Jump to content
Wikimedia Meta-Wiki

Tech/News/2024/50/uk: Difference between revisions

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
< Tech | News
Content deleted Content added
Created page with "Наступна зустріч у серії обговорень Фонду Вікімедіа та спільноти Вікісховища пройде 12 грудня о 8:00 UTC і о 16:00 UTC. Темою цього дзвінка будуть нові медіа та нові дописувачі. Взяти участь запрошують дописувачів з усіх вікі."
FuzzyBot (talk | contribs)
1,912,059 edits
Updating to match new version of source page
Line 7: Line 7:
Найсвіжіші '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|техновини]]''' з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|переклади]].
Найсвіжіші '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|техновини]]''' з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|переклади]].


'''Новина тижня'''
'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Weekly highlight</span>'''
* Для зручності дописувачів технічної документації на MediaWiki.org з'явився [[mw:Special:MyLanguage/Documentation|Хаб документації]]. Там зібрані посилання на матеріали про те, як писати і покращувати документацію, посилання на новий IRC-канал <bdi lang="zxx" dir="ltr">#wikimedia-techdocs</bdi> на libera.chat, список минулих і прийдешніх заходів, а також способи подати запит на консультацію чи вичитку документації. Якщо у вас є відгуки чи ідеї для покращення екосистеми документації, зв'яжіться, будь ласка, з [[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|Командою технічної документації]].
* Для зручності дописувачів технічної документації на MediaWiki.org з'явився [[mw:Special:MyLanguage/Documentation|Хаб документації]]. Там зібрані посилання на матеріали про те, як писати і покращувати документацію, посилання на новий IRC-канал <bdi lang="zxx" dir="ltr">#wikimedia-techdocs</bdi> на libera.chat, список минулих і прийдешніх заходів, а також способи подати запит на консультацію чи вичитку документації. Якщо у вас є відгуки чи ідеї для покращення екосистеми документації, зв'яжіться, будь ласка, з [[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|Командою технічної документації]].


'''Новини для редакторів'''
'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Updates for editors</span>'''
[[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|Новий вигляд функції «Звіряння редагувань»]]
[[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|Новий вигляд функції «Звіряння редагувань»]]
* Цього тижня функція [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|звіряння редагувань]] переміститься на бічну панель. Це функція для нових редакторів, вона допомагає дотримуватися правил і настанов. Переміщення функції звільняє місце для [[mw:Edit check#1 November 2024|нових звірянь]] — вони з'являтимуться ''під час'' друку. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|Первинні результати]] існування цієї функції показують, що редагування новачків, які користуються Звірянням редагувань, у 2,2 рази ймовірніше матимуть примітку на джерело і не будуть відкинуті.
* Цього тижня функція [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|звіряння редагувань]] переміститься на бічну панель. Це функція для нових редакторів, вона допомагає дотримуватися правил і настанов. Переміщення функції звільняє місце для [[mw:Edit check#1 November 2024|нових звірянь]] — вони з'являтимуться ''під час'' друку. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|Первинні результати]] існування цієї функції показують, що редагування новачків, які користуються Звірянням редагувань, у 2,2 рази ймовірніше матимуть примітку на джерело і не будуть відкинуті.
Line 20: Line 20:
* Створено одну нову вікі: [[d:Q9240|індонезійські]] {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} ([[voy:id:|<code>voy:id:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726]
* Створено одну нову вікі: [[d:Q9240|індонезійські]] {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} ([[voy:id:|<code>voy:id:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726]
* Минулого тижня упродовж 30—45 хвилин у всіх вікі були проблеми з показом сторінок залогіненим користувачам і деяким незалогіненим користувачам. Це сталося через проблему з базою даних, з нею розбираються. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9]
* Минулого тижня упродовж 30—45 хвилин у всіх вікі були проблеми з показом сторінок залогіненим користувачам і деяким незалогіненим користувачам. Це сталося через проблему з базою даних, з нею розбираються. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторюваний елемент]] (削除) <span (削除ここまで) (削除) lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">View all (削除ここまで) {{formatnum:19}} (削除) community-submitted (削除ここまで) {{PLURAL:19|(削除) task (削除ここまで)|(削除) tasks (削除ここまで)}} (削除) that (削除ここまで) (削除) were (削除ここまで) [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|(削除) resolved (削除ここまで) (削除) last week (削除ここまで)]].(削除) </span> (削除ここまで) Наприклад, виправлено баг у функції [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Додати посилання]]: раніше у деяких випадках частково ігнорувався список розділів, у яких ця функція не повинна працювати. [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторюваний елемент]] (追記) Переглянути (追記ここまで) (追記) усі (追記ここまで) {{formatnum:19}} (追記) подані спільнотою (追記ここまで) {{PLURAL:19|(追記) завдання (追記ここまで)|(追記) завдання|завдань (追記ここまで)}}(追記) , (追記ここまで) (追記) які (追記ここまで) (追記) було виконано минулого тижня, (追記ここまで) [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|(追記) можна (追記ここまで) (追記) тут (追記ここまで)]]. Наприклад, виправлено баг у функції [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Додати посилання]]: раніше у деяких випадках частково ігнорувався список розділів, у яких ця функція не повинна працювати. [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329]


'''Новини для технічних дописувачів'''
'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Updates for technical contributors</span>'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], дизайн-система Вікімедіа, тепер має [[git:design/codex-php|імплементацію на PHP]], яка перебуває на ранніх етапах. Її можна використовувати у розширеннях MediaWiki та програмках Кузні інструментів через [https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer], а невдовзі можна буде і в ядрі MediaWiki. Більше інформації є [[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|у документації]]. Дякуємо Doğu за натхнення і великий внесок у бібліотеку. [https://phabricator.wikimedia.org/T379662]
* [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], дизайн-система Вікімедіа, тепер має [[git:design/codex-php|імплементацію на PHP]], яка перебуває на ранніх етапах. Її можна використовувати у розширеннях MediaWiki та програмках Кузні інструментів через [https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer], а невдовзі можна буде і в ядрі MediaWiki. Більше інформації є [[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|у документації]]. Дякуємо Doğu за натхнення і великий внесок у бібліотеку. [https://phabricator.wikimedia.org/T379662]
* Користувачі [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API], а саме оператори ботів і підтримувачі інструментів, можуть відчути результати поточних оновлень. 4 грудня Команда інтерфейсів MediaWiki почала перенаправляти кінцеві точки метаданих сторінок/версій і готового HTML на [[testwiki:|тестовій вікі]] з RESTbase на порівнянні кінцеві точки MediaWiki REST API. Команда заохочує активних користувачів цих кінцевих точок перевірити поведінку своїх інструментів на тестовій вікі і висловити будь-які застереження у відповідному [[phab:T374683|завданні на Фабрикаторі]] до кінця року, оскільки розгортання цих змін у всіх проєктах Вікімедіа заплановане вже на початок січня. Ці зміни є частиною роботи над заміною застарілої системи [[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]].
* Користувачі [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API], а саме оператори ботів і підтримувачі інструментів, можуть відчути результати поточних оновлень. 4 грудня Команда інтерфейсів MediaWiki почала перенаправляти кінцеві точки метаданих сторінок/версій і готового HTML на [[testwiki:|тестовій вікі]] з RESTbase на порівнянні кінцеві точки MediaWiki REST API. Команда заохочує активних користувачів цих кінцевих точок перевірити поведінку своїх інструментів на тестовій вікі і висловити будь-які застереження у відповідному [[phab:T374683|завданні на Фабрикаторі]] до кінця року, оскільки розгортання цих змін у всіх проєктах Вікімедіа заплановане вже на початок січня. Ці зміни є частиною роботи над заміною застарілої системи [[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]].
Line 28: Line 28:
* Цього тижня немає нової версії MediaWiki. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* Цього тижня немає нової версії MediaWiki. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]


'''Зустрічі і події'''
'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meetings and events</span>'''
* Наступна зустріч у серії [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|обговорень Фонду Вікімедіа та спільноти Вікісховища]] пройде [[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|12 грудня о 8:00 UTC]] і [[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|о 16:00 UTC]]. Темою цього дзвінка будуть нові медіа та нові дописувачі. Взяти участь запрошують дописувачів з усіх вікі.
* Наступна зустріч у серії [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|обговорень Фонду Вікімедіа та спільноти Вікісховища]] пройде [[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|12 грудня о 8:00 UTC]] і [[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|о 16:00 UTC]]. Темою цього дзвінка будуть нові медіа та нові дописувачі. Взяти участь запрошують дописувачів з усіх вікі.



Revision as of 15:21, 8 December 2024

Щотижневі звіти Техновин допоможуть Вам слідкувати за останніми змінами у програмному забезпеченні, які можуть вплинути на Вас і Ваших колег-вікімедистів. Підписуйтеся, робіть свій внесок і залишайте відгуки.

Перекласти частовживані шаблони

Цей документ має запланований дедлайн публікації (посилання веде на zonestamp.toolforge.org).

попередній 2024, тиждень 50 (понеділок 09 грудня 2024) наступний

Техновини: 50-й тиждень 2024 року

Найсвіжіші техновини з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні переклади.

Новина тижня

  • Для зручності дописувачів технічної документації на MediaWiki.org з'явився Хаб документації. Там зібрані посилання на матеріали про те, як писати і покращувати документацію, посилання на новий IRC-канал #wikimedia-techdocs на libera.chat, список минулих і прийдешніх заходів, а також способи подати запит на консультацію чи вичитку документації. Якщо у вас є відгуки чи ідеї для покращення екосистеми документації, зв'яжіться, будь ласка, з Командою технічної документації.

Новини для редакторів

Новий вигляд функції «Звіряння редагувань»
  • Цього тижня функція звіряння редагувань переміститься на бічну панель. Це функція для нових редакторів, вона допомагає дотримуватися правил і настанов. Переміщення функції звільняє місце для нових звірянь — вони з'являтимуться під час друку. Первинні результати існування цієї функції показують, що редагування новачків, які користуються Звірянням редагувань, у 2,2 рази ймовірніше матимуть примітку на джерело і не будуть відкинуті.
  • Нове розширення для побудови графіків успішно впровадили на MediaWiki.org і в трьох пілотних вікі (Вікіпедіях італійською, шведською й івритом). Робочі приклади ви можете побачити на тестовій вікі, а детальнішу інформацію почитати у листопадових новинах проєкту.
  • У вікі, де переклад вмісту доступний з мобільного, перекладачі тепер можуть бачити статті до перекладу з кампаній вікіпроєктів, які їх цікавлять — вони будуть у категорії «Усі переліки» підказок на переклад. Організатори кампаній у Вікіпроєктах можуть користуватися цією функцією, щоб робити свої переліки статей на переклад видимішими для перекладачів; для цього достатньо додати на сторінку списку статей кампанії на Мета-вікі тег <page-collection> </page-collection>. Детальніше про те, як користуватися цим інструментом і тегом, дивіться в покроковій інструкції. [1]
  • Функція Nuke, яка дозволяє адміністраторам масово вилучати сторінки, тепер має фільтр за просторами назв з множинним вибором. Таким чином користувач може вибрати кілька просторів назв, замість лише одного або усіх, при виведенні сторінок для вилучення.
  • Функція Nuke тепер також містить посилання на сторінку користувача, чиї сторінки було вилучено, і сторінки, які не були обрані для вилучення після того, як решта пішли в роботу. Це полегшує подальші адміндії. Дякуємо Chlod та Команді інструментів модерування за обидва ці покращення. [2]
  • Команда редагування працює над полегшенням додавання посилання на джерела з archive.org через Citoid — інструмент, що автоматично підтягує інформацію про вебсторінки. Члени команди просять спільноти уже додати до TemplateData усіх шаблонів джерел, які працюють з Citoid, два нові параметри — archiveUrl і archiveDate. Ви можете побачити приклад зміни в шаблоні, а також список усіх релевантних шаблонів. [3]
  • Створено одну нову вікі: індонезійські Wikivoyage (voy:id:) [4]
  • Минулого тижня упродовж 30—45 хвилин у всіх вікі були проблеми з показом сторінок залогіненим користувачам і деяким незалогіненим користувачам. Це сталося через проблему з базою даних, з нею розбираються. [5]
  • Повторюваний елемент Переглянути усі 19 подані спільнотою завдань, які було виконано минулого тижня, можна тут. Наприклад, виправлено баг у функції Додати посилання: раніше у деяких випадках частково ігнорувався список розділів, у яких ця функція не повинна працювати. [6] [7]

Новини для технічних дописувачів

  • Codex, дизайн-система Вікімедіа, тепер має імплементацію на PHP, яка перебуває на ранніх етапах. Її можна використовувати у розширеннях MediaWiki та програмках Кузні інструментів через Composer, а невдовзі можна буде і в ядрі MediaWiki. Більше інформації є у документації. Дякуємо Doğu за натхнення і великий внесок у бібліотеку. [8]
  • Користувачі Wikimedia REST API, а саме оператори ботів і підтримувачі інструментів, можуть відчути результати поточних оновлень. 4 грудня Команда інтерфейсів MediaWiki почала перенаправляти кінцеві точки метаданих сторінок/версій і готового HTML на тестовій вікі з RESTbase на порівнянні кінцеві точки MediaWiki REST API. Команда заохочує активних користувачів цих кінцевих точок перевірити поведінку своїх інструментів на тестовій вікі і висловити будь-які застереження у відповідному завданні на Фабрикаторі до кінця року, оскільки розгортання цих змін у всіх проєктах Вікімедіа заплановане вже на початок січня. Ці зміни є частиною роботи над заміною застарілої системи RESTBase.
  • Проводиться Опитування задоволеності розробників 2024, яке збирає думки і враження членів розробницької спільноти. Якщо ви дотичні до розробки програмного забезпечення для екосистеми Вікімедіа, будь ласка, пройдіть це опитування. Воно відкрите до 3 січня 2025 (відповідна заява про конфіденційність розміщена тут).
  • Цього тижня немає нової версії MediaWiki. [9]

Зустрічі і події

Техновини підготували автори Техновин, розіслав ботЗробити внесокПерекластиОтримати допомогуНаписати відгукПідписатись чи відписатись.

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /