Re: Merci ;)

Là je sèche, je ne vois pas pourquoi ça ne marche pas

Vraisemblablement à cause du fork. Tu crées un processus fils dans lequel NbIncid est bien incrémenté (ça se vérifie avec un set -x), sauf que cette variable NbIncid n'est pas le NbIncid du processus père, qui lui reste indéfiniment fixé à la valeur initiale qui tu lui assignes (0). Sous réserve que je ne dise pas de bêtises :)

Pour t'en sortir, je te suggère d'utiliser un tube nommé :

#!/bin/bash
set -e 
Colorize () {
 if [[ "1ドル" = *"$Exclud"* ]]; then
 echo -e "033円[41m1ドル033円[0m"
 NbIncid=$(($NbIncid + 1))
 else
 echo -e "1ドル"
 fi
 }
clear
echo -n "Entrez un mot clé ou le numéro d'incident: "; read Exclud
echo -n "Entrez le nombre d'incident à lister: "; read NbVal
NbIncid=0
[ -p pipe_for_incvisu ] || mkfifo pipe_for_incvisu
incvisu -t $NbVal > pipe_for_incvisu &
while read Line; do
 Colorize "$Line"
done < pipe_for_incvisu
echo -e " \n$NbIncid incident(s) trouvé(s) correspondant(s)\n "
rm -f pipe_for_incvisu

Ça, ça devrait incrémenter correctement ton compteur.