Tan solo comentaros que hace unos meses abri un issue de documentacion en d.org sobre este tema, pidiendo la capacidad de traducir el book de documentacion de drupal:
http://drupal.org/node/363896
Parece que estan trabajando en el tema, ya que se ha migrado a d6, y se esta haciendo un redisgn. Ya veremos que pasa, por ahora esta en status postponed. Esta seria la forma mas adecuada... asi todo quedaria en un solo sitio, y quien quiera participar pues puede dar su granito de arena traduciendo articulos que le ayudaron en su momento.
Estaria bien si aportasemos nuestro grano al menos ahora para pensar como implementar esto de forma adecuada, como gestionar el workflow de traducciones, si se crearian grupos por idioma para moderar las traducciones, etc etc.
Comments
Interesante, no sabía de
Interesante, no sabía de esto, pero de acuerdo a lo que estoy leyendo esto no va a suceder pronto, ya que se no solo está pospuesta, sino que está pospuesta para un sprint... creo que hay otras prioridades para la comunidad ya que de alguna menra el problema de la documentación en otros idiomas está "resuelto" ya que existen sitios en donde esto se puede hacer (la calidad de la documentación es otro tema aparte)...
estoy casi seguro que esto no se dará hasta después de que se lance drupal 7.x
Luis
Luis
Cierto, no podemos debatir 6
Cierto, no podemos debatir 6 meses antes de tomar acciones respecto de las necesidades, la idea es entrar en acción. Hay comenzar a mover esto por algo para que más gente se una, y lo que mejor habla son los resultados.
--
more stuff...
(3 John 1:2) Dear friend, I pray that you may enjoy good health and that all may go well with you, even as your soul is getting along well.
--
Fernando @DevElCuy