A collection of tiny fonts, a tool for editing them, and a library for rendering them.

• shift n Create a new font
• e Export font settings
• cmd v Set the font's image texture (paste)
• ← Select the previous glyph
• → Select the next glyph
• ↑ Select the glyph in the row above
• ↓ Select the glyph in the row below
• cmd ← -1 to font glyph width
• cmd → +1 to font glyph width
• cmd ↑ -1 to font glyph height
• cmd ↓ +1 to font glyph height
• shift ← -1 to x offset for the current glyph
• shift → +1 to x offset for the current glyph
• shift ↑ -1 to y offset for the current glyph
• shift ↓ +1 to y offset for the current glyph
• alt ← -1 to advance width for current glyph
• alt → +1 to advance width for current glyph
• alt ↑ -1 to font line height
• alt ↓ +1 to font line height

Here's a reference for the various font metrics.

• Glyph width: The width in pixels of each cell in the font's texture.
• Glyph height: The height in pixels of each cell in the font's texture.
• X Offset: The number of pixels to shift the glyph horizontally when drawing it.
• Y Offset: The number of pixels to shift the glyph vertically when drawing it.
• Advance width: The number of pixels to advance before writing the next glyph. A narrow glyph like I usually has a small advance width, whereas a glyph like W has a large advance width. Defaults to glyph width.
• Line height: The number of pixels to descend before writing the next line of text. Defaults to glyph height.

I'm not planning on publishing the rendering code anywhere, so if you want to use it, just copy font.js into your project.

Create a font by combining the font's image with font settings (you can export these settings from the editor).

import { Font } from "./font.js";
let fontImage = new Image();
fontImage.src = "/path/to/font.png";
let font = new Font(fontImage, {
 // The width of each glyph cell in pixels
 glyphWidth: 5,
 // The height of each glyph cell in pixels
 glyphHeight: 8,
 // The height of each line in pixels
 lineHeight: 9,
 // The character code of the glyph at 0, 0
 startCharCode: 32,
 // A table of chars/char codes to advance widths
 advanceWidths: {
 32: 4, // Advance 4px for each " "
 " ": 4, // Alternative syntax
 },
 // A table of chars/char codes to x offsets
 xOffsets: {
 73: 1 // Horizontally offset "I" by 1px
 "I": 1 // Alternative syntax
 },
 yOffsets: {
 121: 1 // Vertically offset "y" by 2px
 "y": 1 // Alternative syntax
 },
});

You can draw text to a canvas using the drawText function.

drawText(
 ctx, // The CanvasRenderingContext2D for the canvas
 font, // The font to use when rendering
 "Some text to draw", // The text to draw
 x, // The x position to start drawing at
 y, // The y position to start drawing at
 "red", // The color to fill the text with
);

You can measure text using the measureText function.

let { width, height } = measureText(font, "Some text to measure");

This is useful for knowing exactly how much space a given bit of text will take up.