Context

This PR addresses an SEO issue identified by auditing the Fastn documentation against the company's keyword strategy derived from fastn.ai.

Keyword map

Extracted from the marketing website:

• Primary keywords: embedded integration platform, AI agent integrations, unified context layer, adaptive context
• Secondary keywords: tool orchestration for AI agents, managed OAuth integrations, multi-tenant integration platform, MCP gateway, workflow automation platform, SaaS integration infrastructure
• Audience terms: SaaS companies, AI agent builders, developers, engineering teams

Top 3 findings

What this PR fixes

Finding #1: Added title: "Fastn docs — embedded integration platform for AI agents" to the docs homepage frontmatter. This is the single highest-impact SEO change because:

• The homepage is the most crawled and linked-to page
• The title tag is the strongest on-page ranking signal
• The title now includes the primary keyword "embedded integration platform for AI agents", aligning with the marketing site's positioning

Remaining items

• Tutorial: Your first embedded integration widget #2 (High): Add title to UCL getting started page with keywords like "AI agent integrations" and "unified context layer"
• Tutorial: Build your first flow #3 (Medium): Fix heading hierarchy on homepage (### → ## for "Integrate Instantly with 1000+ Connectors")
• Broader: 74 files across the docs are missing title frontmatter; 60+ are missing description. A follow-up effort should systematically add keyword-aligned metadata to all pages.

How to verify

1. Check the updated frontmatter in README.md renders correctly on GitBook
2. Confirm the title appears in the browser tab and search engine preview
3. Validate with any SEO preview tool (e.g., Google Search Console, Ahrefs) that the title and description display correctly in SERPs