All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 34 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | نسبة إكمال التعليقات للمساهمين المبتدئين عبر جميع الويكيبيديات المشاركة |
| h Egyptian Arabic (arz) | نسبة استكمال تعليق المساهمين قليلين الخبره فى كل مواقع ويكيبيديا المشاركه |
| h Bulgarian (bg) | Процент на завършване на коментарите на младите сътрудници във всички участващи Уикипедии |
| h Bangla (bn) | সমস্ত অংশগ্রহণকারী উইকিপিডিয়া জুড়ে, নতুন অবদানকারী কর্তৃক মন্তব্য সম্পন্ন করার হার |
| h Czech (cs) | Míra dokončení komentářů juniorských přispěvatelů ve všech zúčastněných Wikipediích |
| h German (de) | Kommentarvervollständigungsrate von neuen Benutzern über alle teilnehmenden Wikipedias |
| h English (en) | Junior contributors comment completion rate across all participating Wikipedias |
| h Spanish (es) | Proporción de comentarios exitosos por parte de editores nuevos a través de todas las Wikipedias participantes |
| h French (fr) | Taux d’achèvement des commentaires des contributeurs juniors sur tous les Wikipédia participants |
| h Hausa (ha) | Kananan masu ba da gudummawa suna sharhi ƙimar kammalawa a duk ɗaukacin Wikipedia |
| h Hebrew (he) | שיעור השלמת כתיבת תגובת בכל הוויקיפדיות המשתתפות |
| h Haitian Creole (ht) | pousantaj finisman kòmantè kontribitè ki pa gen twòp eksperyans atravè tout Wikipedya k ap patisipe |
| h Indonesian (id) | Tingkat penyelesaian komentar kontributor junior dalam semua Wikipedia yang ikut serta |
| h Japanese (ja) | 導入されている全ウィキペディアにおける編集初心者のコメント完了率 |
| h Kannada (kn) | ಭಾಗವಹಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾಗಳಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯ ಕೊಡುಗೆದಾರರು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ದರವನ್ನು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ |
| h Korean (ko) | 참여하는 모든 위키백과의 하위 기여자의 댓글 완료율 |
| h Kurdish (ku) | Rêjeya tekûzkirina pêşbîniyan ya beşdarên despêker di hemû Wîkîpediyayên tevkar |
| h Kyrgyz (ky) | Бардык катышкан Уикипедия боюнча кенже салым кошуучулардын комментарийлеринин үлүшү |
| h Malayalam (ml) | എല്ലാ വിക്കിപീഡിയകളിലുമായി, പുതിയ എഴുത്തുകാരുടെ പൂര്ത്തീകരണനിലവാരം |
| h Marathi (mr) | सर्व सहभागी विकिपीडियांवरील नवीन सदस्यांचा टिप्पणी पूर्ण करण्याचा दर |
| h Dutch (nl) | Voltooiingspercentage reacties van nieuwe gebruikers op alle deelnemende Wikipedia's |
| h Portuguese (pt) | Taxa de conclusão de observações por parte de contribuidores menos avançados em todas as Wikipédias |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Taxa de finalização de comentários dos contribuintes novos em todas as Wikipédias participantes |
| h Message documentation (qqq) | Alt text for an image: [[File:Reply Tool A-B test comment completion.png|thumb|200px]] |
| h Kinyarwanda (rw) | igipimo cya Abaterankunga bato barangiza gutanga igitekerezo kuri Wikipedi zose |
| h Slovak (sk) | Miera dokončenia komentárov junior prispievateľov vo všetkých zúčastnených Wikipédiach |
| h Swahili (sw) | Wachangiaji wachanga wanatoa maoni ya kiwango kamilifu katika Wikipedia zote zinazoshiriki |
| h Telugu (te) | పాల్గొంటున్న అందరు వికిపీడియాలలో జూనియర్ సహాయకుల వ్యాఖ్య పూర్తి అయిన రేట్ |
| h Thai (th) | อัตราการแสดงความคิดเห็นของผู้เขียนรุ่นใหม่ ในวิกิพีเดียที่เข้าร่วมทั้งหมด |
| h Turkish (tr) | Yeni katkıda bulunanların, katılan tüm Vikipedilerde yorum tamamlama oranı |
| h Ukrainian (uk) | Молодші дописувачі коментують рівень завершення по всіх Вікіпедіях-учасницях. |
| h Urdu (ur) | تمام شراکت دار ویکیپیڈیا میں جونیئر شراکت کاروں نے تکمیل کی شرح پر تبصرہ کیا ہے |
| h Vietnamese (vi) | Tỷ lệ hoàn thành bình luận của cộng tác viên nhỏ tuổi trên tổng tất cả các Wikipedian tham gia |
| h Chinese (zh) | 所有参与维基百科的初级贡献者评论完成率 |
Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Translations"