Translate faster with Poedit Pro
Supercharge your workflow
Save time with pre-translation and advanced Pro tools
Pre-translate entire files
Translate string-by-string, or save even more time by letting Poedit pre-translate entire files at once, the just review and refine.
Powerful AI translation
Poedit Pro includes lightning-fast machine translation — and the Pro+ version integrates the very best MT, top-of-the-line engines out there, including DeepL, Google Translate and GPT.
Help Poedit help you
Translation strings you finalise are stored locally and used to help you with translating similar strings in the future, by showing up as suggestions.
Poedit Pro can use community-contributed translation memory and share yours to improve future translations, so you won't ever need to do your work twice.
Excel import/export Pro
You can export translations to an Excel file, as well as import translations from Excel spreadsheets into translation files in any of the formats supported by Poedit. This is especially useful if you need to work with translation agencies or otherwise manage translations outside of Poedit.
See your statistics at a glance Pro
Poedit automatically counts the number of characters, words and lines for each file, showing your translation progress in the status bar. In addition, you will have access to detailed statistics about your translations that professional translators use to bill their clients.
Twig, Volt and Blade templates Pro
Twig is one of the most popular templating languages for web development, used by WordPress, Craft CMS, Symfony, Drupal, or Grav; Volt is used by Phalcon and Blade by Laravel. Poedit Pro supports extraction of translation strings from templates out of the box.
