This is kind of a lazy quick-and-dirty implementation that doesn't attempt to consolidate some duplicate line parsing that we do during migration removal and just sticks a func right in the package that handles file parsing for all engines, even though this line filter only applies to postgresql.

Happy to revise if there's a better place to put this.

Resolves #4065