Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel le dictionnaire libre

eur

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi: -eur, EUR

Étymologie

[modifier le wikicode ]
Du latin augurium → voir eure .
(Vers 1121) our .

eur *\Prononciation? \ masculin

  1. Chance, bonne chance, fortune.
    • a boen eür, heureusement —(Chr. de Troyes, Erec, éd. M. Roques, 2772)
  • aur, our
  • eür , ëur (transcriptions modernes pour indiquer la prononciation)

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode ]

Références

[modifier le wikicode ]

Étymologie

[modifier le wikicode ]
Du moyen breton eur [1] [2] , issu du latin hora .
À comparer avec awr en gallois, owr en cornique, uair en gaélique (sens identique).
Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
eur eureier eurioù

eur \øːr\ féminin

  1. (Métrologie) Heure.
    • Da bed eur eh achu ar skol? — Da beder eur. —(Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2: Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1reédition 1970, page 152)
      À quelle heure finit l’école? — À quatre heures.
  • eur sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)

Références

[modifier le wikicode ]
  1. ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon , Tréguier, 1499
  2. ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 222b

Forme de verbe

[modifier le wikicode ]

eur \øːr\

  1. Forme impersonnelle du présent de l’indicatif du verbe bezañ .

Étymologie

[modifier le wikicode ]
Étymologie manquante ou incomplète . Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici .

Pronom possessif

[modifier le wikicode ]

eur \Prononciation? \

  1. (Gantois) Son, sa.

Références

[modifier le wikicode ]
  • Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe,Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, page134

Forme de nom commun

[modifier le wikicode ]

eur \Prononciation? \

  1. Génitif pluriel de euro.

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /