Current URL and status: http://linuxwiki.de is publicly open and working.
As LinuxWiki.org started as LinuxWiki.de some months ago, there are already >1200 pages with content and translation is mostly done.
So remaining work to do is simply:
- add more content, simply use it
- spread the idea, make publicity for it.