beaujolais
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi: Beaujolais
Étymologie
[modifier le wikicode ]- (Siècle à préciser) De Beaujolais (« pays de Beaujeu »).
Nom commun
[modifier le wikicode ]| Singulier et pluriel |
|---|
| beaujolais \bo.ʒɔ.lɛ\ |
beaujolais \bo.ʒɔ.lɛ\ masculin singulier et pluriel identiques
- (Œnologie ) Vin produit dans la région du Beaujolais.
– Une goutte de beaujolais, pour faire plaisir au fromage...
—(Colette, Le toutounier, 1939)Quelques mois avant la drôle de guerre, nous déjeunions près de la Halle aux vins dans un bistrot que Giraudoux appréciait pour ses ragoûts mitonnés et son beaujolais «gouleyant».
—(Cahiers Jean Giraudoux 11, 1982, Grasset et Fasquelle)Le Beaujolais, qui a connu après la Seconde Guerre mondiale à la fois un enrésinement massif et une extension viticole grâce au succès du Beaujolais nouveau, offre un terrain particulièrement riche pour étudier la confrontation, voire le conflit entre la vigne et la forêt résineuse.
—(Vincent Moriniaux, En Beaujolais, du pin et du vin, dans Forêt et vigne , bois et vin XVIe-XXe siècle, L'Harmattan, 2002, page 173)C’est sans doute que le beaujolais nouveau pue trop la sueur d’une populace avinée de nostalgie du vin de soif, contrairement à la noble modernité de ces flacons de pauillac et de saint-émilion, qui n’en sont d’ailleurs plus, tant la poussière de chêne neuf saturant leurs tanins laisse croire qu’ils ont été élevés dans des cercueils.
—(Périco Légasse, Vive le beaujolais nouveau! in Marianne no553, 24 novembre 2007)
Dérivés
[modifier le wikicode ]Synonymes
[modifier le wikicode ]- beaujo (Familier)
- beaujolpif (Populaire)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode ]- Aide sur le thésaurus beaujolais figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème: Lyon .
Traductions
[modifier le wikicode ]- Allemand: Beaujolais (de) masculin
- Anglais: Beaujolais (en)
- Chinois: 薄酒萊葡萄酒 (zh)
- Danois: Beaujolais (da)
- Espagnol: viñedo de Beaujolais (es) masculin
- Estonien: božolee (et)
- Finnois: Beaujolais (fi)
- Japonais: ボジョレーワイン (ja) bojorēwain
- Latin: vinum Belloiocense (la) neutre
- Lituanien: božolė (lt)
- Malayalam: ബോഷോളെയ് (ml)
- Néerlandais: beaujolais (nl) masculin, beaujolaiswijn (nl) masculin
- Norvégien (bokmål): Beaujolais (no)
- Picard: Beaujolais (*) , Bieujolais (*)
- Polonais: Beaujolais (pl)
- Portugais: Beaujolais (pt) masculin
- Serbo-croate: Beaujolais (sh)
- Sicilien: Beaujolais (scn) masculin
- Suédois: Beaujolais (sv) , Beaujolaisviner (sv)
- Turc: Beaujolais (tr)
- Ukrainien: Божоле (uk)
- Wu: 瀑瑶兰葡萄酒 (*)
Adjectif
[modifier le wikicode ]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | beaujolais \bo.ʒɔ.lɛ\ | |
| Féminin | beaujolaise \bo.ʒɔ.lɛz\ |
beaujolaises \bo.ʒɔ.lɛz\ |
beaujolais \bo.ʒɔ.lɛ\ masculin
- Relatif à Beaujeu, commune française située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Relatif à Beaujeu, commune française située dans le département du Rhône.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
[modifier le wikicode ]- à la beaujolaise
- pièce beaujolaise (tonneau de 216 litres)
Traductions
[modifier le wikicode ]- Anglais: of Beaujeu (en)
Prononciation
[modifier le wikicode ]- La prononciation \bo.ʒɔ.lɛ\ rime avec les mots qui finissent en \lɛ\ .
- (Région à préciser): écouter «beaujolais [bo.ʒɔ.lɛ] »
- Vendée (France): écouter «beaujolais [bo.ʒɔ.lɛ] »
Références
[modifier le wikicode ]- Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr .
Voir aussi
[modifier le wikicode ]- beaujolais sur l’encyclopédie Wikipédia
- beaujolais sur l’encyclopédie Vikidia