Le Couteau dans l'eau
- Беларуская
- Català
- Deutsch
- Emiliàn e rumagnòl
- English
- Esperanto
- Español
- Eesti
- Euskara
- فارسی
- Suomi
- Galego
- עברית
- Հայերեն
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- ქართული
- 한국어
- Македонски
- Nederlands
- Polski
- Português
- Română
- Русский
- Srpskohrvatski / српскохрватски
- Simple English
- Slovenščina
- Српски / srpski
- Svenska
- తెలుగు
- Українська
- Tiếng Việt
- 中文
| Titre original | Nóż w wodzie |
|---|---|
| Réalisation | Roman Polanski |
| Scénario |
Roman Polanski Jakub Goldberg Jerzy Skolimowski |
| Sociétés de production | Zespol Filmowy "Kamera" |
| Pays de production | Drapeau de la Pologne Pologne |
| Genre | Drame |
| Durée | 94 minutes |
| Sortie | 1962 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Le Couteau dans l'eau (Nóż w wodzie) est le premier long-métrage réalisé par Roman Polanski en Pologne en 1962.
En 2010, le magazine britannique Empire l'a classé 64e des 100 meilleurs films du monde, hors films anglophones[1] .
Synopsis
[modifier | modifier le code ]Andrzej, un journaliste sportif, et sa femme Krystyna forment un couple polonais assez fortuné. Ils possèdent un petit yacht sur lequel ils partent faire une croisière un week-end. En se rendant au port de plaisance, ce couple rencontre un étudiant qu'ils prennent en stop. Le passager n'a pour seuls bagages qu'un sac, un couteau à cran d'arrêt et deux blue-jeans. N'ayant rien de précis à faire, l'étudiant accepte la proposition que le couple lui fait de partir avec eux en croisière. Au fur et à mesure de la croisière, les relations entre Andrzej et l'étudiant s'enveniment du fait de leur différence de culture. Un jour, une dispute éclate. L'étudiant est jeté à l'eau et disparaît. En réalité, il s'est caché derrière une bouée. Andrzej s'absente pour prévenir les secours. C'est à ce moment-là que l'étudiant retourne sur le bateau et séduit Krystyna. Une fois revenue sur terre, elle raconte à son mari cette aventure mais il refuse de la croire.
Fiche technique
[modifier | modifier le code ]- Titre : Le Couteau dans l'eau
- Titre original : Nóż w wodzie
- Titre anglophone : Knife in the Water
- Réalisation : Roman Polanski
- Scénario : Roman Polanski, Jerzy Skolimowski et Jakub Goldberg
- Dialogues : Jerzy Skolimowski
- Décors : Boleslaw Kamykowski
- Photographie : Jerzy Lipman
- Montage : Halina Prugar-Ketling
- Musique : Krzysztof Komeda
- Production : Stanislaw Zylewicz
- Distribution : Drapeau de la Pologne Pologne Zespol Filmowy, Drapeau des États-Unis États-Unis Kanawha
- Pays d'origine : Drapeau de la Pologne Pologne
- Langue : polonais
- Format : Noir et blanc • 1,37:1 • 35 mm
- Genre : drame
- Durée : 94 minutes
- Dates de sortie :
Distribution
[modifier | modifier le code ]- Leon Niemczyk : André
- Jolanta Umecka : Krystyna
- Zygmunt Malanowicz : l'étudiant
Distinctions
[modifier | modifier le code ]Récompense
[modifier | modifier le code ]Nominations
[modifier | modifier le code ]Notes et références
[modifier | modifier le code ]- ↑ (en) 100 greatest world cinema film - EmpireOnline.com
- ↑ (en) Récompenses et nominations - Internet Movie Database
Annexes
[modifier | modifier le code ]Bibliographie
[modifier | modifier le code ]- Jeanine Marroncle, « Venise 1962 », Téléciné , no 107, Paris, Fédération des Loisirs et Culture Cinématographique (FLECC), , (ISSN 0049-3287 )
- Frédéric Gaussen, « Le Couteau dans l'eau », Téléciné no 113-114, Paris, Fédération des Loisirs et Culture cinématographique (FLECC), - , fiche no 429 (ISSN 0049-3287 )
Articles connexes
[modifier | modifier le code ]Liens externes
[modifier | modifier le code ]- Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
| Réalisateur |
|
|---|---|
| Articles connexes | Affaire Roman Polanski (affaire judiciaire) - Roman Polanski: Wanted and Desired (documentaire) |