User:Galahad/IRC

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Estas reglas^[1] han sido acordadas por los seis poderes que deberán aplicar en cada canal IRC del movimiento Wikimedia en español en la red Libera.Chat. Su cumplimiento es obligatorio a todos los efectos.

Cada canal on-topic^[2] son los primeros canales a los que aquellos que buscan ayuda o información sobre algún proyecto llegan. Esto debe tenerse siempre en cuenta, pues los recién llegados siempre irán a estos canales por lo que es importante la impresión que puedas darles mientras te comunicas con ellos. Es por ello que, aunque se permita que los canales se mantengan relajados, existen límites. Por lo general, estos límites constituyen simplemente «sentido común», pero rápidamente las discusiones pueden entrar a un punto candente. Si se llega a esto, los operadores de cada canal han de intervenir para resolver el conflicto.

El canal #wikimedia-social-es ^connect fue creado con el propósito de ser un canal off-topic, en el que cualquier discusión que no sea de interés para los canales on-topic son dirigidos a este canal. El canal de #wikimedia-ayuda ^connect , por otro lado, es el más restringido de todos al ser únicamente y exclusivamente para peticiones específicas de ayuda relacionadas a algún proyecto del movimiento Wikimedia.

Estos canales on-topic son, ante todo, canales relacionados con sus respectivos proyectos. Las discusiones allí deben ser relevantes para cada uno de alguna manera. Wikimedia apoya la libertad de expresión, pero algunas declaraciones pueden ser perturbadoras y suelen ser inapropiadas en los canales de IRC de Wikimedia. Ningún canal, on-topic o no, permite el registro público. Aunque está bien guardar los registros de las discusiones del canal para tus propios fines, no los publiques. Dicho esto, los participantes en el IRC deben tener en cuenta que los registros del canal a veces se publican sin consentimiento; no diga cosas que le incomoden que se hagan públicas.

No se permite:

• Insultar a los demás,
• Hacer inundación de emojis en los canales,
• Spam innecesario de enlaces no relacionados con el movimiento Wikimedia o repetir incesantemente las mismas palabras,
• Planear o incitar acciones contra wikimedistas, trolls, vándalos, críticos de Wikimedia o cualquier otra persona,
• Publicar registros de los canales sin consentimiento,
• Burlarse de los operadores al desacatar instrucciones solo por el hecho de no tener el +o en ese preciso instante,
• Discusión de temas que pueden molestar a otros usuarios. Ante duda de si un tema en particular puede molestar, los operadores están disponibles.

Estas reglas no son exhaustivas. Por favor, utilice el sentido común cuando utilice estos canales. Los operadores de los canales pueden utilizar su criterio para expulsar usuarios del canal por cualquier motivo.

Los operadores del canal ("ops") son miembros experimentados de la comunidad de Wikipedia y de los canales de IRC que son conocidos por ser sensatos, fiables y de confianza. Tienen la capacidad de llevar a cabo diversas acciones relacionadas con el mantenimiento del canal. Se espera que los ops mantengan un alto nivel de conducta personal en el IRC y sigan ciertas directrices, que pueden verse en reglas de los operadores.

Como en todos los canales de IRC de Wikimedia, la responsabilidad última recae en los contactos del grupo.

Los canales suelen ser muy animados y puede haber varios debates a la vez. Puede parecer confuso para los ojos no acostumbrados, pero no se preocupe por ello, simplemente sigue adelante y haz tu pregunta. Si el canal parece estar desierto, haga su pregunta de todos modos, y alguien debería llegar en breve. Merece la pena leer el tema del canal, que debería aparecer cuando te unes a él. Puede contener información útil o incluso la respuesta a tu pregunta.

El tono de los canales suele ser entre relajado y académico. Intente ajustar su lenguaje al registro que utilizaría entre colegas en la oficina, no en el salón de su casa o al dirigirse a una asamblea pública. Ten en cuenta que las personas que participan en los canales son de edades y lugares muy diferentes, y tienen distintos conocimientos lingüísticos. Ten en cuenta que, aunque el IRC es un medio inmediato, no transmite las expresiones faciales ni los tonos de voz, por lo que es probable que la ironía, el cinismo y el humor más sutiles se malinterpreten. Tenlo en cuenta tanto al escribir como al leer. Aunque el español es el idioma más utilizado y comprendido en los canales on-topic, no existe un idioma "oficial" del canal. Las discusiones deben realizarse principalmente en español.

Si alguien te resulta demasiado molesto, en lugar de intentar luchar contra él, utiliza el comando /ignore (si tu cliente de IRC lo admite) para ocultar sus mensajes de la ventana del canal. Si alguien parece no querer hablar contigo, lo mejor es dejarlo en paz.

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Galahad/IRC&oldid=21724107"