Summary

• add explicit check arguments to run_command() calls
• replace deprecated meson.source_root() with meson.project_source_root()
• raise the declared minimum Meson version to 0.56 to match the APIs already in use

Testing

• meson setup build-pr-check .