour une durée de [une durée] - Cette option n'est disponible que lors du blocage d'un compte, mais elle est applicable aux blocages partiels et aux blocages à l'échelle du site. Si sélectionné, l'adresse IP de l'utilisateur sera « bloquée automatiquement »[1] pour une courte période de temps et toutes les autres adresses IP que l'utilisateur bloqué essaiera d'utiliser pour modifier, seront bloquées également.
    • Masquer le nom d’utilisateur des modifications et des listes - Cette option n'est pas activée dans une installation par défaut de MediaWiki; la personne en charge de mettre le blocage en place doit avoir les droits hideuser. Si sélectionné, le nom d'utilisateur bloqué ne sera pas ajouté au journal des blocages, ni à la liste des blocages actifs, ni à la liste des utilisateurs (disponible uniquement pour les blocages illimités sur tout le site). Les autres utilisateurs qui peuvent afficher ces entrées masquées pourront toujours voir et débloquer le nom d'utilisateur ou l'adresse IP.
    • Suivre les pages utilisateur et de discussion de la cible - Quand il est sélectionné, la page utilisateur de la cible bloquée et sa page de discussion sont ajoutées à votre liste de suivi.
    • Appliquer le blocage aux utilisateurs connectés depuis cette adresse IP - Cette option n'est disponible que pour le blocage d'une adresse IP. Une fois sélectionnés, les utilisateurs enregistrés qui tentent de modifier en utilisant une adresse IP bloquée pourront toujours modifier. Sinon, ils ne pourront pas modifier non plus.
  8. Vérifiez par deux fois ce que vous avez entré et cliquez sur Valider. Un message doit apparaître indiquant si le blocage a réussi ou pas.

Après avoir mis en place un blocage, vous pouvez ajouter des blocages supplémentaires avec le bouton Ajouter un blocage ou modifier les blocages existants à partir de la table Blocages actifs .

Supprimer un blocage

La suppression des blocages est faite également en utilisant l'interface de gestion des blocages . Aller sur Special:Block et fournir le nom d'utilisateur, l'adresse ou l'intervalle d'adresse IP. Cliquer sur le bouton Supprimer Remove dans la liste des blocages actifs. Une boîte de dialogue s'affichera à l'écran pour confirmer l'action, avec une option pour préciser le motif du blocage. Un message doit apparaître indiquant que le déblocage a été réussi ou pas.

Depuis avril 2025 Special:Unblock n'est utilisé que pour supprimer les blocages automatiques . Pour supprimer un autoblocage, retrouvez-le à partir de Special:AutoblockList et cliquez sur supprimer le blocage sous la colonne Date d’expiration . Cela vous amènera sur Special:Unblock pour ce blocage automatique.

Signification du blocage

Les utilisateurs bloqués sur tout le site ne peuvent pas modifier les pages , ni téléverser des fichiers , ni renommer des pages , ni réaliser d'autres actions que les droits utilisateur additionnels permettraient de faire. Effectivement, cela rend le wiki accessible uniquement en lecture pour ces utilisateurs. Les utilisateurs bloqués qui se trouvent dans des groupes d'utilisateurs qui leur permettent de bloquer peuvent ne pas bloquer ou débloquer d'autres cibles pendant qu'ils sont eux-mêmes bloqués. Les utilisateurs avec les droits unblockself peuvent cependant bloquer l'utilisateur qui les a bloqués.

Les utilisateurs bloqués partiellement n'ont uniquement pas le droit de faire les actions qui modifient des pages spécifiques ou toutes les pages se trouvant à l'intérieur des espaces de noms configurés.

Notes

  1. Ceux-ci s'affichent en tant que nombres comme #17 sur Special:AutoblockList et Special:BlockList

Voir aussi

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /