François Jean de Chastellux
Pour les articles homonymes, voir Maison de Beauvoir-Chastellux et Chastellux.
| François Jean de Chastellux | ||
| Image illustrative de l’article François Jean de Chastellux Charles Willson Peale, Portait de François Jean de Chastellux (vers 1782), Philadelphie, parc national historique de l'indépendance. | ||
| Autres titres | Marquis de Chastellux | |
|---|---|---|
| Arme | Infanterie | |
| Grade militaire | Maréchal des camps et armées du Roi [1] | |
| Commandement | Inspecteur d'infanterie[2] Gouverneur de Longwy [2] |
|
| Conflits | Guerre de Sept Ans Guerre d'indépendance des États-Unis |
|
| Distinctions | Chevalier de Saint-Louis [2] Commandeur des ordres réunis de Saint-Lazare et de Notre-Dame du Mont-Carmel [2] Membre de l'Académie française |
|
| Autres fonctions | Écrivain, dramaturge, traducteur | |
| Biographie | ||
| Dynastie | Maison de Beauvoir-Chastellux | |
| Naissance | Paris |
|
| Décès | (à 54 ans) Paris |
|
| Père | Guillaume-Antoine (1683-1742), comte de Chastellux | |
| Mère | Claire-Thérèse d'Aguesseau (1699-1772) | |
| Conjoint | Marie Brigitte Charlotte Joséphine, baronne de Plunkett (1759-1815) | |
| Enfants | Alfred de Chastellux (1789-1856) | |
| Blason de | ||
| modifier | ||
François Jean de Beauvoir, marquis de Chastellux , né le à Paris où il est mort le [3] ,[4] ,[5] , est un officier général et homme de lettres français.
Biographie
[modifier | modifier le code ]Issu d’une ancienne famille de Bourgogne, les Beauvoir-Chastellux, François Jean de Chastellux est le petit-fils, par sa mère du chancelier d'Aguesseau.
Il est colonel d'un régiment qui porte son nom et sert en Allemagne pendant la guerre de Sept Ans (1756-1763).
Ami de Voltaire et des Encyclopédistes, il cultive la littérature au milieu des camps et est élu à l'Académie française en 1775[6] . Il donne quelques pièces de théâtre en société, notamment au château de la Chevrette, chez Mme d'Épinay, à Deuil-la-Barre, près de la forêt de Montmorency. Il rédige l'article Idéal du Supplément à l'Encyclopédie [7] .
La guerre d'indépendance des États-Unis d'Amérique
[modifier | modifier le code ]Dès , il participe à la guerre d'indépendance des États-Unis d'Amérique en tant que major général dans le corps expéditionnaire français commandé par le comte de Rochambeau [8] . Il est l'officier de liaison « maréchal de camp » entre les Français et George Washington auquel il se lie d'amitié. Il est le troisième officier français dans la bataille de Yorktown [9] . Sa rencontre avec Thomas Jefferson est suivie d'une visite dans sa propriété de Monticello et d'un échange de correspondance entre les deux hommes[10] . Le chevalier est également proche du révérend James Madison, de George Wythe et Carlo Bellini (it) , qu'il rencontre lors de son séjour à Williamsburg [11] .
Notre homme de lettres reçut les deux titres honorifiques de LL.D (Legum Doctor) de la part du College of Philadelphia et du Collège de William et Mary avant de revenir en France en 1783[12] . En retour celui-ci réussit à convaincre le comte de Vergennes, Secrétaire d'État des Affaires étrangères de Louis XVI d'offrir au nom du Roi de France, les plus importantes dotations en livres de l'époque aux bibliothèques de chacune des deux universités, soit 36 titres en 100 volumes de l'Imprimerie Royale [13] .
En 1786, le chevalier de Chastellux publia un récit personnel et précis des événements de la guerre d'indépendance Voyages de M. le Marquis de Chastellux dans l'Amérique septentrionale, dans les années 1780, 1781 et 1782[14] .
Son fils[5] , Alfred de Chastellux (1789-1856), né posthume[2] , sous-préfet napoléonien, orléaniste, fut député de l'Yonne et membre de la Chambre des pairs sous la monarchie de Juillet.
250e anniversaire de la Déclaration d’indépendance américaine
[modifier | modifier le code ]À l’occasion du 250e anniversaire de la Déclaration d’indépendance américaine, l’historienne néerlandaise Iris de Rode (en) a découvert dans des archives privées la correspondance de l’un des personnages clefs de la guerre, le marquis de Chastellux[15] .
«Le marquis de Chastellux est major général dans l’Expédition particulière, le corps expéditionnaire français envoyé en 1780 par Louis XVI pour aider les insurgés américains. Il est le numéro trois dans l’état-major, sous le commandement du général de Rochambeau. C’est un soldat professionnel, spécialiste des questions militaires. Il a combattu très jeune en Allemagne pendant la guerre de Sept Ans. Il a aussi étudié la stratégie, et a été l’auteur d’un plan de réforme de l’armée française après ce conflit.»
Rétrospective
[modifier | modifier le code ]Disciple émancipé des philosophes et des économistes libéraux du XVIIIe siècle, Chastellux, prononcé « Chatelu », d’après l’orthographe à l’emporte-pièce de Louis Petit de Bachaumont (Journal, )[16] .
Son principal ouvrage, De la félicité publique (1772), fut admiré de Voltaire, qui l’a copieusement annoté ; et Jean-Baptiste Say disait que c’était encore l’un des livres les plus recommandables du XVIIIe siècle. (Cours complet d’économie politique : Œuvres complètes, t. II, vol. 2, p. 858). Au moment de sa parution, ce livre avait connu une vogue passagère, non seulement en France, mais en Europe et dans le monde, car il avait été traduit en anglais, en allemand et en italien, et il lui avait valu l’amitié des héros de l’autre monde, comme George Washington [17] .
Un même sort fut réservé à ses récits de voyage en Amérique, dont l’ambition n’est pas propre à la comparaison avec Alexis de Tocqueville, mais qui contiennent des aperçus intéressants : on se les arracha en manuscrits, puis à nouveau dans leur édition de 1786 ; et de même des traductions en anglais et en allemand suivirent immédiatement[18] .
Publications
[modifier | modifier le code ]Ouvrages
[modifier | modifier le code ]- Essai sur l'union de la poésie et de la musique, 1765. Réédition : Slatkine, Genève, 1970. Texte en ligne.
- De la Félicité publique, ou Considérations sur le sort des hommes, dans les différentes époques de l'histoire, 2 vol., 1772. Réédition : Publications de la Sorbonne, Paris, 1989. Texte en ligne 1 2.
- Voltaire a chroniqué favorablement cet ouvrage en 1777 dans le Journal de Politique et de Littérature. Texte en ligne..
- Éloge de M. Helvétius , 1774.
- Voyage de Newport à Philadelphie, Albany, &c, 1781. Texte en ligne Réédité sous le titre Voyages de M. le Mis de Chastellux dans l'Amérique septentrionale, dans les années 1780, 1781 et 1782, 2 vol., 1786. Texte en ligne 1 2 Réédition : Tallandier, Paris 1980.
- Pensées sur le mouvement : contenu dans Nicolas Bergasse, Considérations sur le magnétisme animal ou sur la théorie du monde et des êtres organisés d'après les principes de M. Mesmer , 1784.
- Discours sur les avantages ou les désavantages qui résultent pour l'Europe de la découverte de l'Amérique, objet du prix proposé par M. l'abbé Raynal , 1787 Texte en ligne.
- Nouveaux éclaircissemens sur l'inoculation de la petite vérole pour servir de réponse à un écrit de M. Rast, médecin de Lyon, s. d.
- Réponse à une des principales objections qu'on oppose maintenant aux partisans de l'inoculation de la petite vérole, s. d.
- Ministère des Affaires étrangères, Les combattants français de la guerre américaine, 1778-1783 : listes établies d'après les documents authentiques déposés aux Archives Nationales et aux Archives du Ministère de la guerre , Paris, 1903 (lire en ligne)
Théâtre
[modifier | modifier le code ]- Roméo et Juliette , drame, 1770, Deuil-la-Barre, Château de la Chevrette [non imprimé].
- Iphigénie en Aulide , opéra en 3 actes et en vers, 1773 [non imprimé].
- L'Officieux importun, comédie, 1775, Deuil-la-Barre, Château de la Chevrette [non imprimé][19] .
Traductions
[modifier | modifier le code ]- Francesco Algarotti, Essai sur l'opéra, (lire en ligne [PDF]).
- David Humphreys (en) , Discours en vers adressé aux officiers et aux soldats des différentes armées américaines, 1786[20] .
Iconographie
[modifier | modifier le code ]- Charles Willson Peale, Portait de François Jean de Chastellux (vers 1782), Philadelphie, huile sur toile, 57,79 ×ばつ 50,8 cm, parc national historique de l'indépendance [21] .
- Camille Roqueplan, Portrait de François Jean de Chastellux Maréchal de France 1734-1888, huile sur toile, 71 ×ばつ 58 cm, Musée de l'Histoire de France (Versailles) [22] .
Notes et références
[modifier | modifier le code ]- ↑ Robert & Cougny 1890, p. 68.
- 1 2 3 4 5 Léonore LH/501/74.
- ↑ Paris, État civil reconstitué, vue 36/51.
- ↑ Rue Saint-Thomas-du-Louvre
- 1 2 Roglo 2012.
- ↑ François-Jean de CHASTELLUX Élu en 1775 au fauteuil n° 2 - Biographie, Discours et travaux académiques.
- ↑ Kathleen Hardesty, The Supplément to the Encyclopédie, La Haye, Martinus Nijhoff, 1977, p. 134.
- ↑ « Daily Press - We are currently unavailable in your region », sur dailypress.com (consulté le ).
- ↑ https://www.nps.gov/york/historyculture/chastelluxbio.htm
- ↑ « Founders Online : To Thomas Jefferson from Chastellux, 10 June 1782 », sur archives.gov, University of Virginia Press (consulté le ).
- ↑ « scdb.swem.wm.edu/wiki/index.ph... »(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?).
- ↑ http://sceti.library.upenn.edu/franklin/lib_retro.pdf
- ↑ "The Gift of Louis XVI", Library Chronicle, vol. 2 (1934), p. 37-48 and 60-67 .
- ↑ (en) « Voyages de M. le marquis de Chastellux dans l'Amérique septentrionale dans les années 1780, 1781 & 1782 [microforme] : Chastellux, François Jean, marquis de, 1734-1788 : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive », sur Internet Archive (consulté le ).
- ↑ Adrien Jaulmes, « Iris de Rode : « Du côté américain, l’aide française dans la guerre d’indépendance a souvent été minimisée » », sur Le Figaro , (consulté le )
- ↑ Mémoires secrets pour servir à l’histoire de la république des lettres en France - Tome XXII (Mémoires secrets du 1er janvier au 11 juin 1783).
- ↑ François-Jean de Chastellux (1734-1788) : œuvres (49 ressources dans data.bnf.fr : voir toutes ces ressources) - data.bnf.fr.
- ↑ Disciple émancipé des philosophes et des économistes. PDF Chastellux, François-Jean de.
- ↑ Contexte et intertexte des pièces de Molière : J’aime mieux être incivil qu’importun - « Je ne me couvrirai point, si vous ne vous couvrez. – J’aime mieux être incivil, qu’importun » Le Bourgeois gentilhomme , III, 4.
- ↑ Discours en vers adressé aux officiers et aux soldats des différentes armées américaines - Portail des bibliothèques et centres de documentation du ministère des Armées / CLADE.net.
- ↑ Portraits du musée de Philadelphie de Charles Willson Peale, 1782 à 1827 - (Fig. 4 : marquis de Lafayette, 1781, huile sur toile, 58,42 ×ばつ 45,97 cm. , INDE14080 ; Fig. 7 : comte de Rochambeau, 1782, huile sur toile, 55,25 ×ばつ 48,51 cm. , INDE14138 ; Fig. 8 : marquis de Chastellux, 1782, huile sur toile, 57,79 ×ばつ 50,8 cm. , INDE14038).
- ↑ Jean-François, marquis de Chastellux, maréchal des camps et armées du roi (1734-1788) - Plateforme ouverte du patrimoine ; Identification du bien muséal : n° d'inventaire, MV 3980 ; INV 7709 ; LP 5231.
Voir aussi
[modifier | modifier le code ]Bibliographie
[modifier | modifier le code ]- Jacques Jourquin, Voyages dans l'Amérique septentrionale dans les années 1780, 1781 et 1782 du marquis François Jean de Chastellux, édition critique, Tallandier, 1980. Couronné par l'Académie française.
- Marie-Nicolas Bouillet et Alexis Chassang (dir.), «François Jean de Chastellux» dans Dictionnaire universel d’histoire et de géographie, (lire sur Wikisource)
- «Chastellux (Alfred-Louis-Jean-Philippe, comte)», dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, t.II, Edgar Bourloton, , 640p. [détail de l’édition ] (lire en ligne), p.68 [texte sur Sycomore].
- Iris de Rode (en) , François-Jean de Chastellux (1734-1788): Un soldat-philosophe dans le monde atlantique à l'époque des Lumières, Honoré Champion, , 738p. (ISBN 978-2745356840). [画像:Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article]2023: Prix Guizot de l'Académie Française.
Articles connexes
[modifier | modifier le code ]- Château de Chastellux
- Révolution américaine
- Histoire des États-Unis
- Chronologie de la révolution américaine
- Bibliographie sur la révolution américaine
- Parc national historique de l'indépendance
- Liste des pays qui ont reconnu l'indépendance des États-Unis
- Histoire des États-Unis de 1776 à 1865
- France dans la guerre d'indépendance des États-Unis
- Décolonisation des Amériques
Liens externes
[modifier | modifier le code ]- Archives conservées parVoir et modifier les données sur Wikidata : Service historique de la Défense (GR 4 YD 2763, FRSHD_PUB_00000355.pdf)
- Ressource relative à plusieurs domainesVoir et modifier les données sur Wikidata :
- Ressource relative à la littératureVoir et modifier les données sur Wikidata :
- Ressource relative à la musiqueVoir et modifier les données sur Wikidata :
- Ressource relative au spectacleVoir et modifier les données sur Wikidata :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistesVoir et modifier les données sur Wikidata :
- François Jean de Chastellux: Associé honoraire (1786-1788) - Académie de Stanislas.
- «Cote LH/501/74», base Léonore, ministère français de la Culture : «Extrait du registre des actes de naissance de la ville de Paris (département de la Seine, 1789)», Acte de naissance de son fils, sur www.culture.gouv.fr, Ministère de la culture (France) (consulté le );
- «François Jean de Chastellux», sur roglo.eu (consulté le ).
François Jean de Chastellux | ||
|---|---|---|
| Précédé par | Suivi par | |
| Poste académique | ||
|
1775-1788
|
||
- icône décorative Portail de la révolution américaine
- icône décorative Portail de l’histoire militaire
- icône décorative Portail du XVIIIesiècle
- icône décorative Portail des Lumières
- icône décorative Portail de la littérature française et francophone
- icône décorative Portail du théâtre
- icône décorative Portail de l’Académie française
- Naissance en mai 1734
- Naissance à Paris
- Chevalier de l'ordre royal et militaire de Saint-Louis
- Collaborateur du Supplément à l'Encyclopédie (1776-1780)
- Dramaturge français du XVIIIe siècle
- Écrivain français du XVIIIe siècle
- Général français du XVIIIe siècle
- Maison de Beauvoir-Chastellux
- Marquis français du XVIIIe siècle
- Membre de l'Académie française
- Militaire français de la guerre d'indépendance des États-Unis
- Militaire français de la guerre de Sept Ans
- Ordre de Cincinnatus
- Traducteur depuis l'anglais vers le français
- Traducteur depuis l'italien vers le français
- Traducteur français
- Décès en octobre 1788
- Décès à Paris
- Décès à 54 ans