acier

Du latin acies (« pointe »), via l’ancien français acier .

acier \a.sje\ masculin

1. (Chimie) (Métallurgie) Alliage de fer et de carbone, dont la proportion de celui-ci ne dépasse pas 2 %, susceptible d’acquérir, par certains procédés, un grand degré de dureté.
   • L’acier fondu a sur l’acier de cémentation l’avantage de l'homogénéité, que ce dernier ne peut avoir. —(Résultat des Expériences & Observations de MM. De Ch... & Cl... sur l’Acier fondu, dans le Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts, juillet 1788, volume 33, page 46)
   • Tout cela est neuf; le cuivre et l’acier de la locomotive reluisent, les voitures sont éclatantes, [...]. —(Jules Verne, Claudius Bombarnac , chapitre V, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1892)
   • Le gréement dormant en fil d'acier galvanisé, peut supporter un effort de dix tonnes sans se rompre. —(Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1: De New-York à Tahiti, 1929)
   • Étalés sur une table, des dossiers verts, bleus, roses, retinrent son attention. Chacun portait le nom d'un acier spécial, avec sa destination: aciers au nickel chromé (plaques de pare-balles); aciers au molybdène (obus); aciers au vanadium (autos et trains blindés); aciers à l'uranium (canon) ... quel contraste entre cette terminologie homicide et l'aspect inoffensif de ce petit homme voué par sa destinée à la confection des pires engins de mort! —(Pierre Benoit, Le Soleil de minuit , Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 28)
   • L’industrie moderne, après de nombreuses tentatives, est parvenue à obtenir des aciers dits antirouilles, absolument inoxydables. —(Maurice Lecerf, Le Fer dans le monde, Payot, 1942)
   • La température à laquelle le kérosène brûle est suffisante pour faire perdre à l’acier environ 75% de sa force. —(Louis Dubé, L’argument déterminant et les théories du complot, dans Le Québec sceptique , n^o67, automne 2008, page 5)
2. (Par métonymie ) Industrie et commerce de cet alliage.
   • Les géants de l’acier ont détrôné les rois du pétrole en 2004. [...]. Les dix hommes d'affaires qui se sont le plus enrichis l'an dernier détiennent tous des parts dans les sociétés métallurgiques. —(Pascal Airault, Russie: les magnats de l'acier roulent sur l'or, Jeuneafrique.com, 14 février 2005)
3. (Sens figuré ) Quelque chose de très dur, résistant.
   • La rue m’a purgé. Mais aussi qu’on ne peut compter que sur soi-même, qu’il faut avoir un moral d’acier pour ne pas se laisser aller. —(Isabelle Rey-Lefebvre,Après la rue, le défi du retour à une vie «normale», Le Monde. Mis en ligne le 18 janvier 2019)
   • Des muscles d’acier.
   • Un cœur d’acier.
   • Soyez sûrs qu'une longue patience, que des chagrins jalousement cachés ont formé, affiné, durci cette femme dont on s'écrie:
     ─ Elle est en acier!
     Elle est en « femme », simplement, et cela suffit. —(Colette, La vagabonde, Ollendorff, 1910 (édition poche J'ai lu, page 41).)
   • Du fond du ciel tout à coup, la voici. La guerre. Le bruit. Du couloir la dame crie de fermer les rideaux, de ne pas oublier. Les épaisseurs d'acier commencent à passer au-dessus de la forêt. —(Marguerite Duras, La douleur, P.O.L., 1985, (édition poche Folio n°2469, page 210).)

acier \a.sje\ invariable

1. De couleur acier, gris neutre moyen sombre souvent mat. #AFAFAF
   • Une voiture acier.
2. (Héraldique) Voir d’acier.

• La prononciation \a.sje\ rime avec les mots qui finissent en \je\ .
• France: écouter «acier [a.sie] »
• France (Paris): écouter «acier [Prononciation? ]»
• France (Lyon): écouter «acier [Prononciation? ]»
• France (Vosges): écouter «acier [Prononciation? ]»
• France (Vosges): écouter «acier [Prononciation? ]»
• France: écouter «acier [Prononciation? ]»
• Normandie (France): écouter «acier [Prononciation? ]»
• Saint-Laurent-de-Cerdans (France): écouter «acier [Prononciation? ]»
• Vendée (France): écouter «acier [Prononciation? ]»

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Le thésaurus couleur en françaisLien vers le thésaurus
• acier sur l’encyclopédie Wikipédia
• acier sur l’encyclopédie Vikidia
• gris acier sur l’encyclopédie Wikipédia
• bleu acier sur l’encyclopédie Wikipédia
• Liste de couleurs sur l’encyclopédie Wikipédia

Du latin aciem , accusatif de acies .

acier *\Prononciation? \ masculin

1. (Métallurgie) Acier (alliage).
   • treis darz d’acier —(Le Roman de Troie, édition de Constans, tome III, page 392, c. 1165)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Par métonymie ) Pointe de l’épée.
3. (Par métonymie ) Épée, poignard en acier.

Étymologie manquante ou incomplète . Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici .

acier \asjə\, \asje\ masculin (graphie ABCD )

1. (Chimie, Métallurgie) Acier.

• Régis Auffray,Le petit Matao, Rue des Scribes,2007, ISBN 978-2-906064-64-5, page72

Du latin acies .

acier \aˈsje\ masculin

1. (Provençal), (Limousin) Acier (alliage).