• Fixes #5 update docker image to use node 16 since vsce is only compatible with node > 14.0.0

As mentioned by the GitHub team an action needs to provide an action.yaml file.

• updated docs
• updated dependencies
• adds test extension which can be published