All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 13 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | إن لم تفعل شيء خطأ وفرض عليك المنع، ربما يخصص لك مزود خدمة الإنترنت الذي تستعين به عنوان آيبي متغيّر فرضنا عليه المنع أو أنك تستخدم نطاق عناوين آيبي فرضنا عليه المنع، يغلب الظن أنه بسبب أن شخص آخر يستخدم ذات عنوان الآيبي أو ذات نطاق عناوين الآيبي خالف القواعد أو أنك ربما تستخدم [[$nop|بروكسي مفتوح]]. |
| h Bangla (bn) | আপনি কোনও ভুল না করা সত্ত্বেও যদি আপনাকে বাধা দেওয়া হয়, তবে সম্ভবত আপনাকে আপনার আইএসপি একটি পরিবর্তনশীল আইপি বরাদ্দ দিয়েছে এবং সেই আইপিকে আমরা বাধা দিয়েছি অথবা আপনি এমন একটি আইপি রেঞ্জে আছেন যাকে আমরা বাধা প্রদান করেছি, সম্ভবত সেই আইপি বা আইপি পরিসীমায় থাকা অন্য কেউ আমাদের নিয়ম লঙ্ঘন করেছে; অথবা আপনি একটি [[$nop|উন্মুক্ত প্রক্সি]] ব্যবহার করছেন। |
| h German (de) | Wenn du gesperrt wurdest, obwohl du kein Verursacher von störendem Verhalten warst, kann es sein, dass dein Internetanbieter dir eine dynamische IP-Adresse zugewiesen hat, die aufgrund von störendem Verhalten einer anderen Person gesperrt wurde. Es kann auch sein, dass du dich in einem IP-Adressenbereich befinden, der gesperrt wurde, weil jemand anderes mit dieser IP-Adresse oder diesem IP-Adressenbereich gegen die Regeln verstoßen hat, oder dass du einen [[$nop|open proxy]] verwendest. |
| h English (en) | If you did nothing wrong and you are being blocked, you may be assigned by your ISP a dynamic IP which we've blocked or you're on an IP range that we've blocked, most likely because somebody else on that IP or IP range infringed the rules; or you may be using an [[$nop|open proxy]]. |
| h Spanish (es) | Si no hiciste nada malo y te encuentras bloqueado es probable que por tu ISP se te haya asignado una IP dinámica que en el pasado reciente ha sido usada por alguien que ha sido bloqueado. También es posible que estés intentando editar a través de un [[$nop|proxy abierto]]. |
| h Persian (fa) | اگر هیج خطایی مرتکب نشده‌اید و بسته شده‌اید، ممکن است سرویس دهندهٔ اینترنت شما به شما نشانی‌ای اختصاص داده باشد که ما مسدود کرده باشیم، بدان علت که شخص دیگری از آن محدودهٔ آی‌پی قوانین را نقض کرده باشد؛ یا در حال استفاده از [[$nop|پراکسی باز]] باشید. |
| h Hebrew (he) | אם נהגתם כראוי ונחסמתם, ייתכן שספק האינטרנט הקצה לכם כתובת IP מתחלפת (כך שהחסימה כוונה לבעלים קודם), או שמישהו אחר הפר את הכללים מכתובת ה־IP / מטווח ה־IP שלכם. בנוסף, ייתכן שאתם משתמשים בשרת [[$nop|פרוקסי פתוח]]. |
| h Hungarian (hu) | Ha úgy gondolod, hogy indokolatlanul blokkoltunk, lehet, hogy dinamikus IP-címed van, amely a blokkolt tartományba esik, vagy [[$nop|nyílt proxyt]] használsz. |
| h Japanese (ja) | 何も悪いことをしていないのにブロックされた場合は、恐らくそのIPやIPレンジの誰かがこの決まりを破ったためにブロックしたりブロックしたIPレンジにいる活動するIPをISPで割り当てられているかも知れません。あるいは[[$nop|オープンプロクシー]]を使っているのかもしれません。 |
| h Korean (ko) | 당신이 아무것도 잘못하지 않았고 당신의 사용자 계정이 전역 차단되어 있으면, 당신의 ISP가 전역 차단된 IP이거나, 그 아이피를 공유하는 다른 사람이 정책을 지키지 않었거나, 당신이 [[$nop|공개 프록시]]를 사용하고 있을 때입니다. |
| h Polish (pl) | Jeżeli nie zrobiłeś nic złego i mimo to jesteś zablokowany, być może twój ISP przydziela dynamiczny adres IP lub korzystasz z IP będącego w zablokowanym zakresie. Innym powodem może być korzystanie z [[$nop|open proxy]]. |
| h Ukrainian (uk) | Якщо ви не зробили нічого поганого, а вас заблоковано, це могло статися тому, що ваш інтернет-провайдер присвоїв вам динамічну IP-адресу, яку ми раніше заблокували, або ваша IP входить у заблокований нами діапазон, найімовірніше через те, що хтось інший порушував правила, використовуючи цю IP чи цей діапазон; або ж ви використовуєте [[$nop|відкритий проксі]]. |
| h Chinese (zh) | 如果您没做错什么而被封禁,这是因为您的ISP可能给您分配了一个动态IP,而这个IP地址被我们封禁了,或者有人曾在您所在的IP地址或IP范围中违规,使此IP或IP范围被我们封禁;或者您可能正在使用[[$nop|开放代理]]。 |
Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Translations"