Voir la source de Mes voisins les Yamada

{{autre|l'adaptation|Mes voisins les Yamada (film)}}
{{ébauche|manga}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Entête
 | style entête = œuvre
 | titre = Mes voisins les Yamada
 | image = <!-- facultatif -->
 | légende = <!-- facultatif -->
 | titreKanji = ホーホケキョ となりの山田くん
 | titreJaponais = Hōhokekyo Tonari no Yamada-kun
 | type = Yonkoma
 | genre = Tranche de vie, comédie
 | thème = <!-- facultatif -->
}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre
 | format = bd
 | origine = Japon
 | titre = <!-- facultatif -->
 | public_cible = <!-- facultatif -->
 | auteur = Hisaichi Ishii
 | dessinateur = <!-- facultatif -->
 | éditeur = [[Asahi Shimbun]], {{lien|Tokyo Sogensha}}, [[Tokuma Shoten]]
 | éditeur_francophone = [[Shampooing (bande dessinée)|Shampooing]]
 | prépublié = Asahi Shimbun
 | premier_volume = {{date|01|10|1991|en bande dessinée}}
 | dernier_volume = {{date|31|03|1997|en bande dessinée}}
 | sortie = <!-- facultatif -->
 | nb_volumes = 6 (Asahi Shimbun)<br>11 (Sogensha)<br>3 (Tokuma)
 | liste_volumes = <!-- facultatif, s'affiche uniquement si nb_volumes est entré -->
}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre
 | format = bd
 | origine = Japon
 | titre = Nono-chan
 | auteur = [[Hisaichi Ishii]]
 | éditeur_original = [[Futabasha]] (Channel Zero)<br>Tokyo Sogensha<br>[[Tokuma Shoten]]
 | éditeur_francophone = 
 | prépublié = [[Asahi Shimbun]]
 | premier_volume = {{date|01|04|1997}}
 | dernier_volume = 
 | nb_volumes = 10 (Futabasha/Channel Zero)<br />12 (Sogensha)<br />7 (Tokuma)
 | liste_volumes =
}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Vidéo
 | type = animation
 | titre = Nono-chan
 | format = série
 | origine = japon
 | réalisateur = [[Toshinori Fukuzawa]]
 | producteur = Yumi Shimizu<br>Kenji Oota<br>Hiroyuki Sakurada
 | scénariste = Takashi Yamada
 | studio_animation = [[Toei Animation]]
 | compositeur = en avant
 | licence_original = 
 | licence_francophone = 
 | chaine = [[TV Asahi]]
 | début_diffusion = {{date|07|juillet|2001}}
 | fin_diffusion = {{date|28|septembre|2002}}
 | nb_épisodes = 61
 | liste_épisodes = 
}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Autre
 |film =
* ''[[Mes voisins les Yamada (film)|Mes voisins les Yamada]]'', film d'animation (1999)
}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Pied
 | style pied = œuvre
}}
{{japonais|'''''Mes voisins les Yamada'''''|ホーホケキョ となりの山田くん|Hōhokekyo Tonari no Yamada-kun}} est une série [[manga]] [[japon]]aise de [[Hisaichi Ishii]] publiée entre 1991 et 1997 dans le quotidien ''[[Asahi Shinbun]]''. La série prend ensuite le nom du personnage principal, {{japonais|'''''Nono-chan'''''|ののちゃん}}, à la suite du succès grandissant de cette dernière, et reste en cours de parution.
Le manga se présente sous forme de [[comic strip]]s humoristiques de quatre cases se lisant de haut en bas, appelés ''[[yonkoma]]''. Dans un style épuré, Hisaichi Ishii nous conte le quotidien de la famille Yamada.
La série a été adaptée en un [[Anime|film d'animation]] réalisé par [[Isao Takahata]] et produit par le [[Studio Ghibli]] en 1999, [[Mes voisins les Yamada (film)|sous le titre d'origine]], ainsi qu'en série d'animation de soixante-et-un épisodes sous le titre ''Nono-chan'', produite par [[Toei Animation]] et diffusée entre 2001 et 2002 sur la chaîne [[TV Asahi]] au Japon.
== Publication ==
En 2009, les éditions françaises [[Delcourt (éditions)|Delcourt]] proposent l'œuvre d'[[Hisaichi Ishii]] en trois tomes dans la collection [[Shampooing (bande dessinée)|Shampooing]], sous le titre ''Mes voisins les Yamada''.
== Personnages==
;{{japonais|Nonoko Yamada|山田のの子|}}
:Nonoko est le personnage principal de la série. Très sociable, elle se bat pour rester dans le bas du classement à l'école.
;{{japonais|Matsuko Yamada|山田まつ子|Yamada Matsuko}}
:Mère de famille, femme au foyer. Elle s’inquiète sans arrêt de trouver quelque chose à faire à manger, qui finit souvent en riz avec quelque chose ressemblant à du [[Curry japonais|curry]].
;{{japonais|Takashi Yamada|山田たかし|Yamada Takashi}}
:Père de famille, un employé de bureau ordinaire. Contrairement à sa femme et sa fille, il travaille dur. Sa voiture est en très mauvais état, et il est passionné de [[pachinko]] et de [[golf]].
;{{japonais|Noboru Yamada|山田のぼる|Yamada Noboru}}
:Fils aîné, lycéen. Il est très bon en sociologie, mais a du mal avec les autres matières.
;{{japonais|Shige Yamano|山野しげ|Yamano Shige}}
:Mère de Matsuko et grand-mère de Nonoko et Nooru. Elle a 70 ans, est très énergique mais têtue.
== Volumes ==
# {{Ouvrage |langue=fr |langue originale=ja |prénom1=Hisaichi |nom1=Ishii |titre=Mes voisins les Yamada |volume=1 |lieu=Paris |éditeur=Delcourt-Akata |année=2009 |mois=avril |jour=15 |pages totales=349 |isbn=978-2-7560-1451-7 |présentation en ligne=http://www.editions-delcourt.fr/catalogue/manga/mes_voisins_les_yamada_1}}<ref name="akata">Fiche de l'éditeur : {{lien web|url=http://www.akata.fr/manga.php?id=100|titre=Mes voisins les Yamada|site=Akata}}.</ref>{{,}}<ref name="Delcourt">Fiche de l'auteur : {{lien web|url=http://www.editions-delcourt.fr/catalogue/auteurs/ishii_hisaichi|titre=Hisaichi ISHII|site=Éditions Delcourt}}.</ref>.
# {{Ouvrage |langue=fr |langue originale=ja |prénom1=Hisaichi |nom1=Ishii |titre=Mes voisins les Yamada |volume=2 |lieu=Paris |éditeur=Delcourt-Akata |année=2009 |mois=aout |jour=19 |pages totales=349 |isbn=978-2-7560-1452-4 |présentation en ligne=http://www.editions-delcourt.fr/catalogue/bd/mes_voisins_les_yamada_2}}<ref name="akata"/>{{,}}<ref name="Delcourt"/>.
# {{Ouvrage |langue=fr |langue originale=ja |prénom1=Hisaichi |nom1=Ishii |titre=Mes voisins les Yamada |volume=3 |lieu=Paris |éditeur=Delcourt-Akata |année=2009 |mois=octobre |jour=10 |pages totales=350 |isbn=978-2-7560-1453-1 |présentation en ligne=http://www.editions-delcourt.fr/catalogue/bd/mes_voisins_les_yamada_3}}<ref name="akata"/>{{,}}<ref name="Delcourt"/>.
== Adaptations ==
=== Film d'animation ===
{{article détaillé|Mes voisins les Yamada (film){{!}}''Mes voisins les Yamada'' (film)}}
En 1999, un [[Anime|film d'animation]] adaptant la série est réalisé par [[Isao Takahata]] et produit par le [[Studio Ghibli]]. Il connaît un relatif échec après le grand succès remporté par les précédents films du [[Studio Ghibli]] et du réalisateur.
=== Série d'animation ===
{{...}}
== Liens externes ==
* {{lien web|url=http://www.chronicart.com/webmag/article.php?page=1&id=878|titre=Mes voisins les Yamada : Marié, deux enfants (un chien et une grand-mère)|site=ChronicArt}}.
* {{mul|en|ja}} {{lien web|url=http://www.asahi-net.or.jp/~hn7y-mur/yamadakun/index.htm|titre=ホーホケキョとなりの山田くん - My Neighbors The Yamadas}}.
* {{Ann anime | id=1854| titre=Nono-chan}}.
== Notes et références ==
{{Références|colonnes=1}}
{{Portail|Animation et bande dessinée asiatiques|Japon}}
[[Catégorie:Série manga]]
[[Catégorie:Manga des années 1990]]
[[Catégorie:Manga des années 2000]]
[[Catégorie:Manga des années 2010]]
[[Catégorie:Manga des années 2020]]
[[Catégorie:Manga publié par Futabasha]]
[[Catégorie:Manga publié par Tokuma Shoten]]
[[Catégorie:Manga humoristique]]
[[Catégorie:Manga tranche de vie]]
[[Catégorie:Série télévisée d'animation japonaise]]
[[Catégorie:Animation réalisée par Toei Animation]]
[[Catégorie:Série télévisée japonaise des années 2000]]