The default credential is admin:admin.
- SSH into your synology
- Stop transmission :
sudo synopkg start transmission - Edit
/var/packages/transmission/var/settings.jsonto change the username and password, make sure authentication is required, pssibly requiressudo.
{ "rpc-authentication-required": true, "rpc-username": "...",